Court ruling № 39752657, 15.07.2014, Rohatyn District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 349/21/14-ц

Провадження № 2/349/58/14

У Х В А Л А

15 липня 2014 року м. Рогатин

Рогатинський районний суд в складі : головуючого судді Поглод О.В., секретаря Боянівської Г.М., з участю позивача ОСОБА_1, представника позивача - адвоката ОСОБА_2, відповідача ОСОБА_3, представника відповідаяа адвоката ОСОБА_4, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Рогатині цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, набутого за час шлюбу,-

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду з позовом про поділ майна подружжя набутого за час шлюбу.

В судовому засіданні позивач та його представник заявили клопотання про закриття провадження у справі з затвердженням мирової угоди, які сторони добровільно уклали між собою і скріпили своїми підписами. Згідно даної мирової угоди позивач ОСОБА_1 відмовляється від своєї частки в майні подружжя набутого під час шлюбу.

Відповідач ОСОБА_3 компенсовує позивачу вартість його частки, яку сторони визначили в сумі 12 000 доларів США із яких 8 000 доларів США передає позивачу в день укладення мирової угоди, а решту суми зобов»язується виплатити до 01 вересня 2014 року з виплатою відсотків в сумі 10% за кожен місяць у випадку прострочки платежу.

Сторони заперечень щодо закриття провадження по справі та затвердження тексту мирової угоди не мають.

Судом встановлено, що сторони уклали між собою мирову угоду, яка не порушує нічиїх прав та інтересів , відповідає вимогам закону.

Згідно п.4 ст.205 ЦПК України - суд постановляє ухвалу про закриття провадження по справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона визнана судом.

Сторони уклали таку мирову угоду.

Керуючись ч.4 ст.205 ЦПК України, суд ,-

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду від 15 липня 2014 року укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_3 про поділ майна подружжя, набутого за час шлюбу.

Провавадження по справі закрити.

Ухвала може бути оскаржена до Івано-Франківського апеляційного суду через Рогатинський районний суд шляхом подачі апеляції на протязі 5 днів з дня отримання її копії.

Головуюча: О.В.Поглод