Court ruling № 140477535, 08.10.2026, Kholodnohirskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Kharkiv City)

08.10.26

Справа № 642/4239/26

Провадження № 2/642/1998/26

УХВАЛА

Іменем України

08.10.2026 м. Харків

Суддя Холодногірського районного суду міста Харкова Балабай С.С., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін у м. Харкові клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія „Європейська агенція з повернення боргів» Какун Анни Станіславівни про витребування доказів у цивільній справі за позовом зазначеного товариства до ОСОБА_1 про стягнення кредитної заборгованості,

ВСТАНОВИВ:

ТОВ «ФК „Європейська агенція з повернення боргів» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором № 49018-04/2025 від 22 квітня 2025 року, укладеним із ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП», у розмірі 16 866,00 грн, з яких 6 000,00 грн - основний борг, 5 346,00 грн - проценти, 4 920,00 грн - штраф та 600,00 грн - комісія за видачу кредиту. Позивач посилається на набуття права вимоги за договором факторингу № 29072025 від 29 липня 2025 року.

У позовній заяві представник позивача просить витребувати від банку monobank, який обслуговує картку № НОМЕР_1 , інформацію про належність цієї картки та пов`язаного з нею рахунку ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , а також виписку за рахунком за період із 22 квітня 2025 року до 27 квітня 2025 року з відомостями про призначення платежів та джерела надходження коштів.

Клопотання обґрунтовано тим, що відомості про власника банківського рахунку та операції за ним становлять банківську таємницю, тому позивач, який не є власником рахунку або його представником, не може самостійно отримати ці докази.

У реквізитах кредитного договору та заявці-анкеті позичальника зазначено картку із замаскованим номером НОМЕР_1 . До позову додано лист ТОВ «Універсальні платіжні рішення» № 3426_260406115419 від 06 квітня 2026 року, в якому повідомлено про переказ 6 000,00 грн 22 квітня 2025 року о 13:05:00 на картку № НОМЕР_3 на ім`я ОСОБА_1 ; номер транзакції в системі iPay.ua - 718824595, код авторизації - 362547. Водночас у цьому листі переказ пов`язано з договором на переказ коштів від 15 січня 2026 року. Наведена неузгодженість дат додатково зумовлює необхідність перевірки фактичного зарахування коштів за відомостями банку-отримувача.

За частиною першою статті 84 ЦПК України учасник справи, який не може самостійно надати докази, вправі подати клопотання про їх витребування судом. Клопотання заявлено одночасно з поданням позову, тобто з дотриманням строку, передбаченого статтями 83, 84 ЦПК України. У ньому визначено докази, обставини, які вони можуть підтвердити, особу, в якої вони можуть перебувати, та причини неможливості їх самостійного отримання.

Запитувані відомості мають значення для встановлення належності відповідачу зазначеної картки та перевірки надходження кредитних коштів на його рахунок. Докази належить витребувати від Акціонерного товариства «УНІВЕРСАЛ БАНК».

Обсяг витребування обмежено конкретною карткою, особою та періодом, зазначеним у клопотанні.

Відомості про рахунки клієнтів та операції за ними охороняються як банківська таємниця відповідно до статті 60 Закону України «Про банки і банківську діяльність». Пункт 2 частини першої статті 62 цього Закону передбачає можливість розкриття банком таких відомостей за рішенням суду.

Відомостей про необхідність забезпечення або попередньої оплати конкретних витрат банку та їх розмір суду не надано. Тому на цій стадії попередня оплата не встановлюється; за наявності відповідних витрат банк може подати їх розрахунок і підтвердні документи для вирішення цього питання судом.

За наведених обставин клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 76, 77, 83, 84, 95, 258 261, 353 ЦПК України, статтями 60, 62 Закону України «Про банки і банківську діяльність», суддя

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія „Європейська агенція з повернення боргів» Какун Анни Станіславівни про витребування доказів - задовольнити.

Витребувати від Акціонерного товариства «УНІВЕРСАЛ БАНК» (код ЄДРПОУ 21133352; місцезнаходження: 04080, м. Київ, вул. Оленівська, буд. 23):

1. Інформацію, чи був станом на 22 квітня 2025 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП НОМЕР_2 , власником рахунку та держателем платіжної картки № НОМЕР_3 (замаскований номер НОМЕР_1 ). У разі підтвердження зазначити номер рахунку, до якого була випущена ця картка.

2. Належним чином засвідчену виписку за рахунком, пов`язаним із зазначеною карткою, за період із 22 квітня 2025 року до 27 квітня 2025 року включно, із зазначенням дат, сум та призначення платежів, джерел надходження коштів і даних платників, наявних у банку. Зокрема, надати відомості про наявність або відсутність зарахування 6 000,00 грн 22 квітня 2025 року від ТОВ «СТАР ФАЙНЕНС ГРУП» (код ЄДРПОУ 44022416), у тому числі через ТОВ «Універсальні платіжні рішення» (iPay.ua), з урахуванням номера транзакції 718824595 та коду авторизації 362547; за наявності відповідної операції зазначити дату її фактичного зарахування.

У разі відсутності у банку зазначеної картки або рахунку відповідача надати відповідне письмове повідомлення.

Витребувані докази подати безпосередньо до Холодногірського районного суду міста Харкова протягом десяти днів із дня вручення копії цієї ухвали через підсистему «Електронний суд» або на адресу суду: 61052, м. Харків, вул. Полтавський Шлях, буд. 20, із зазначенням номера справи.

Попередню оплату витрат, пов`язаних із поданням витребуваних доказів, не встановлювати. За наявності таких витрат банк може подати суду їх документальне обґрунтування.

Роз`яснити АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», що за неможливості надати витребувані докази або дотриматися встановленого строку банк зобов`язаний протягом п`яти днів із дня вручення цієї ухвали повідомити суд про це із зазначенням причин.

Попередити АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК», що неповідомлення суду про неможливість подання доказів або їх неподання з причин, визнаних судом неповажними, є підставою для застосування заходів процесуального примусу. Застосування таких заходів не припиняє обов`язку надати витребувані докази.

Копію ухвали надіслати АТ «УНІВЕРСАЛ БАНК» для виконання та учасникам справи для відома.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала окремо від рішення суду апеляційному оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути включені до апеляційної скарги на рішення суду.

Суддя С.С. Балабай