Court ruling № 39459963, 17.06.2014, Odesa Administrative Court of Appeal

Approval Date
17.06.2014
Case No.
821/1173/14
Document №
39459963
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

ОДЕСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

----------------------

У Х В А Л А

17 червня 2014 р.м.ОдесаСправа № 821/1173/14

Категорія: 5.1.2 Головуючий в 1 інстанції: Кисильова О.Й.

Судова колегія Одеського апеляційного адміністративного суду у складі:

головуючого - Милосердного М.М.,

суддів - Бітова А.І. та Ступакової І.Г.,

розглянувши в порядку письмового провадження в місті Одесі адміністративну справу за апеляційною скаргою Інспекції з питань захисту прав споживачів у Херсонській області на ухвалу Херсонського окружного адміністративного суду від 11 квітня 2014 року (про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову) по справі за адміністративним позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Теплотехніка" до Інспекції з питань захисту прав споживачів у Херсонській області про визнання протиправною та скасування постанови про накладення стягнень,

В С Т А Н О В И Л А :

У квітні 2014 року Товариство з обмеженою відповідальністю "Фірма "Теплотехніка" (далі - Товариство) звернулось до суду з адміністративним позовом до Інспекції з питань захисту прав споживачів у Херсонській області (далі - Інспекція) про визнання протиправною та скасування постанову від 29.11.2013 р. № 184 про накладення стягнень, передбачених статтею 23 Закону України "Про захист прав споживачів".

До адміністративного позову Товариством додано клопотання про вжиття заходів забезпечення позову шляхом зупинення дії оскарженої постанови.

Необхідність вжиття заходів забезпечення позову позивач обгрунтовував тим, що строк добровільного виконання спірної постанови сплив, а тому, у разі примусового виконання виконавчого документа на грошові кошти, що знаходяться на рахунках та майно позивача, як боржника, буде накладено арешт, що перешкодить здійсненню господарської діяльності Товариства. У позивача працює 50 штатних працівників, а тому арешт рахунків та майна позбавить позивача можливості своєчасно та в повному обсязі сплачувати працівникам заробітну плату, а також перераховувати до Державного бюджету України податки, збори та обов'язкові платежі, що в свою чергу, заподіє істотної шкоди правам, свободам та інтересам позивача для відновлення яких необхідно буде докласти значних зусиль та витрат у майбутньому.

Ухвалою Херсонського окружного адміністративного суду від 11 квітня 2014 року клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Теплотехніка" - задоволено. Суд зупинив дію постанови Інспекції з питань захисту прав споживачів у Херсонській області від 29.11.2013 р. № 184 про накладення стягнень, передбачених статтею 23 Закону України "Про захист прав споживачів" до ухвалення рішення у справі.

Не погодившись з рішенням суду, представником Інспекції подана апеляційна скарга, в якій, посилаючись на порушення судом норм процесуального права, а також суд неповно з`ясував обставини справи, тому ставиться питання про скасування ухвали суду та відмову в задоволенні клопотання про забезпечення адміністративного позову.

Заслухавши доповідача, доводи апеляційної скарги, вивчивши матеріали, перевіривши законність та обґрунтованість ухвали суду, колегія суддів вважає що апеляційна скарга підлягає задоволенню.

Відповідно до частини 1 статті 117 КАС України суд за клопотанням позивача або з власної ініціативи може постановити ухвалу про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову, якщо існує очевидна небезпека заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також якщо очевидними є ознаки протиправності рішення, дії чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень.

Також, пунктом сімнадцятим Постанови Пленуму Вищого адміністративного суду України "Про практику застосування адміністративними судами окремих положень Кодексу адміністративного судочинства України під час розгляду адміністративних справ" від 06 березня 2008 року № 2 зазначено, що в ухвалі про забезпечення позову суд повинен навести мотиви, з яких він дійшов висновку про існування очевидної небезпеки заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також вказати ознаки, які свідчать про очевидність протиправності рішення, дії чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень.

Виходячи з наведеного суд, в ухвалі про забезпечення позову повинен навести усі мотиви, з яких він дійшов висновку про існування очевидної небезпеки заподіяння шкоди правам, свободам та інтересам позивача до ухвалення рішення в адміністративній справі, або захист цих прав, свобод та інтересів стане неможливим без вжиття таких заходів, або для їх відновлення необхідно буде докласти значних зусиль та витрат, а також вказати конкретні ознаки, які свідчать про очевидність протиправності рішення, дії чи бездіяльності суб'єкта владних повноважень.

В порушення вимог КАС України, суд першої інстанції в своїй ухвалі про вжиття заходів забезпечення позову не навів конкретних мотивів з яких він виходив та не зазначив беззаперечних доказів в обґрунтування необхідності застосування заходів забезпечення позову.

Не містяться такі мотиви та докази і в клопотанні позивача про забезпечення адміністративного позову.

Колегія суддів також не знаходить поважних підстав для забезпечення позову шляхом зупинення дії постанови від 29.11.2013 р. № 184 про накладення стягнень, передбачених статтею 23 Закону України "Про захист прав споживачів".

Враховуючи все викладене, колегія суддів приходить до висновку, що судом першої інстанції, при постановлені ухвали про забезпечення позову було порушено норми процесуального права, що призвело до неправильного вирішення даного питання, у зв'язку з чим, відповідно до статті 202 КАС України, оскаржувана ухвала підлягає скасуванню з прийняттям нової ухвали про відмову у задоволенні клопотання про забезпечення позову.

Керуючись ст.ст.195, 197, 199, 202, 205, 206, 254 КАС України, судова колегія,

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу Інспекції з питань захисту прав споживачів у Херсонській області - задовольнити.

Ухвалу Херсонського окружного адміністративного суду від 11 квітня 2014 року (про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову) - скасувати, та прийняти по справі нову ухвалу, якою у задоволені клопотання Товариства з обмеженою відповідальністю "Фірма "Теплотехніка" про вжиття заходів забезпечення адміністративного позову - відмовити.

Ухвала апеляційного суду набирає чинності негайно після її оголошення, та касаційному оскарженню не підлягає.

Головуючий:

Судді:

Часті запитання

Який тип судового документу № 39459963 ?

Документ № 39459963 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 39459963 ?

Дата ухвалення - 17.06.2014

Яка форма судочинства по судовому документу № 39459963 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 39459963 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Data about the court decision No. 39459963, Odesa Administrative Court of Appeal

The court decision No. 39459963, Odesa Administrative Court of Appeal was adopted on 17.06.2014. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.

The court decision No. 39459963 refers to case No. 821/1173/14

This decision relates to case No. 821/1173/14. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment:


Our platform supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 39459954
Next document : 39459966