Court ruling № 33317982, 21.08.2013, Bakhchysarai Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea

21.08.2013

Справа № 103/2034/13-а

Пр. № 2-а/103/67/13

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 серпня 2013 року Бахчисарайський районний суд Автономної Республіки Крим в складі:

головуючого судді - Атаманюка Г.С.,

при секретарі - Оленінй Д.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахчисараї справу за адміністративним позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Бахчисарайської міської ради АР Крим, третя особа - ОСОБА_2, про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з адміністративним позовом та просить визнати незаконним і скасувати рішення виконавчого комітету Бахчисарайської міської ради АР Крим № 198-ж від 03 липня 2012 року, визнати незаконним та скасувати свідоцтво про право власності від 18 серпня 2012 року на нежитлове приміщення - торгівельний павільйон, видане на ім'я ОСОБА_2

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що провадження у справі підлягає закриттю, оскільки відповідно до ст. 2 КАС України, завданням адміністративного судочинства є захист прав, свобод та інтересів фізичних осіб у сфері публічно-правових відносин від порушень з боку органів державної влади, органів місцевого самоврядування, їхніх посадових і службових осіб при здійснені ними владних управлінських функцій.

Згідно ст. 2 ГПК України, Учасниками відносин у сфері господарювання є суб'єкти

господарювання, споживачі, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, наділені господарською компетенцією, а також громадяни, громадські та інші організації, які виступають засновниками суб'єктів господарювання чи здійснюють щодо них організаційно-господарські повноваження на основі відносин власності.

В даному випадку правовідносини, які виникли між сторонами, не відносяться до сфери публічно-правових, оскільки предметом позову є спор між суб'єктами господарювання, а тому даний позов повинен вирішуватися в порядку господарського судочинства.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 157, 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до виконавчого комітету Бахчисарайської міської ради АР Крим, третя особа - ОСОБА_2, про визнання незаконним та скасування рішення, визнання недійсним та скасування свідоцтва про право власності.

Роз'яснити позивачу його право звернутися до суду в порядку господарського судочинства.

Ухвала може бути оскаржена до Севастопольского апеляційного адміністративного суду в порядку та строки, передбачені ст. ст. 185-187 КАС України.

Головуючий суддя Атаманюк Г.С.