Дело № 1-596
2011 год
П Р И Г О В О Р
И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы
27 сентября 2011 годаБабушкинский районный суд г. Днепропетровска
в составе:
председательствующего судьи - Татарчук Л.А.
при секретаре - Дельфонцевой Е.А.
с участием прокурора - Чередник А.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в г.Днепропетровске уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, имеющего ІНФОРМАЦІЯ_3, разведенного, не работающего, зарегистрированного и проживающего по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_4, ранее судимого:
- 22 ноября 2000 года Евпаторийским горсудом АР Крым по ч.3 ст.142, ч.2 ст.144,42 УК Украины в виде лишения свободы сроком на шесть лет с конфискацией всего личного имущества;
- 30 мая 2011 года Бабушкинским районным судом г.Днепропетровска по ст.128 УК Украины к 2 годам ограничения свободы. На основании ст.75 УК Украины от отбытия наказания освобожден с испытательным сроком 1 год,-
в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.185 УК Украины,
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_5, уроженки ІНФОРМАЦІЯ_6, русской, гражданки Украины, имеющей ІНФОРМАЦІЯ_7, вдовы, не работающей, зарегистрированной и проживающей по адресу: ІНФОРМАЦІЯ_8, ранее судимой:
- 20 октября 2010 года Бабушкинским районным судом г.Днепропетровска по ч.1 ст.309 УК Украины к 1 году лишения свободы. На основании ст.75 УК Украины от отбытия наказания освобождена с испытательным сроком 1 год,-
в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.185 УК Украины, суд, -
У С Т А Н О В И Л :
09 июля 2011 года примерно в 11 часов 15 минут, ОСОБА_1, находясь в квартире АДРЕСА_1, реализуя внезапно возникший умысел, направленный на тайное похищение чужого имущества, вступил в предварительный сговор с ОСОБА_2, распределив между собой роли в совершении преступления.
После чего, соучастница преступления ОСОБА_2, 09 июля 2011 года примерно в 11:20, находясь в квартире АДРЕСА_2, действуя согласно отведенной ей роли в совершении преступления, отвлекала ОСОБА_3, создавая тем самым благоприятные условия для совершения преступления ОСОБА_1.
В это же время, ОСОБА_1А, действуя согласно отведенной ему роли в совершении преступления, воспользовавшись тем, что соучастница преступления ОСОБА_2 отвлекает потерпевшего ОСОБА_3, а за его действиями никто не наблюдает, совершая преступление повторно, действуя тайно, из корыстных побуждений, согласованно в группе с ОСОБА_2, похитил чужое имущество, принадлежащее ОСОБА_3, а именно:
- орден «Отечественной войны 1 степени», стоимостью 150 гривен;
- орден «Отечественной войны 2 степени», стоимостью 140 гривен;
- орден «Красной звезды», стоимость которого в ходе досудебного следствия установить не представилось возможным;
- медаль «Гвардии», стоимостью 25 гривен.
Продолжая свою преступную деятельность, соучастница преступления ОСОБА_2, 09 июля 2011 года примерно в 11:25, находясь в квартире АДРЕСА_2, воспользовавшись тем, что потерпевший ОСОБА_3 отвлекся и за ее действиями никто не наблюдает, действуя тайно, из корыстных побуждений, согласованно в группе с ОСОБА_1, похитила чужое имущество, принадлежащее ОСОБА_3, а именно:
- мобильный телефон «Nokia 6103», стоимостью 500 гривен, в котором находилась сим-карта оператора мобильной связи «МТС», стоимостью 30 гривен, на счету которой денежные средства отсутствовали.
Таким образом, ОСОБА_1 в группе с соучастницей преступления ОСОБА_2 похитил имущество, принадлежащее ОСОБА_3, на общую сумму 845 гривен.
После чего с похищенным имуществом ОСОБА_1 совместно с соучастницей преступления ОСОБА_2 скрылся с места совершения преступления и распорядился похищенным на свое усмотрение.
Будучи допрошенным в судебном заседании, подсудимый ОСОБА_1 вину в совершенном преступлении признал частично и пояснил, что 09 июля 2011 года он находился у своей знакомой ОСОБА_2, которая проживает ІНФОРМАЦІЯ_9, которую попросил помочь забрать его вещи, которые остались у ОСОБА_3, проживающего в квартире ІНФОРМАЦІЯ_10, у которого он около двух лет назад снимал комнату. До этого, он неоднократно приходил к ОСОБА_3 и просил его вернуть оставленные им в квартире вещи, однако потерпевший отказывался и вещи не возвращал. На его предложение, ОСОБА_2 согласилась помочь, и он сказал ей, чтобы она представилась социальным работником и помогла ему отвлечь ОСОБА_3, чтобы он смог забрать свои вещи. В тот же день, около 11:00 он с ОСОБА_2И пришел в квартиру АДРЕСА_1. Зайдя во внутрь, она сказала ОСОБА_3, что он сейчас произведет замеры полов, для чего именно она не уточняла. Так как он был в кепке и в очках, ОСОБА_3 его не узнал. Он пошел ходить по квартире и создавать видимость работы, а ОСОБА_2 с ОСОБА_3 осталась в этот момент в зале. Ходя по квартире, он показывал ОСОБА_2, чтобы та отводила ОСОБА_3 и он не увидел, что он ищет свои вещи. Зайдя в зал, он подошел к шкафу светло-желтого цвета и открыв его увидел китель, на котором было много орденов, он решил снять четыре попавшихся, для того чтобы потом поменять их на свои вещи, которых он так и не нашел. Сняв два ордена «Отечественной войны 1 и 2 степени», один орден «Красной звезды»и значок «Гвардии», он положил их в карман своей куртки и, подойдя к выходу из квартиры, сказал ОСОБА_2, чтобы она выходила на улицу. Выйдя с квартиры, они направились к ОСОБА_2И домой. Когда он провожал ОСОБА_2 домой, у нее зазвонил телефон. Он спросил у нее, где она его взяла, так как он знал, что у нее не было телефона. ОСОБА_2 ответила, что она украла его у ОСОБА_3 Он забрал телефон у ОСОБА_2, который продал на рынке, а деньги потратил по собственному усмотрению.
Два ордена «Отечественной войны»1 и 2 степени заложил незнакомому мужчине на «Курчатовском рынке», которому так же подарил значок «Гвардии», орден «Красной звезды»заложил на книжном рынке. Деньгами распорядился по собственному усмотрению.
Меры физического и психологического воздействия со стороны сотрудников милиции к нему не применялись.
В содеянном чистосердечно раскаивается.
С учетом возвращенного похищенного имущества, не возражает против взыскания в пользу потерпевшего ОСОБА_3 530 гривен причиненного ущерба.
Будучи допрошенной в судебном заседании, подсудимая ОСОБА_2 вину в совершенном преступлении признала частично и пояснила, что 09 июля 2011 года она находилась у себя дома вместе со своим знакомым ОСОБА_1, который попросил ее, чтобы она помогла ему забрать его вещи, которые остались у ОСОБА_3, проживающего в квартире ІНФОРМАЦІЯ_10, у которого тот около двух лет назад снимал комнату, на что она согласилась. ОСОБА_1А сказал, что ей нужно будет представится представителем строительной фирмы и отвлечь ОСОБА_3, чтобы он смог забрать свои вещи. В этот же день, около 11:00, она с ОСОБА_1 пришли по вышеуказанному адресу. Зайдя во внутрь, она сказала ОСОБА_3, что ОСОБА_1 сейчас произведет замеры полов, для чего именно она не уточняла, а он не спрашивал. Так как ОСОБА_1 был в кепке и в очках, ОСОБА_3 его не узнал и тот пошел ходить по квартире, создавая видимость работы. Она с ОСОБА_3 находились в этот момент в зале. Передвигаясь по квартире, ОСОБА_1 показывал ей, чтобы она отводила ОСОБА_3 и он не увидел, чем он занимается в квартире. Она поняла, что ОСОБА_1 решил забрать имущество ОСОБА_3, потому показывает ей знаками, чтобы она отводила ОСОБА_3 и отвлекала его внимание. Спустя несколько минут ОСОБА_1 подошел к выходу из квартиры и сказал ей, чтобы она выходила на улицу, а сам вышел из квартиры. Она в этот момент находилась в спальне и увидела, что на кровати лежит мобильный телефон «Нокия»серого цвета. Воспользовавшись тем, что ОСОБА_3 стоял к ней спиной, она взяла вышеуказанный мобильный телефон и положила его в правый боковой карман своих джинсов, после чего вышла из квартиры и поменяла сим-карту «МТС», находящуюся в телефоне, на свою сим-карту «Киевстар». Похищенный телефон передала ОСОБА_1
Меры физического и психологического воздействия со стороны сотрудников милиции к ней не применялись.
В содеянном чистосердечно раскаивается.
С учетом возвращенного похищенного имущества, не возражает против взыскания в пользу потерпевшего ОСОБА_3 530 гривен причиненного ущерба.
Кроме признательных показаний подсудимых ОСОБА_1 и ОСОБА_2 в ходе судебного разбирательства, их вина в содеянном полностью подтверждается собранными по делу доказательствами в их совокупности.
Показаниями потерпевшего ОСОБА_3 о том, что 09 июля 2011 года примерно в 11:00, когда он находился у себя дома, ему позвонили в звонок двери и представились, что они представители областного совета, «от Вилкула». Он приоткрыл дверь и увидел, что за дверью стоят женщина и мужчина, как впоследствии на досудебном следствии узнал - ОСОБА_2 и ОСОБА_1 ОСОБА_2 показала ему какое-то удостоверение, но так как он плохо видит, он не разобрал, что это было за удостоверение. Затем он открыл дверь и они зашли в квартиру. Они объяснили ему, что хотят сделать в квартире полы, и так как в феврале месяце этого года в его квартире уже делали ремонт от «Партии Регионов», он им поверил. После чего ОСОБА_1 пошел в залу и начал замерять размеры комнаты, а ОСОБА_2 направилась в спальню, он - за ней. Когда они зашли в комнату, та сказала ему, что хочет составить акт о том, что они постелили ему полы, и он начал с ней общаться. Примерно через 10 минут ОСОБА_1 из зала крикнул, что все размеры уже сняты и он уходит. ОСОБА_2 попросила у него ручку, и он пошел в зал, чтобы взять ручку. Когда он вернулся в комнату, ОСОБА_2 сказала ему, что пойдет проведет рабочих, после чего вышла с квартиры и не вернулась. Он стал искать свой мобильный телефон «Нокия 6103», стоимостью 500 гривен, в котором находилась сим-карта мобильного оператора «МТС», стоимостью 30 гривен, на счету которой денежные средства отсутствовали, но так и не смог его найти, после чего попробовал позвонить на него с городского телефона, но мобильный телефон был отключен. В этот день в милицию он не звонил, так как растерялся и не придал сильного значения случившемуся. 12 июля 2011 года он решил позвонить в милицию и сообщить о случившемся. После приезда сотрудников милиции, когда у него отбирали объяснения, один из сотрудников сказал ему, чтобы он еще раз проверил свои вещи и посмотрел, может еще что-то пропало. Когда он начал проверять, то действительно обнаружил, что с его пиджака, который висел в шкафу в зале, пропали четыре медали, а именно: орден «Отечественной войны 1-й степени», орден «Отечественной войны 2-й степени», гвардейский значок и орден «Красной звезды».
В ходе досудебного следствия ему возвратили орден «Отечественной войны 1 степени», орден Отечественной войны 2 степени.
Протоколом осмотра места происшествия от 12 июля 2011 года, в ходе которого были изъяты орденская книжка красного цвета № 205816 и свидетельство об освобождении от воинской обязанности коричневого цвета № 37952, выданные на имя ОСОБА_3 (л.д.10-12), приобщенные к делу в качестве вещественного доказательства ( л.д.106) и переданные по расписке на хранение потерпевшему ОСОБА_3 ( л.д.107)
Явкой с повинной от 15 июля 2011 года, оформленной собственноручно ОСОБА_1 ( л.д.15)
Протоколом осмотра, в ходе у ОСОБА_4 были изъяты орден «Отечественной войны № 3975395», орден «Отечественной войны № 2435644», значок «Гвардии СССР», похищенные у ОСОБА_3 (л.д.20), приобщенные к делу в качестве вещественного доказательства ( л.д.108) и переданные по расписке на хранение потерпевшему ОСОБА_3 ( л.д.109)
Протоколом очной ставки от 15 июля 2011 года между потерпевшим ОСОБА_3 и подсудимой ОСОБА_2, в ходе которой они полностью подтвердили ранее данные ими показания (л.д.40)
Протоколом очной ставки от 15 июля 2011 года между потерпевшим ОСОБА_3 и подсудимым ОСОБА_1, в ходе которой они полностью подтвердили ранее данные ими показания (л.д.53-54)
Протоколом очной ставки от 15 июля 2011 года между свидетелем ОСОБА_4 и подсудимым ОСОБА_1, в ходе которой они полностью подтвердили ранее данные ими показания (л.д.59)
Заключением искусствоведческой экспертизы №71 от 15 августа 2011 года, в ходе которой установлена материальная ценность наград ордена «отечественной войны 33975395»и ордена «Отечественной войны, №2435644, значка «гвардии СССР», принадлежащих потерпевшему ОСОБА_3 на день совершения в отношении него преступления, имевшего место 09.07.2011 года из квартиры 51, расположенной в доме 9 по ул. Инженерной в гор.Днепропетровске составляет 315 гривен ( л.д.99-102) и другими материалами уголовного дела в их совокупности.
Суд не принимает доводы подсудимых ОСОБА_5 и ОСОБА_2 об отсутствии у них предварительного сговора на совершение хищения имущества потерпевшего ОСОБА_3, относится к ним критически как желание смягчить свою ответственность.
Суд считает, что действия подсудимых ОСОБА_1 и ОСОБА_2, распределение ролей, их последовательность и согласованность, свидетельствует о наличии у них предварительного сговора на совершение хищения имущества потерпевшего ОСОБА_3
Так, потерпевший ОСОБА_3, подтверждая свои показания на досудебном следствии, указывал, что подсудимая ОСОБА_2 отвлекала его внимание от действий подсудимого ОСОБА_1, а когда ОСОБА_1 покинул квартиру - отправила его за ручкой. Считает, что ОСОБА_1 и ОСОБА_2 действовали сообща.
Свои показания потерпевший подтвердил и в ходе проведения очных ставок, тем самым изобличая подсудимых в совершении инкриминируемого им преступления. ( л.д.53-54, л.д.40)
Показания потерпевшего не вызывают у суда сомнений и расцениваются как достоверные, поскольку подтверждаются собранными материалами дела в их совокупности.
Так, в ходе судебного разбирательства установлено, что подсудимая ОСОБА_2 находилась в непосредственной близости от подсудимого ОСОБА_1, выполняла свою роль, отвлекая внимание потерпевшего от подсудимого ОСОБА_1А, хотя понимала, что ОСОБА_1 имеет намерение завладеть имуществом потерпевшего ОСОБА_3 При этом, подсудимая ОСОБА_2 активных действий по предотвращению хищения не предпринимала, а продолжала отвлекать внимание потерпевшего ОСОБА_3, тем самым создавала благоприятные условия и своей ролью способствовала доведению совместного преступного умысла до конца. Впоследствии, подсудимая ОСОБА_2, сразу после совершения хищения соучастником ОСОБА_1, воспользовавшись тем, что потерпевший ОСОБА_3 за ее действиями не наблюдает, и отвлекся на подсудимого ОСОБА_1, совершила хищение мобильного телефона. Данный похищенный телефон, подсудимая ОСОБА_2 передала подсудимому ОСОБА_1, который распорядился им по собственному усмотрению реализовал на рынке, а полученные деньги потратил.
Вышеизложенные обстоятельства свидетельствуют о согласованности действий подсудимых ОСОБА_1 и ОСОБА_2, которые осознавали, что действуют совместно для достижения единого преступного результата хищения имущества потерпевшего ОСОБА_3
Таким образом, оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что вина подсудимого ОСОБА_1 доказана полностью, а его умышленные действия, выразившиеся в тайном похищении чужого имущества (кража), совершенные повторно, по предварительному сговору группой лиц, правильно квалифицированы по ч.2 ст.185 УК Украины.
При назначении вида и размера наказания подсудимому ОСОБА_1, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимого, который в содеянном чистосердечно раскаялся, на учете у врача психиатра не состоит, состоит на учете у врача нарколога с диагнозом «Психические и поведенческие расстройства в результате употребления опиоидов, синдром зависимости», положительно характеризуется.
Чистосердечное раскаяние ОСОБА_1, активное способствование в раскрытии преступления, суд относит к смягчающим его наказание обстоятельствам, к отягчающим совершение преступления в отношении лица преклонного возраста, рецидив преступлений. С учетом изложенного, суд считает, что подсудимому должно быть назначено наказание, связанное с лишением свободы.
Такое наказание будет необходимым и достаточным для исправления подсудимого и предупреждения новых преступлений.
Оценивая собранные по делу доказательства, суд приходит к выводу, что вина подсудимой ОСОБА_2 доказана полностью, а ее умышленные действия, выразившиеся в тайном похищении чужого имущества (кража), совершенные по предварительному сговору группой лиц, правильно квалифицированы по ч.2 ст.185 УК Украины.
При назначении вида и размера наказания подсудимой ОСОБА_2, суд учитывает степень тяжести совершенного преступления, личность подсудимой, которая в содеянном чистосердечно раскаялась, на учете у врачей нарколога и психиатра не состоит, по месту жительства характеризуется положительно.
Чистосердечное раскаяние ОСОБА_2, активное способствование в раскрытии преступления, суд относит к смягчающим ее наказание обстоятельствам, к отягчающим совершение преступления в отношении лица преклонного возраста, рецидив преступлений. С учетом изложенного, суд считает, что подсудимой должно быть назначено наказание, связанное с лишением свободы.
Такое наказание будет необходимым и достаточным для исправления подсудимой и предупреждения новых преступлений.
С учетом возвращенного имущества, суд считает необходимым взыскать солидарно с подсудимых ОСОБА_1 и ОСОБА_2 530 гривен причиненного ущерба.
Суд считает необходимым взыскать с ОСОБА_6 и ОСОБА_2 в пользу НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Запорожской области судебные издержки, затраченные на проведение искусствоведческой экспертизы.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 323, 324 УПК Украины, суд, -
П Р И Г О В О Р И Л :
ОСОБА_1 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.185 УК Украины, наказание по которому определить в виде лишения свободы сроком на два года и шесть месяцев.
В соответствии со ст.71 УК Украины частично присоединить неотбытое наказание по приговору Бабушкинского районного суда г.Днепропетровска от 30 мая 2011 года и окончательно к отбытию ОСОБА_1 определить наказание в виде лишения свободы сроком на три года с отбыванием наказания в уголовно-исполнительном учреждении закрытого типа.
Меру пресечения ОСОБА_1 оставить прежней содержание под стражей.
Срок наказания ОСОБА_1 исчислять с 15 июля 2011 года.
ОСОБА_2 признать виновной в совершении преступления, предусмотренного ч.2 ст.185 УК Украины, наказание по которой определить в виде лишения свободы сроком на два года и шесть месяцев.
В соответствии со ст.71 УК Украины частично присоединить неотбытое наказание по приговору Бабушкинского районного суда г.Днепропетровска от 20 октября 2010 года и окончательно к отбытию ОСОБА_2 определить наказание в виде лишения свободы сроком на три года с отбыванием наказания в уголовно-исполнительном учреждении закрытого типа.
Меру пресечения ОСОБА_2 оставить прежней содержание под стражей.
Срок наказания ОСОБА_2 исчислять с 15 июля 2011 года.
Взыскать с ОСОБА_1 и ОСОБА_2 солидарно в пользу ОСОБА_3 530 гривен причиненного ущерба.
Взыскать с ОСОБА_1, ОСОБА_2 в пользу НИЭКЦ при ГУМВД Украины в Запорожской области, в равных частях, стоимость проведенной искусствоведческой экспертизы в размере 1054 гривны, перечислив указанную сумму на расчетный счет 31253272210373, МФО 813015 ОКПО 25573056 в ГУДКУ в Запорожской области гор.Запорожья .
Вещественные доказательства орденскую книжку красного цвета № 205816 и свидетельство об освобождении от воинской обязанности коричневого цвета № 379502, выданные на имя ОСОБА_3, а так же орден «Отечественной войны № 3975395», орден «Отечественной войны № 2435644», значок «Гвардии СССР», которые были переданы на хранение потерпевшему ОСОБА_3 под сохранную расписку (л.д.106-109) считать возвращенными собственнику.
На приговор может быть подана апелляция в апелляционный суд Днепропетровской области через Бабушкинский районный суд г.Днепропетровска в течение 15 суток со дня его провозглашения, а осужденными в тот же срок с момента получения копии приговора.
Председательствующий судья Л.А. Татарчук
The court decision No. 26870698, Babushkinskyi District Court of Dnipropetrovsk City was adopted on 21.10.2011. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find key data quickly.
This decision relates to case No. 1-596/11. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: