ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
----------------------
У Х В А Л А
12 червня 2014 р.м.ОдесаСправа № 482/769/14-а
Категорія: 10.2.4 Головуючий в 1 інстанції: Демінська О.І.
Одеський апеляційний адміністративний суд у складі колегії:
головуючого Золотнікова О.С.,
суддів Осіпова Ю.В. та Скрипченка В.О.,
розглянувши в місті Одесі в порядку письмового провадження апеляційну скаргу ОСОБА_1 на ухвалу Новоодеського районного суду Миколаївської області від 12 травня 2014 року по справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України в Новоодеському районі Миколаївської області про визнання протиправним та скасування рішення, -
В С Т А Н О В И В:
У квітні 2014 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Управління Пенсійного фонду України в Новоодеському районі Миколаївської області (далі Управління ПФУ в Новоодеському районі Миколаївської області) про визнання протиправним та скасування рішення відповідача від 11 березня 2014 року № 9.
Ухвалою Новоодеського районного суду Миколаївської області від 12 травня 2014 року провадження у справі за позовом ОСОБА_1 закрито. Роз'яснено позивачу, що вимоги, заявлені в позовній заяві, підлягають вирішенню в порядку, встановленому ст. 267 КАС України.
Не погоджуючись з ухвалою про закриття провадження у справі, ОСОБА_1 в апеляційній скарзі зазначає, що судом порушено норми процесуального права. Так, на думку позивача, посилання суду на статті 181 та 267 КАС України є безпідставними, а позовні вимоги повинні розглядатись судом по суті. У зв'язку з викладеним в апеляційній скарзі ставиться питання про скасування ухвали районного суду про закриття провадження у справі з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Заслухавши суддю-доповідача, розглянувши матеріали справи та перевіривши доводи апеляційної скарги, апеляційний суд приходить до висновку про необхідність її задоволення.
Вирішуючи питання щодо закриття провадження у справі, суд першої інстанції виходив з того, що ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом про оскарження рішення відповідача при виконанні рішення суду, що набрало законної сили, а тому звернення до суду із новим позовом не є належним способом захисту прав позивача.
Проте, з наведеним висновком суду першої інстанції погодитись не можна.
Так, відповідно до ч. 1 ст. 2 Кодексу адміністративного судочинства України завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб, інших суб'єктів при здійсненні ними владних управлінських функцій на основі законодавства, в тому числі на виконання делегованих повноважень, шляхом справедливого, неупередженого та своєчасного розгляду адміністративних справ.
Частиною 2 статті 4 названого Кодексу встановлено, що юрисдикція адміністративних судів поширюється на всі публічно-правові спори, крім спорів, для яких законом встановлений інший порядок судового вирішення.
Згідно п. 1 ч. 2 ст. 17 Кодексу юрисдикція адміністративних судів поширюється на публічно-правові спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.
Як вбачається з матеріалів справи, позивачем оскаржено рішення Управління ПФУ в Новоодеському районі Миколаївської області від 11 березня 2014 року № 9 про фактичне обмеження виплати донарахованої суми довічного утримання судді у відставці у зв'язку з відсутністю фінансування. При цьому, у вказаному рішенні зазначено, що воно може бути оскаржено до Головного управління Пенсійного фонду України в Миколаївській області або в судовому порядку, що і було зроблено позивачем (а. с. 8-10).
За таких обставин, висновок судді районного суду про закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 не є обґрунтованим.
Оскільки судом першої інстанції порушено норми процесуального права, що призвело до неправильного вирішення питання, суд апеляційної інстанції на підставі п. 4 ч. 1 ст. 204 КАС України приходить до висновку про скасування оскарженої ухвали з направленням справи до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Керуючись ст. ст. 195, 197, 199, 204, 205, 206, 254 КАС України, апеляційний суд, -
У Х В А Л И В:
Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.
Ухвалу Новоодеського районного суду Миколаївської області від 12 травня 2014 року скасувати, а справу направити до суду першої інстанції для продовження розгляду.
Ухвала апеляційного суду набирає законної сили через п'ять днів після направлення її копій особам, які беруть участь у справі, є остаточною і оскарженню не підлягає.
Головуючий:
Судді:
The court decision No. 39459954, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 12.06.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key information easily.
This decision relates to case No. 482/769/14-а. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: