Court ruling № 10477369, 31.05.2010, Commercial Court of Sumy Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД СУМСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

31.05.10           Справа №15/35-10. Господарський суд Сумської області у складі судді Резніченко О.Ю., розглянувши заяву №61 від 17.05.2010р. про виправлення помилки в рішенні господарського суду від 01.04.2010р. та наказі від 27.04.2010р. по справі №15/35-10, а також матеріали справи №15/35-10 за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю “Агро-Союз-Суми”, м. Суми, до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю “Кондитерська група “Ельф”, м. Шостка, Шосткинський район, Сумська область, про стягнення 1 333 грн. 19 коп.,

За участю представників сторін:

Від позивача: не з‘явився

Від відповідача: не з‘явився

В С Т А Н О В И В :

Рішенням господарського суду Сумської області від 10.09.2009р. по справі №15/203-09 позов задоволено частково, стягнуто з Товариства з обмеженою відповідальністю “Кондитерська група “Ельф” (41100, Сумська область, м. Суми, вул. Шевченка, буд. 53, код 32054214) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю “Агро-Союз-Суми” (40022, м. Суми, вул. Тополянська, 28, код 23998159) 1091 грн. 99 коп. основного боргу, 114 грн. 68 коп. пені, 16 грн. 21 коп. 3% річних, 27 грн. 80 коп. інфляційних витрат, 95 грн. 68 коп. витрат по держмиту, 221 грн. 39 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процессу, в інший частині позову – відмовлено, про що 27.04.2010р. видано відповідний наказ.

19.05.2010р. позивачем подано заяву №61 від 17.05.2010р. про виправлення помилки в рішенні господарського суду від 01.04.2010р. та наказі від 27.04.2010р. по справі №15/35-10, оскільки в резолютивній частині вказаного рішення та наказі допущена помилка - невірно зазначена юридична адреса відповідача, а саме – замість м. Шостка, помилково зазначено – м. Суми. В зв‘язку з вказаною помилкою позивач просить суд виправити описку в рішенні та наказі по справі №15/35-10.

В дане судове засідання представники сторін не з‘явилися.

Суд розглянувши матеріали справи №15/35-10 та подану позивачем заяву про виправлення описки встановив, що дійсно в рішенні господарського суду від 01.04.2010р. та наказі від 27.04.2010р. по справі №15/35-10 допущена помилка - невірно зазначена юридична адреса відповідача, а саме – замість м. Шостка, помилково зазначено – м. Суми.

Вказане підтверджується довідкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців серії АД №203445, в якій зазначена адреса відповідача станом на 18.02.2010р., а саме: 41100, Сумська область, м. Шостка, вул. Шевченка, буд. 53 (а.с.31-33).

Тому, враховуючи викладене, заява позивача про виправлення помилки підлягає судом задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 86, 89, 117 Господарського процесуального кодексу України, суд –

                               У Х В А Л И В :

1. Виправити описку в рішенні господарського суду від 01.04.2010р. та наказі від 27.04.2010р. по справі №15/35-10, зазначивши адресу відповідача - 41100, Сумська область, м. Шостка, вул. Шевченка, буд. 53.

2. Ухвалу направити сторонам.

СУДДЯ                                                                       О.Ю.РЕЗНІЧЕНКО