Court ruling № 41605902, 27.11.2014, Commercial Court of Kyiv

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА 01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44-Б тел. 284-18-98 УХВАЛА

Справа № 910/22287/14 27.11.14 р. За заявою Товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 "

Про виправлення описки в рішенні господарського суду м. Києва від 06.11.2014 р. № 910/22287/14

у справі

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 "

До 1. Товариства з обмеженою відповідальністю " АТБ - маркет "

2. Приватного підприємства " Український інформаційний центр екологічних технологій експертизи та аудиту.

3. Фізичної особи - підприємця Скрипник Олени Віталіївни.

Про стягнення 11167634,70 грн.

Суддя Пінчук В.І.

Представники: не викликались

Від позивача

Від відповідача

Обставини справи :

Позивач - товариство з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " звернувся до суду з позовною заявою:

- про стягнення з відповідача - 1 ( товариства з обмеженою відповідальністю " АТБ - маркет " ) 9371699,94 грн. заборгованості за поставлений товар за договором № 35813 від 01.01.2013 р., 228796, 56 грн. - 3% річних та 1564138, 20 грн. збитків від інфляції;

- про стягнення з відповідача - 2 ( приватного підприємства " Український інформаційний центр екологічних технологій експертизи та аудиту ) частини заборгованості за поставлений товар в розмірі 2000,00 грн.

- про стягнення з відповідача - 3 ( фізичної особи - підприємця Скрипник Олени Віталіївни ) частини заборгованості за поставлений товар в розмірі 1000,00 грн.

Рішенням господарського суду міста Києва від 06.11.2014 р. позов товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " задоволено.

При друкуванні п'ятого абзацу резолютивної частини зазначеного рішення було допущено описку, а саме невірно зазначений боржник, замість " стягнути з приватного підприємства " Український інформаційний центр екологічних технологій експертизи та аудиту. ( 02160, м. Київ, вул. Каунаська, 13, код 36655673 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " ( 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Універсальна, 1, прим.17, код 30487219 ) 900 ( дев'ятсот ) грн. 00 коп. частини заборгованості за договором поставки №35813 від 01.01.2013 р. зазначено " стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю " АТБ - маркет " ( 52005, Дніпропетровська область, Дніпропетровський район, смт. Ювілейне, вул. Радгоспна, 76, код 30487219 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " ( 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Універсальна, 1, прим.17, код 30487219 ) 900 ( дев'ятсот ) грн. 00 коп. частини заборгованості за договором поставки №35813 від 01.01.2013 р.

Згідно ст. 89 ГПК України, суддя за заявою сторони чи за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні описки чи арифметичні помилки не зачіпаючи суті рішення.

Оскільки виправлення допущеної в рішенні суду описки не зачіпає суті рішення, тому її необхідно виправити зазначивши " стягнути з приватного підприємства " Український інформаційний центр екологічних технологій експертизи та аудиту ( 02160, м. Київ, вул. Каунаська, 13, код 36655673 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " ( 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Універсальна, 1, прим.17, код 30487219 ) 900 ( дев'ятсот ) грн. 00 коп. частини заборгованості за договором поставки №35813 від 01.01.2013 р.

Керуючись ст. 86, 89 ГПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Абзац 5 резолютивної частини рішення № 910/22287/14 від 06.11.2014 р. викласти в наступній редакції: стягнути з приватного підприємства " Український інформаційний центр екологічних технологій експертизи та аудиту ( 02160, м. Київ, вул. Каунаська, 13, код 36655673 ) на користь товариства з обмеженою відповідальністю " Продекспорт - 2009 " ( 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Універсальна, 1, прим.17, код 30487219 ) 900 ( дев'ятсот ) грн. 00 коп. частини заборгованості за договором поставки №35813 від 01.01.2013 р.

Видати наказ.

СуддяВ.І.Пінчук