Court ruling № 33855678, 07.08.2013, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

Approval Date
07.08.2013
Case No.
9101/102562/2011
Document №
33855678
Form of court proceedings
Administrative
State Coat of Arms of Ukraine

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" серпня 2013 р. справа № 2а-4494/10/1170

Дніпропетровський апеляційний адміністративний суд у складі колегії суддів: головуючого судді: Дурасової Ю.В.

суддів: Малиш Н.І. Щербака А.А.

за участю секретаря судового засідання:Новоженіна І.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні апеляційну скаргу Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області

на постанову Кіровоградського окружного адміністративного суду від 22 грудня 2010 року

у справі за позовом Кіровоградського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, від імені якого діє виконавча дирекція, до Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області про стягнення заборгованості, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача Кіровоградського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, від імені якого діє виконавча дирекція, звернувся 23.11.2010 року до Кіровоградського окружного адміністративного суду з адміністративним позовом до Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області про стягнення заборгованості. Просив стягнути з відповідача заборгованість по страхових внесках у розмірі 3771,60 грн.

Постановою Кіровоградського окружного адміністративного суду від 22 грудня 2010 року даний позов задоволений. Стягнуто з Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області (р/р 35219001000171 в ГУДКУ у Кіровоградській області, МФО 823016, код ЄДРПОУ 04055162) на користь позивача, від імені якого діє виконавча дирекція (р/р 37176001002812 в УДК в Кіровоградській області, МФО 823016, код ЄДРПОУ 26070328) заборгованість по коштах загальнообов'язкового державного соціального страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням на загальну суму 3771,60 грн.

Свою позицію суд першої інстанції обґрунтував тим, що страхувальник зобов'язаний нарахувати та сплатити в установлені строки та в повному обсязі страхові внески до Фонду. Не сплачені в установлений строк кошти вважаються недоїмкою.

Не погодившись з даним рішенням суду представник відповідача подав апеляційну скаргу. В апеляційній скарзі просить скасувати постанову суду першої інстанції та прийняти нове рішення, яким в задоволенні позовних вимог в розмірі 2520грн. - відмовити. Зазначає, що постанова суду першої інстанції прийнята з порушенням норм матеріального та процесуального права, висновки суду не відповідають обставинам справи. Посилається на те, що суд першої інстанції не врахував, що про наявність заборгованості позивач знав ще 16.09.2009 року і мав можливість звернутися до суду з позовом, однак не звернувся у встановлений законом строк, у зв'язку з чим порушив строки озернення до суду. З заявою про поновлення строку звернення до суду не звертався. Пропущені строки поновлено не було. Наслідки пропущення строку звернення до суду - не застосовані. В суді не доведено, що наявна заборгованість є саме заборгованістю по страховим внескам до фонду. При винесенні рішення у суду були відсутні підстави для задоволення вимоги на суму 2520грн. отже слід відмовити в задоволенні частини вимог на суму 2520грн. (зарахування витрат за путівки).

В запереченні на апеляційну скаргу представник фонду просить апеляційну скаргу залишити без задоволення, а постанову суду першої інстанції - без змін. Вважає, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню. Посилається на те, що відповідач був належним чином повідомлений про час і місце судового засідання, однак до суду не з'явився; предметом позову є стягнення простроченої заборгованості по коштах фонду, яка виникла в результаті несплати страхових внесків, які були нараховані відповідачем протягом квітня 2010 року. не погодившись з даним позовом, відповідач зазначив, що існуюча заборгованість є фінансовою санкцією, а не страховими внесками, оскільки виникла на підставі рішення про застосування фінансових санкцій № 649, винесеного виконавчою дирекцією 25.09.2009 року, а тому строк позовної давності щодо стягнення цієї заборгованості - минув. Дане твердження є абсурдним, оскільки ст. 27 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» (в редакції, що діяла на час звернення до суду) страхувальник зобов'язаний нарахувати і сплатити в установлені строки та в повному обсязі страхові внески до Фонду, вести облік коштів і своєчасно подавати органам Фонду встановлену звітність щодо цих коштів. В силу ст.. 28 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» Фонд має право здійснювати перевірку правильності нарахування і повноти сплати страхових внесків та використання страхових коштів на підприємствах, в установах, організаціях незалежно від форми власності, виду діяльності та господарювання. При перевірці відповідача (акт від 10.08.2009 року № 764 та акт від 16.09.2009 року № 854) було виявлено порушення при нарахуванні допомоги по тимчасовій непрацездатності та Інструкції про порядок забезпечення застрахованих осіб і членів їх сімей путівками на санаторно-курортне лікування, які придбані за рахунок коштів Фонду. За результатами перевірки Фондом були винесені рішення про застосування до страхувальника фінансових санкцій від 25.08.2009 року № 597 та від 25.09.2009 року № 649, згідно яких не прийнято до зарахування витрати по коштах Фонду в сумі 242,85грн. та 2520грн., та застосовано штраф за порушення порядку витрачання страхових коштів в розмірі 121,43грн. та 1260грн. відповідно. Фінансові санкції на загальну суму 4144,28грн. підлягали зарахуванню до бюджету Фонду та відображенню у звіті Ф4-ФСС з ТВП за 9 місяців 2009 року. відповідач не звертався ні до органу Фонду ні до суду про скасування рішень про застосування фінансових санкцій від 25.08.2009 року № 597 та від 25.09.2009 року № 649. Відповідач погасив всю існуючу заборгованість в сумі 4144,28грн. за 9 місяців 2009 року. Однак за 9 місяців 2010 року відповідач має заборгованість по коштах фонду в сумі 3771,60грн., яка пов'язана з несвоєчасною сплатою страхових т внесків в ІІ і ІІІ кварталах 2010 року. Розмір даної заборгованості визначено на підставі розрахунків по коштах фонду , що включає в себе нараховані і утримані внески з початку року в сумі 15405,75грн., заборгованість за фондом 195,93грн., зараховані витрати в сумі 10799,19грн. та перераховані до фонду кошти в сумі 639,03грн. (15405,75грн. - 195,93грн. - 10799,19грн. - 639,03грн. = 3771,60грн.). Таким чином сума простроченої заборгованості яка підлягає стягненню, утворилася станом на 01.10.2010 року не включає в себе фінансові санкції, застосовані до страхувальника в 2009 році, а є заборгованістю по страховим внескам дот фонду, яка виникла в 2010 році. Згідно абз. 2 ч. 2 ст. 30 ЗУ Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» строк давності в разі стягнення страхових внесків, пені, та фінансових санкцій не застосовується.

В судове засідання сторони не з'явилися, про день та час судового розгляду повідомлені належним чином.

Перевіривши законність і обґрунтованість постанови суду першої інстанції, дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом першої інстанції встановлено, що відповідач є платником страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням. Згідно поданого страхувальником звіту за 9 місяців 2010 року, станом на 01.10.2010 року відповідач має заборгованість по коштам фонду в сумі 3771,60грн. (а.с. 5), що підтверджується актом звірки взаємних розрахунків від 11.11.2010 року (а.с. 6). Вказана заборгованість виникла внаслідок несвоєчасної сплати страхових внесків в ІІ та ІІІ кварталах 2010 року.

Колегія суддів апеляційної інстанції встановила, що при вирішенні справи судом першої інстанції до даних правовідносин правильно застосовані норми ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням».

Колегія суддів апеляційної інстанції відмовляючи в задоволенні апеляційної скарги виходить з наступного.

Відповідно до ч.2 ст.19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов'язані діяти лише на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Таким чином уповноважені державою органи не можуть на власний розсуд ухилятися від реалізації наданих їм повноважень, але й не мають права виходити за межі, встановлені законодавством.

В силу пп. «а» п.3 ч.1 ст.2 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» від 18.01.2001 року №2240, страхувальником відповідно до цього закону є роботодавець - для осіб, зазначених в ч.1 ст.6 даного закону.

Згідно ч.1 ст.6 вказаного закону, загальнообов'язковому державному соціальному страхуванню у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, підлягають особи, які працюють на умовах трудового договору (контракту) на підприємствах, установах, організаціях незалежно від форм власності та господарювання або у фізичних осіб, у тому числі в іноземних дипломатичних та консульських установах, інших представництвах нерезидентів, а також обрані на виборні посади в органах державної влади, органах місцевого самоврядування та в інших органах.

В порядку ст.27 ЗУ «Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням». страхувальник зобов'язаний нараховувати і сплачувати у встановлені строки та в повному обсязі страхові внески до Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, вести облік коштів і своєчасно подавати органам Фонду встановлену звітність щодо цих коштів.

Страховими внесками є відрахування на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням (п.10 ч.1 ст.2 вказаного закону).

Розмір страхових внесків на загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням, щорічно за поданням КМУ встановлюється Верховною Радою України відповідно для роботодавців - у відсотках до сум фактичних витрат на оплату праці найманих працівників, що підлягають обкладенню податком з доходів фізичних осіб (з ч.1 ст.21).

Згідно акту Ф4-ФСС з ТВП за 9 місяців 2009 року відповідач відобразив фінансові санкції на загальну суму 4144,28грн. і погасив шляхом перерахування коштів в сумі 364,28грн. та проведенням взаємозаліку в рахунок витрат, проведених страхувальником в серпні-вересні 2009 року на виплату матеріального забезпечення за рахунок кошів Фонду. Згідно графи 17 розділу ІІІ «Розрахунки по коштам загальнообов'язкового державного соціального страхування» звіту Ф4-ФСС з ТВП за 9 місяців 2009 року та річного звіту за 2009 рік, станом на 01.10.2009 року та на 01.01.2010 року заборгованість по коштах фонду у страхувальника відсутня (а. с. 39, 40). Таким чином заборгованість в сумі 3771,60грн. яка підлягає стягненню , не включає в себе фінансові санкції, які застосовуються до страхувальника у 2009 році.

Розмір даної заборгованості визначено на підставі розрахунків по коштах фонду - згідно звіту Ф4-ФСС з ТВП за 9 місяців 2010 року (а.с. 6), заборгованість включає в себе нараховані і утримані внески з початку року в сумі 15405,75грн. (3 розділ, 2 графа); заборгованість за фондом 195,93грн. (3 розділ, 13 графа); зараховані витрати в сумі 10799,19грн. (3 розділ, 14 графа); та перераховані до фонду кошти в сумі 639,03грн. (3 розділ, 15 графа): (15405,75грн. - 195,93грн. - 10799,19грн. - 639,03грн. = 3771,60грн.).

Отже, суд першої інстанції прийшов до правильного висновку, що страхувальник зобов'язаний нарахувати та сплатити в установлені строки та в повному обсязі страхові внески до Фонду. Не сплачені в установлений строк кошти вважаються недоїмкою.

Згідно абз. 2 ч. 2 ст. 30 ЗУ Про загальнообов'язкове державне соціальне страхування у зв'язку з тимчасовою втратою працездатності та витратами, зумовленими похованням» строк давності в разі стягнення страхових внесків, пені, та фінансових санкцій не застосовується.

Таким чином Суд першої інстанції не допустив порушення норм матеріального права та процесуального права, а повно та всебічно дослідив обставини справи, дав їм відповідну правову оцінку, правильно встановив характер спірних правовідносин і для їх вирішення правильно застосував норми матеріального права.

Колегія суддів апеляційної інстанції вважає, що в межах апеляційної скарги порушень судом першої інстанції норм матеріального та процесуального права при вирішенні цієї справи не допущено. Правова оцінка обставин у справі дана вірно, а тому апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а оскаржуване судове рішення залишити без змін.

Керуючись п.1 ч. 1 статті 198, статтями 200, 205, 206 КАС України, суд -

УХВАЛИВ:

Апеляційну скаргу Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області - залишити без задоволення.

Постанову Кіровоградського окружного адміністративного суду від 22 грудня 2010 року у справі за позовом Кіровоградського обласного відділення Фонду соціального страхування з тимчасової втрати працездатності, від імені якого діє виконавча дирекція, до Світловодської районної державної адміністрації Кіровоградської області про стягнення заборгованості - залишити без змін.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом 20 днів відповідно до ст.212, ч.5 ст. 254 КАС України.

Головуючий: Ю.В. Дурасова

Суддя: Н.І. Малиш

Суддя: А.А. Щербак

Часті запитання

Який тип судового документу № 33855678 ?

Документ № 33855678 це Court ruling

Яка дата ухвалення судового документу № 33855678 ?

Дата ухвалення - 07.08.2013

Яка форма судочинства по судовому документу № 33855678 ?

Форма судочинства - Administrative

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 33855678 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 33855678, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal

The court decision No. 33855678, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 07.08.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find useful information conveniently.

The court decision No. 33855678 refers to case No. 9101/102562/2011

This decision relates to case No. 9101/102562/2011. Firms, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system allows searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for data. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 33855639
Next document : 33856010