Decision № 141293797, 09.11.2026, Darnytskyi District Court of Kyiv City

ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВАсправа № 753/23246/26

провадження № 2/753/19183/26

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 листопада 2026 року Суддя Дарницького районного суду м. Києва Комаревцева Л.В., розглянувши у спрощеному позовному провадженні без повідомлення сторін цивільну справу за позовом Комунального підприємства виконавчого органу Київради «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО» ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

15.07.2026 року представник позивача звернувся до суду з позовом до відповідачів та просив:

стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», м. Київ, пл. І. Франка,5, код ЄДРПОУ 40538421 заборгованість за спожиті з 01.11.2021 послуги з постачання теплової енергії в розмірі 21088,22 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_1 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»;

інфляційну складову боргу у розмірі 3222,35 грн., 3% річних у розмірі 805,51 грн., пеню у розмірі 980,02 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №100/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість за спожиті з 01.11.2021 року послуги з постачання гарячої води у розмірі 20338,31 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_3 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

інфляційну складову боргу у розмірі 1093,08 грн., 3% річних у розмірі 258,88 грн., пеню у розмірі 314,94 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 539,92 грн. (поточний рахунок НОМЕР_4 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість з оплати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 353,95 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_5 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»;

судовий збір у розмірі 3328 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО».

05.10.2026 року відкрито провадження.

Дослідивши докази суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог з наступних підстав.

Судом встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

11.10.2018 року відповідно до Договору №602-18 про відступлення права вимоги (цесії), Публічне акціонерне товариство «Київенерго», кредитор в порядку та на умовах, визначених договором відступив, а новий кредитор Комунальне підприємство виконавчого органу Київради «Київтеплоенерго» набув право вимоги щодо виконання фізичними особами грошових зобов`язань перед кредитором з оплати спожитих до 01.05.2018 року послуг з централізованого опалення та гарячого водопостачання із зазначенням про Додаток №1 щодо номерів особових рахунків споживачів та суми грошових зобов`язань право вимоги яких було відступлено ( а.с.37).

Відповідно до ст. 509 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку.

Згідно до ст.511 ЦК України, зобов`язання не створює обов`язку для третьої особи. У випадках, встановлених договором, зобов`язання може породжувати для третьої особи права щодо боржника та (або) кредитора.

Відповідно до ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою.

Згідно із ст. 513 ЦК України, правочин щодо заміни кредитора у зобов`язанні вчиняється у такій самій формі, що і правочин, на підставі якого виникло зобов`язання, право вимоги за яким передається новому кредиторові.

Відповідно до ст. 516 ЦК України, заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням.

Згідно до ч.2 ст. 518 ЦК України, якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, він має право висунути проти вимоги нового кредитора заперечення, які він мав проти первісного кредитора на момент пред`явлення йому вимоги новим кредитором або, якщо боржник виконав свій обов`язок до пред`явлення йому вимоги новим кредитором, - на момент його виконання.

Відповідно до ст. 525 ЦК України, одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №276 від 19.10.2018 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.21).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №316 від 06.04.2019 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.22).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №290 від 25.10.2019 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.23).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №190 від 05.04.2020 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.24).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №289 від 16.10.2020 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.25).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №119 від 05.04.2021 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.26).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №117 від 23.10.2021 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.27).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №116 від 20.10.2022 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.28).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №641 від 08.04.2023 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.29).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №510 від 16.10.2023 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.30).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №116 від 28.03.2024 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.31).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №651 від 30.10.2024 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ТОВ «Ковальська-Житлосервіс», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.32).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №510 від 24.03.2025 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ОСББ «Срібна корона», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.33).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №651 від 29.10.2025 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення включення у зв`язку з початком опалювального сезону житлового будинку ОСББ «Срібна корона», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.34).

КП «Київтеплоенерго» видано корінець наряду №116 від 24.03.2026 року, особистий рахунок абонента № НОМЕР_6 на проведення відключення у зв`язку з кінцем опалювального сезону житлового будинку ОСББ «Срібна корона», м. Київ, вул. Срібнокільська,1 ( а.с.35).

Відповідно до відомостей електронного реєстру територіальної громади м. Києва ГІОЦ/КМДА, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 зареєстровані у квартирі АДРЕСА_2 ( а.с.6).

Відповідачам було надіслано копію ухвали про відкриття та позов з додатками за адресою реєстрації, але конверта АТ «Укрпошта» повернуто до суду. Відповідачі до суду з відзивом чи заявами не звертались.

Відповідно до розрахунку заборгованості, складеного 01.06.2026 року позивачем та доданого до позовної заяви вбачається часткова сплата відповідачами на корить позивача коштів за надані послуги, але починаючи з листопада 2021 року є не сплачено за послуги з постачання теплової енергії - 21 088,22 грн., а за послуги з постачання гарячої води - 20338,31 грн.

Згідно із ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Згідно із ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України, судовий збір судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: у разі задоволення позову - на відповідача. При частковому задоволенні позовних вимог підлягає стягненню з відповідачів на користь позивача судовий збір в розмірі 3328 грн. 00 коп.

Керуючись ст. ст. 12,76,77,78,79,80,81,263,265 ЦПК, суд -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства виконавчого органу Київради (Київської міської державної адміністрації) «Київтеплоенерго» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , що зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 на користь Комунального підприємства виконавчого органу Київради «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО», м. Київ, пл. І. Франка,5, код ЄДРПОУ 40538421 заборгованість за спожиті з 01.11.2021 послуги з постачання теплової енергії в розмірі 21088,22 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_1 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»;

інфляційну складову боргу у розмірі 3222,35 грн., 3% річних у розмірі 805,51 грн., пеню у розмірі 980,02 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №100/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість за спожиті з 01.11.2021 року послуги з постачання гарячої води у розмірі 20338,31 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_3 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

інфляційну складову боргу у розмірі 1093,08 грн., 3% річних у розмірі 258,88 грн., пеню у розмірі 314,94 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість з плати за абонентське обслуговування послуг з постачання теплової енергії у розмірі 539,92 грн. (поточний рахунок НОМЕР_4 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»);

заборгованість з оплати за абонентське обслуговування послуг з постачання гарячої води у розмірі 353,95 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_5 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києві та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО»;

судовий збір у розмірі 3328 грн. (поточний рахунок № НОМЕР_2 у ТВБВ №10026/020 філія Головного управління по м. Києву та Київської області АТ «Ощадбанк», МФО 322669, код ЄДРПОУ 40538421 КП «КИЇВТЕПЛОЕНЕРГО».

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Київського апеляційного суду шляхом протягом тридцяти днів з дня його складення.

Повний текст судового рішення складено 09.11.2026

Суддя Л.В. Комаревцева