Approval Date
30.11.2006
Case No.
17536-2006а
Document №
400579
Form of court proceedings
Economic
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

АВТОНОМНОЇ РЕСПУБЛІКИ КРИМ

Автономна Республіка Крим, 95000, м.Сімферополь, вул. К.Маркса, 18, к. 310

ПОСТАНОВА

Іменем України

30.11.2006

Справа №2-10/17536-2006А

За позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Ювас-Транс”, м. Керч

До відповідача Державної податкової інспекції в м. Керчи, м. Керч

Про визнання недійсним податкового повідомлення - рішення

Суддя С.Я.Тітков

П Р Е Д С Т А В Н И К И:

Від позивача – Климачова Л.С. – спеціаліст-юрисконсульт, довіреність № 14/1 від 14.11.2006 р.;

Круковер Н.В. – представник, довіреність № 14/1 від 14.11.2006 р.;

Кельзон О.В. – представник, довіреність № 14/1 від 14.11.2006 р.

Від відповідача – Абакумова Н.В. – старший державний податковий ревізор-інспектор, довіреність № 6861/10/10-0 від 20.11.2006 р.;

Москвіна І.С. – головний державний податковий інспектор юридичного відділу, довіреність № 6860/10/10-0 від 20.11.2006 р.;

Козичева Т.Ю. – старший державний податковий інспектор юридичного відділу, довіреність № 6347/10/10-0 від 10.11.2006 р.

Суть спору: Розглядається позов про визнання недійсним податкового повідомлення – рішення № 0001281701/0 від 25.09.2006 р.

Представники сторін підтримали доводи, викладені в позові і у відзиві на нього.

Заслухавши представників сторін, дослідивши матеріали справи, суд –

ВСТАНОВИВ:

12.09.2006 р. в ході перевірки ТОВ “Ювас-Транс”, м. Керч, з питань дотримання вимог податкового, валютного та іншого законодавства за період з 01.07.2005 р. по 30.06.2006 р., результати якої оформлені актом № 434/23-1/31929178, виявлено, зокрема, заниження суми податку на транспортні засоби за 2005 р. у розмірі 1862,00 грн.

Підставою для такого висновку послужило те, що платником податків не зроблений перерахунок суми податку за 2-4 квартали 2005 р. у зв’язку із збільшенням ставок податку згідно з Законом України від 25.03.2005 р. № 2505-IV “Про державний бюджет України на 2005 рік” і деякі інші законодавчи акти України”.

На підставі акту перевірки ТОВ “Ювас-Транс”, м. Керч, направлено податкове повідомлення-рішення від 25.09.2006 р. № 000128170/0, в якому ТОВ “Ювас-Транс”, м. Керч донарахована недоїмка в сумі 1862,00 грн. і штрафні санкції в сумі 931,00 грн.

Оспорюючи дійсність вказаного повідомлення-рішення позивач посилається на те, що розмір податку визначен їм відповідно із ч. 1 ст. 6 Закону України “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів” від 11.12.1991 р. № 1963, який на день перевірки був повністю сплачен; перерахунок податку повинен проводитися тільки у зв’язку с реєстрацією (перереєстрацією) транспортних засобів; у відповідності із підпунктом 4.1.4 п. 4.1 ст. 4 Закону України “Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами від 21.12.2000 р. № 2181-ІІІ платник податку звільняється від зобов’язання подавати податкову декларацію за звітній податковий період протягом поточного року, якщо податкові зобов’язання були отражени в річній податковій декларації на поточний рік згідно закону по питанням окремого податку, збору (обов’язкового платежу).

Заперечуючи проти доводів позивача, відповідач посилається на те, що у зв’язку із збільшенням ставок податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів відповідно до Закону № 2505-IV, який у відповідності з Указом Президента України від 10.06.1997 р. № 503/97 “Про порядок офіційного обнародування нормативно-правових актів і вступу їх в силу” набрав чинності з 31.03.2005 р., платники зобов’язані зробити перерахунок суми податку за 2-4 квартали 2005 р. та подати до податкових органів уточнюючий розрахунок суми податку по новим ставкам.

До уточнюючого розрахунку необхідно включити всі транспортні засоби, які перебувають у власності підприємства.

Уточнюючий розрахунок подається за формою, затвердженою наказом ДПА України від 17.09.2001 р. № 373.

Лист ДПА України від 25.06.2005 р. № 12718/7/17-2217 “Про сплату податку з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів у 2005 році”, в якому роз’яснено, що юридичні особи – власники транспортних засобів зобов’язані зробити перерахунок суми податку за 2005 р., та подати до податкових органів уточнюючий розрахунок суми податку, є податковим роз’ясненням згідно з п. п. 4.4.2 п. 4.4 ст. 4 Закону України “Про порядок погашення зобов’язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондами”, яким сторони зобов’язані керуватися.

Позов підлягає задоволенню по наступним підставам.

Згідно ст. 6 “Про податок з власників транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів” податок обчислюється юридичними особами на підставі звітних даних про кількість транспортних засобів та інших самохідних машин і механізмів за станом на 1 січня поточного року та у строки, визначені законом для річного звітного періоду, розрахунки суми податку вони подають до податкових органів.

Таким чином, розмір податку з власників транспортних засобів визначається самими власниками на початок року і розрахунок податку по встановленої формі представляється у відповідний податковий орган.

Сплачується податок юридичними особами щокварталу рівними частинами (ст. 5 Закону від 11.12.1991 р. № 1963-ХІІ). Тобто сума податку визначається на початок року, а не щокварталу.

Тому змінення ставок податку протягом року не можуть змінити розмір податку, який визначається на початок року. Закон зворотної сили не має.

Крім того, частиною 8 ст. 1 Закону України “Про систему оподаткування” передбачено, що зміни і доповнення законів України про оподаткування стосовно зміни податків, зборів (обов’язкових платежів), механізму їх сплати вносяться не пізніше, ніж за шість місяців до початку нового бюджетного року і набирають чинності з початку нового бюджетного року.

Згідно ст. 3 Бюджетного кодексу України бюджетний період для всіх бюджетів, що складають бюджетну систему, становить один календарний рік, який починається 1 січня кожного року і закінчується того ж року. Неприйняття Верховною Радою України Закону про Державний бюджет України до 1 січня не є підставою для встановлення іншого бюджетного періоду.

Таким чином зміни Законом України від 25.03.2005 р. № 2505-IV Закону України від 11.12.1991 р. № 1963-ХІІ в частині збільшення ставок податку з власників транспортних засобів вступили в силу з 01.01.2006 р.

Посилка відповідача на лист ДПА України від 02.11.2005 р. № 2197/5/17-2245 як на податкове роз’яснення порядку перерахунку транспортного податку при зміні ставки не може бути прийнято до уваги, оскільки він не являється нормативно-правовим актом.

При цьому і відомостей про затвердження цього листа наказом ДПА України у якості податкового роз’яснення не мається.

Закон України “Про систему оподаткування” від 25.06.1991 р. № 1254-ХІІ є спеціальним. Всі інші Закони України про оподаткування мають відповідати принципам, покладеним у цьому Законі.

Указ Президента України від 10.06.1997 р. № 503/97 в частині регулюючої порядок вступу в силу нормативно-правових актів, співвідноситься к частині 8 ст. 2 Закону України від 25.06.1991 р. № 1251-ХІІ, як загальна норма до спеціальної.

При цьому застосуванню підлягає спеціальна норма закону.

У зв’язку з викладеним утвердження робітників ДПІ у м. Керчі про те, що в 2-4 кварталах 2005 р. ТОВ “Ювас-Транс” зобов’язано було зробити перерахунок ставок податку з володільців транспортних засобів у відповідності із Законом України від 25.03.2005 р. № 2505-IV по завищеним ставкам, рівно як і нарахування недоїмки в сумі 1862,00 грн. і штрафних санкцій в сумі 931,00 грн., слід визнати помилковимі.

За згодою представників сторін у судовому засіданні оголошені тільки вступна і резолютивна частини рішення.

У відповідності з вимогами ст. ст. 160, 167 КАС України, у повному обсязі постанова виготовлена 07.12.2006 р.

Судові витрати суд відносить на відповідача.

Керуючись частиною статтями 94, 160-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

1. Позов задовольнити.

2. Визнати недійсним податкове повідомлення-рішення Державної податкової інспекціїї в м. Керчи № 0001281701/0 від 25.09.2006 р. про донарахування податку у сумі 1862,00 грн. і штрафних санкцій у сумі 931,00 грн.

3. Стягнути з Державної податкової інспекції в м. Керчі, м. Керч, (АР Крим, 98300, м. Керч, вул. Борзенко, 40; банківськи реквізити не відомі) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Ювас-Транс”, м. Керч, (АР Крим, 98320, м. Керч, вул. Свердлова, 49; р/р 26005301392801 в філії “Віділення Промінвестбанку в м. Керчі АРК”, МФО 324548, ІНН 319291701061 № св-ва 00337777), 03,40 грн. держмита.

Виконавчий документ видати після вступу Постанови в закону силу, за заявою особи на користь якої воно винесено.

У разі неподання заяви про апеляційне оскарження, Постанова набирає законної сили через 10 днів з дня її проголошення.

Якщо після подачі заяви про апеляційне оскарження, апеляційна скарга не подана, Постанова вступає в закону силу через 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Постанова може бути оскаржена в порядку і строки, передбачені статтею 186 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Господарського суду

Автономної Республіки Крим Тітков С.Я

Часті запитання

Який тип судового документу № 400579 ?

Документ № 400579 це

Яка дата ухвалення судового документу № 400579 ?

Дата ухвалення - 30.11.2006

Яка форма судочинства по судовому документу № 400579 ?

Форма судочинства - Economic

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 400579 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 400579, Commercial Court of the Autonomous Republic of Crimea

The court decision No. 400579, Commercial Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 30.11.2006. The procedural form is Economic, and the decision form is . On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.

The court decision No. 400579 refers to case No. 17536-2006а

This decision relates to case No. 17536-2006а. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to efficiently save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 400576
Next document : 400582