Справа № 199/2418/14-ц
(2/199/1824/14)
РІШЕННЯ
Іменем України
19 грудня 2014 року Амур-Нижньодніпровський районний суд м. Дніпропетровська в складі:
головуючого судді Якименко Л.Г.,
при секретарі Грицай А.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Дніпропетровську цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства Комерційний банк "Надра" до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
Позивач звернувся до суду з позовом до відповідачів про стягнення заборгованості за кредитним договором.
В обґрунтування позову посилався на те, що 10 серпня 2007 року між Відкритим Акціонерним Товариством Комерційний Банк «НАДРА», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Надра», та відповідачкою ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №8/2007/840-К/1215-АП, відповідно до якого позивачем було надано відповідачці ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 9 306,93 доларів США з виплатою процентної ставки 13,90% на рік, строком до 09.08.2012 року.
В забезпечення виконання зобов'язань за вказаним кредитним договором між банком та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки, відповідно до умов якого він зобов'язувався солідарно відповідати перед банком за повне та своєчасне виконання зобов'язання відповідачкою ОСОБА_2 за кредитним договором №8/2007/840-К/1215-АП.
Позичальник зобов'язання за кредитним договором не виконує, у зв'язку з чим станом на 24 лютого 2014 року виникла заборгованість в розмірі 81 431,26 гривень, яка складається з: заборгованість за сумою кредиту - 4968,68 доларів США, що в еквіваленті становить 44 410,06 грн., заборгованість за відсотками - 2 265,72 доларів США, що в еквіваленті складає 20 251,01 грн., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості - 945,59 доларів США, що в еквіваленті складає 8 451,68 грн., штраф за невиконання зобов'язань за кредитним договором - 930,69 доларів США, що в еквіваленті складає 8 318,51 грн.
В судове засідання представник позивача не з'явився, надав заяву щодо розгляду справи у його відсутності, підтримав позовні вимоги в повному обсязі.
Відповідачка ОСОБА_2 у судове засідання не з'явилась, надала до суду заяву, в якій не заперечувала проти позовних вимог просила справу слухати в її відсутність.
Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання не з'явився, надав до суду заяву, в якій не заперечував проти позовних вимог просив справу слухати в його відсутність.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає позовні вимоги такими, що підлягають задоволенню.
У судовому засіданні встановлено, що 10 серпня 2007 року між ВАТ КБ «НАДРА», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство комерційний банк «Надра», та відповідачкою ОСОБА_2 був укладений кредитний договір №8/2007/840-К/1215-АП відповідно до якого позивачем було надано відповідачці ОСОБА_2 грошові кошти в сумі 9 306,93 доларів США з виплатою процентної ставки 13,90% на рік, строком до 09.08.2012 року.
В забезпечення виконання зобов'язань за вказаним кредитним договором між банком та відповідачем ОСОБА_3 був укладений договір поруки, відповідно до умов якого він зобов'язувався солідарно відповідати перед банком за повне та своєчасне виконання зобов'язання відповідачкою ОСОБА_2 за кредитним договором №8/2007/840-К/1215-АП.
Відповідачка ОСОБА_2 у зв'язку з реєстрацією шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про шлюб.
Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.
Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Договорами поруки передбачено, що відповідальність поручителів та боржника є солідарною.
Згідно ст.554 ЦК України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків.
Згідно зі ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору.
В порушення умов кредитного договору відповідачка ОСОБА_2 свої зобов'язання не виконує, допустила прострочення повернення кредиту і сплати відсотків за його користування, внаслідок чого за нею станом на 24 лютого 2014 року виникла заборгованість за кредитом у розмірі 81 431,26 гривень, яка складається з: заборгованість за сумою кредиту - 4968,68 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 44 410,06 грн., заборгованість за відсотками - 2 265,72 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 20 251,01 грн., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості - 945,59 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 8 451,68 грн., штраф за невиконання зобов'язань за кредитним договором - 8 318,51 гривень.
Таким чином, з огляду на наведене та з урахуванням того, що на виконання ст. 625 ЦК боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання, суд вважає стягнути солідарно з відповідачів ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» заборгованість за кредитним договором у розмірі 81 431 гривню 26 копійок.
Відповідно до ст.88 ЦПК України з відповідачів також підлягає стягненню на користь позивача судовий збір в сумі 814,31 гривень.
Керуючись ст.ст.10, 11, 57-60, 88, 169, 209, 212-215, 222, 224-226 ЦПК України, суд, -
ВИРІШИВ:
Позов Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» до ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_2 (ІПН НОМЕР_1) та ОСОБА_3 (ІПН НОМЕР_2) на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк «Надра» заборгованість за кредитним договором №8/2007/840-К/1215-АП від 10 серпня 2007 року у розмірі 81 431,26 гривень, яка складається з: заборгованість за сумою кредиту - 4968,68 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 44 410,06 грн., заборгованість за відсотками - 2 265,72 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 20 251,01 грн., пеня за несвоєчасне погашення заборгованості - 945,59 доларів США, що в еквіваленті на день подачі позову становило 8 451,68 грн., штраф за невиконання зобов'язань за кредитним договором - 8 318,51 гривень та судові витрати у розмірі 814 гривень 31 копійок, а всього 82 245 (вісімдесят дві тисячі двісті сорок п'ять) гривень 57 копійки.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Дніпропетровської області через Амур-Нижньодніпровський районний суд міста Дніпропетровська. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя:
The court decision No. 42345110, Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipro City (until 25.04.2025 - Amur-Nyzhnodniprovskyi District Court of Dnipropetrovsk City) was adopted on 29.12.2014. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find important information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful information easily.
This decision relates to case No. 199/2418/14-ц. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: