Court ruling № 130147889, 11.09.2025, Svaliava District Court of Zakarpattia Oblast

СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 306/1454/25

Провадження № 2/306/994/25

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 вересня 2025 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області у складі:

головуючого -судді Вінер Е.А.

секретаря судового засідання Петрус А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Свалява питання про виправлення описки

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Свалявського районного суду Закарпатської області перебуває цивільна справа за позовом акціонерного товариства "Універсал Банк" до до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

15 серпня 2025 року ухвалою судді Свалявського районного суду Закарпатської області відкрито провадження в справі в якій помилково зазначено позивача в справі "Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" замість правильного акціонерне товариство "Універсал Банк"

Відповідно до статті 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що поставляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Ухвалою суду питання про виправлення описки вирішується без повідомлення учасників справи.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Допущена описка в рішенні суду є технічною та її виправлення не впливає на її зміст, а тому зазначена описка підлягає виправленню.

Суд приходить до висновку, що в ухвалі суду допущена описка, а саме по тексту ухвали невірно зазначено позивача "Товариство з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" замість правильного акціонерне товариство "Універсал Банк" , тому допущена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд

П О С Т А Н О В И В:

Виправити описку в ухвалі про відкриття провадження у справі № 306/1454/25 за позовом акціонерного товариства "Універсал Банк" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, зазначивши вірно по тексту ухвали найменування позивача "акціонерне товариство "Універсал Банк" замість "товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" (адреса для листування: 07400, м.Бровари, вулиця Лісова,2 поверх 4) ".

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Закарпатського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Свалявського районного суду

Закарпатської області Е.А. Вінер