log in
ENG
ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД
79010, м.Львів, вул.Личаківська,81
____________________
УХВАЛА
25.07.14 Справа № 914/1967/13
Львівський апеляційний господарський суд у складі колегії:
головуючого-судді Костів Т.С.
суддів Желік М.Б.
Марко Р.І.
при секретарі Зошій М.Р.
розглянувши апеляційні скарги Львівської міської ради, м.Львів №1104-вих.-555 від 16.05.14 року та Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради, м.Львів, № 2302, вих. № -1558 від 26.05.14 року
на рішення господарського суду Львівської області від 06.05.2014 року
у справі № 914/1967/13
за позовом: Управління комунальної власності Департаменту економічної політики, м. Львів
до відповідача: Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів", м. Львів,
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача: Львівською міської ради, м. Львів
про: розірвання договору оренди №3-7139-9 нерухомого майна (будівель, споруд, приміщень) з додатком №3-7139-9(Д-10), укладеного між Управлінням комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів" на нежитлові приміщення стадіону "Сокіл" загальною площею 2108,4 кв.м., а саме: нежитлові будівлі, що позначені в технічній документації під літерами "Г-1", площею 830,7 кв.м., "Д-1", "Д'-1" площею 152,7 кв.м., "Е-2" площею 11,6 кв.м., "Є-1", "Є'-1" площею 223,4 кв.м., "Ж-1" площею 884,6 кв.м., " 2Е-1" площею 5,4 кв.м., які розташовані за адресою: м. Львів, вул. Патона, буд.1.
представники сторін не викликалися.
В С Т А Н О В И В :
рішенням господарського суду Львівської області від 06.05.2014 року у справі №914/1967/13 в позові Управління комунальної власності Департаменту економічної політики до Товариства з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів", за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача Львівської міської ради, про розірвання договору оренди №3-7139-9 нерухомого майна (будівель, споруд, приміщень) з додатком №3-7139-9(Д-10), укладеного між Управлінням комунальної власності департаменту економічної політики Львівської міської ради та Товариством з обмеженою відповідальністю "Футбольний клуб "Львів" на нежитлові приміщення стадіону "Сокіл" загальною площею 2108,4 кв.м., а саме: нежитлові будівлі, що позначені в технічній документації під літерами "Г-1", площею 830,7 кв.м., "Д-1", "Д'-1" площею 152,7 кв.м., "Е-2" площею 11,6 кв.м., "Є-1", "Є'-1" площею 223,4 кв.м., "Ж-1" площею 884,6 кв.м., " 2Е-1" площею 5,4 кв.м., які розташовані за адресою: м. Львів, вул. Патона, буд.1 відмовлено повністю.
Не погоджуючись з рішенням господарського суду Львівської області від 06.05.2014 року у справі №914/1967/13, Львівська міська рада та Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради подали апеляційні скарги.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 29.05.2014 року прийнято апеляційну скаргу Львівської міської ради на рішення господарського суду Львівської області від 06.05.2014 р. у справі №914/1967/13 та призначено справу до розгляду у судовому засіданні 10.06.14 р. на 10 год. 20 хв.
Ухвалою Львівського апеляційного господарського суду від 03.06.2014 року прийнято та приєднано апеляційну скаргу Управління комунальної власності Департаменту економічної політики Львівської міської ради до апеляційного провадження по справі № 914/1967/13.
Ухвалою суду від 10.06.14 року розгляд справи відкладався з підстав, викладених у ній.
08.07.14 року в судовому засіданні оголошувалась перерва до 22.07.14 року.
Ухвалою суду від 22.07.14 року розгляд справи відкладено на 29.08.14 року.
Проте, при виготовленні вищезазначеної ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 22.07.14 р. допущено технічну описку при написанні дати відкладення розгляду апеляційних скарг Львівським апеляційним господарським судом.
У зв'язку з наведеним у резолютивну частину ухвали Львівського апеляційного господарського суду від 22.07.14 р. слід внести зміни, а саме: замість дати відкладення розгляду апеляційних скарг на 29.08 14 року слід читати 29.07.14 року.
На підставі вищенаведеного та керуючись ст. ст. 86, 89 ГПК України, суд -
У Х В А Л И В :
1. Внести зміни у резолютивну частину ухвали від 22.07.14 р.: замість дати відкладення розгляду апеляційних скарг на 29.08.14 р. слід читати 29.07.14 р..
2. В решті ухвалу Львівського апеляційного господарського суду від 22.07.14 р. залишити без змін.
Головуючий-суддя Костів Т.С.
Суддя Желік М.Б.
Суддя Марко Р.І.
The court decision No. 39894115, Lviv Commercial Court of Appeal was adopted on 25.07.2014. The procedural form is Economic, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary data quickly.
This decision relates to case No. 914/1967/13. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome
YouScore
API for Automated Counterparty Verification
YC.Market
Search for Clients, Partners, and Suppliers
YC World
International Connection Search, Mapping, and Visualization
YC Academy
International Compliance Officers Community
Expert Opinion
Written Report on a Company or Sole Proprietor
Extension
Firefox, Google Chrome