Court ruling № 19334946, 09.11.2011, Commercial Court of Ternopil Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

"09" листопада 2011 р.Справа № 5/41/5022-1171/2011

УХВАЛА

Господарський суд Тернопільської області

у складі <Список >судді Андрушків Г.З. , судді <заповнити при колегіальному розгляді >

Розглянув матеріали справи

за позовом Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, вул. Шевченка,21, м. Тернопіль

до відповідача Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль", вул. Поліська,14, м. Тернопіль

За участю представники від:

Позивача: ОСОБА_1 юрисконсульт (дов.№12 від 29.06.2011р.);

Відповідача: ОСОБА_2 представник (дов.№93 від 19.04.2011р.).

Суть справи:

Управління обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради звернулося в господарський суд з позовом до Приватного підприємства "Торговий дім Тернопіль" з врахуванням уточнених позовних вимог, про стягнення 14341грн.13коп. боргу по орендній платі, 20166грн.13коп. пені.; - дострокове розірвання договору оренди №3206 від 01.03.1999р. нежитлового приміщення комунальної власності за адресою м. Тернопіль, вул. Шевченка,23, площею 501,8 кв.м.; - зобовязання ПП "Торговий дім Тернопіль" звільнити нежитлове приміщення комунальної власності по вул. Шевченка,23, площею 501,8 кв.м. та передати по акту управлінню обліку та контролю за використанням комунального майна.

На усне клопотання сторін про надання їм можливості закінчення проведення взаємозвірки розрахунків та врегулювати спір в добровільному порядку, в судовому засіданні в порядку ст.77 ГПК України оголошувалась перерва з 02.11.2011р. до 09.11.2011р. до 12год.00хв.

Після перерви позивач звернувся до суду з заявою, підтриману в судовому засіданні повноважним представником відповідача, якою просить затвердити укладену між сторонами по даній справі мирову угоду на погоджених ними умовах.

Розглянувши матеріали справи, подану сторонами укладену між ними мирову угоду по даній справі (№5/41/5022-1171/2011), господарський суд затверджує її, як таку, що відповідає матеріалам справи, чинному законодавству, не порушує чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, при цьому сторонам розяснено наслідки такої процесуальної дії, та перевіривши їхні повноваження щодо її укладання у відповідності зі ст. 78 ГПК України.

Враховуючи зазначені обставини, провадження у справі підлягає припиненню в порядку п.7 ч.1 ст. 80 ГПК України.

На підставі наведеного, керуючись ст. 43, 49, 78, 80 ч.1 п. 7, 86 ГПК України, господарський суд

УХВАЛИВ:

1.Мирову угоду у справі №5/41/5022-1171/2011 укладену 09 листопада 2011 року між Управлінням обліку та контролю за використанням комунального майна Тернопільської міської ради, вул. Шевченка,21, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 37519833) та Приватним підприємством "Торговий дім Тернопіль", вул. Поліська,14, м. Тернопіль (код ЄДРПОУ 14035686) на умовах:

У звязку із тим, що ПП "Торговий дім Тернопіль" (Відповідач) за період слухання справи в Господарському суді в повному обсязі погасило заборгованість по орендній платі разом із ПДВ згідно договору оренди №3206 від 01.03.1999р. Сторони погодили, що пеня в розмірі 19485грн.05коп. буде сплачена Приватним підприємством "Торговий дім Тернопіль" шляхом сплати рівними частками до 01.01.2012р.

Враховуючи приписи ст. 17 Закону України "Про оренду державного та комунального майна" сторони дійшли згоди про продовження терміну дії договору оренди №3206 від 01.03.1999р. на новий термін.

Сторони домовились, що усі судові витрати державне мито в розмірі 854,34грн. та 85грн.00коп., збір на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу в розмірі 236грн.00коп. понесені Позивачем по справі №5/41/5022-1171/2011 відшкодовуються Відповідачем в повному обсязі шляхом сплати рівними частками до 01.01.2012р.

- затвердити.

2.Провадження у справі припинити.

Це поле друкуватися не буде !!! Інформацію НЕ ЗМІНЮВАТИ !!!переведено в чистовик -8814

СуддяГ.З. Андрушків