УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"02" липня 2013 р.справа № 804/1447/13-а
Колегія суддів Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду у складі: головуючого судді: Лукманової О.М.
суддів: Божко Л.А. Прокопчук Т.С.
при секретарі : Комар Н.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Дніпропетровську
апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «СПК «Укрторгстрой» на ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.01.2013 року у справі № 804/1447/13-а за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «СПК «Укрторгстрой» до УМВС України у Рівненській області та Управління Державного казначейства України у Рівненському районі м. Рівне про визнання протиправними дій та зобов`язання вчинити певні дії, -
в с т а н о в и л а:
У січні 2013 року ТОВ «СПК «Укрторгстрой» (далі - Позивач) звернулося до суду з позовом до УМВС України у Рівненській області (далі - Відповідач 1) та до Управління Державного казначейства України у Рівненському районі м. Рівне (далі - Відповідач 2) в якому просило визнати протиправними дії старшого слідчого СВ «ОЗ» СУ УМВС України в Рівненській області Марчука В.Я. при проведенні обшуку належних позивачу приміщень та зобов`язати відповідача №2 виплатити ТОВ «СПК «Укрторгстрой» в рахунок відшкодування матеріальної шкоди 55 102, 83 грн. та в рахунок відшкодування моральної шкоди 100 000, 00 грн. за рахунок коштів Державного бюджету.
Ухвалою Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.01.2013 року у відкритті провадження в адміністративній справі було відмовлено.
Позивач не погодившись з ухвалою суду першої інстанції подав апеляційну скаргу, в якій просив скасувати вищезазначену ухвалу та ухвалити нову, якою направити справу до суду першої інстанції для вирішення питання про відкриття провадження у справі.
Перевіривши матеріали справи, законність і обґрунтованість ухвали суду в межах доводів апеляційної скарги і заявлених позовних вимог, а також правильність застосування судом норм матеріального та процесуального права, колегія суддів дійшла висновку, що апеляційна скарга не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Як вбачається з матеріалів справи, з 16 на 17 жовтня 2012 року старшим слідчим СВ «ОЗ» СУ УМВС України в Рівненській області Марчуком В.Я. на підставі постанови Рівненського міського суду Рівненської області від 06.09.2012 року було проведено обшук належних позивачу приміщень, в ході якого було завдано певних пошкоджень майну.
З позовної заяви вбачається, що позивач фактично оскаржує дії та бездіяльність органів досудового розслідування, пов`язаних з проведенням слідчих дій при розслідуванні кримінальної справи, відшкодування матеріальної і моральної шкоди є взаємопов`язаним з діями.
Відповідно до ст. 234 КПК України, встановлено, що дії слідчого можуть бути оскаржені прокуророві як безпосередньо, так і через слідчого. Дії слідчого можуть бути оскаржені до суду.
Згідно ч. 3 п. 2 ст. 17 КАС України юрисдикція адміністративних судів не поширюється на публічно-правові спори, що належить вирішувати в порядку кримінального судочинства.
З 19.11.2012 року набрав чинності КПК України в новій редакції, ст. 306 якого передбачено
порядок оскарження дій слідчого.
Колегія суддів погоджується з висновками суду першої інстанції, про те що дії слідчих оскаржуються в порядку кримінального судочинства. Що стосується відшкодування шкоди, то ці вимоги є похідними від оскарження дій слідчого, які розглядаються в цивільному судочинстві при відмові визнання дій слідчого незаконними в загальному порядку.
Враховуючи вищевикладене колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу слід залишити без задоволення, а ухвалу суду першої інстанції без змін.
Керуючись п.1 ч. 1 ст.199, ст.200, ст.205, ст.206 КАС України, колегія суддів, -
У Х В А Л И Л А :
Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю «СПК «Укрторгстрой»- залишити без задоволення.
Ухвалу Дніпропетровського окружного адміністративного суду від 30.01.2013 року у справі № 804/1447/13-а - залишити без змін.
Ухвала Дніпропетровського апеляційного адміністративного суду набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Вищого адміністративного суду України протягом двадцяти днів з дня набрання чинності.
Головуючий: О.М. Лукманова
Суддя: Л.А. Божко
Суддя: Т.С. Прокопчук
The court decision No. 33764572, Dnipropetrovsk Administrative Court of Appeal was adopted on 02.07.2013. The procedural form is Administrative, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important data easily.
This decision relates to case No. 872/6537/13. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: