ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
=====
УХВАЛА
"24" листопада 2011 р. Справа № 5016/3990/2011(16/241)
< Текст >м. Миколаїв
за заявою: товариства з обмеженою відповідальністю «Днопоглиблювальна компанія Укртрансформ»(вул. Велика Морська, 44, м. Миколаїв, 54025), код ЄДРПОУ 23411102
до: товариства з обмеженою відповідальністю «Днопоглиблювальна компанія Касптрансформ»(вул. Капітана Краснова, 31, м. Астрахань, Російська Федерація, 414016), інн. 77011615140, ОГРН 1057748075384
про: вжиття запобіжних заходів
суддя В.Д. Фролов
Від товариства з обмеженою відповідальністю «Днопоглиблювальна компанія Укртрансформ»23.11.2011 р. до господарського суду надійшла заява про вжиття запобіжних заходів до подання позову, яка підлягає розгляду.
Керуючись ст.ст. 86, 43-1 ГПК України, господарський суд, -
УХВАЛИВ:
1. Прийняти заяву до розгляду.
2. Розгляд заяви призначити на 25.11.2011 р. о 10 год. 00 хв.
3. Зобов’язати заявника направити до суду переклад заяви про вжиття запобіжних заходів на російську мову.
4. Явка представників сторін у судове засідання обов’язкова.
Суддя
В.Д.Фролов
Судебное решение № 19898418, Господарський суд Миколаївської області было принято 24.11.2011. Форма судопроизводства - Хозяйственное, форма решения – Постановление суда. На этой странице вы сможете найти ключевые данные об этом судебном решении. Мы предоставляем удобный и быстрый доступ к текущим судебным решениям, чтобы вы могли быть в курсе недавних судебных прецедентов. Наша база данных охватывает полный спектр необходимой информации, позволяя вам удобно находить ключевые данные.
то решение относится к делу № 5016/3990/2011. Компании, указанные в тексте настоящего судебного документа: