Decision № 9962436, 09.03.2010, Bratsk District Court of Mykolaiv Oblast

Справа № 2-127/2010р.

РІШЕННЯ ІМЕНЕМ УКРАЇНИ 09 березня 2010 року Братський районний суд

Миколаївської області

у складі: головуючої судді Кірімової О.М.

при секретарі- Москаленко С.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с-ща Братське цивільну справу за позовною заявою

ВІДКРИТОГО АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА ?АЙФФАЙЗЕН БАНК АВАЛЬ”

В ОСОБІ МИКОЛАЇВСЬКОЇ ОБЛАСНОЇ ДИРЕКЦІЇ

до

ОСОБА_2

про стягнення заборгованості та дострокове припинення строку дії кредитного договору

ВСТАНОВИВ :

ВАТ ?айффайзен Банк Аваль” в особі Миколаївської обласної дирекції звернулося до суду з позовом, в якому просить стягнути з ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором в сумі 4109,26 грн., сплачені судові витрати в сумі 51 грн. і витрати на інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

Свої вимоги мотивував тим, що відповідач згідно кредитного договору від ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” отримала кредит в розмірі 3500 грн. Однак, в порушення умов договору не перераховувала у встановлені строки чергові платежі в рахунок погашення кредиту та не сплачувала відсотки, в зв'язку з чим утворилась заборгованість, яку ОСОБА_2 добровільно не сплачує, тому банк змушений звернутися до суду з даним позовом.

У судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги та доповнила позовні вимоги, пояснивши суду, що на підставі кредитного договору №010/82/128184 від 09.09.2008 року, ОСОБА_2 отримала кредит в сумі 3500грн. строком на 24 місяці з відсотковою ставкою 26,9 % річних. Згідно умов договору відповідач зобов'язалася здійснювати повернення кредиту щомісячними платежами в розмірі 5% від залишку заборгованості на картковому рахунку до повного погашення заборгованості за кредитом. Однак, в порушення зобов'язань не перераховує у встановлені строки чергові платежі, в зв'язку з чим утворилась заборгованість сума якої разом з відсотками станом на 22.02.2010р. складає 4209,26грн. Також просила суд достроково припинити строк дії вказаного кредитного договору та стягнути з відповідача на їх користь судові витрати.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні визнала позовні вимоги в повному обсязі та пояснила суду, що дійсно 09 вересня 2008 року вона уклала з ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” кредитний договір №010/82/0020/128184, за яким отримала кошти в сумі 3500грн. Згідно умов договору вона щомісяця повинна була здійснювати платежі по кредиту, але в зв'язку з тим, що в даний час має важке матеріальне становище, вона не сплачувала платежі вчасно в результаті чого й виникла заборгованість.

Вислухавши представника позивача, відповідача, вивчивши письмові матеріали справи, оцінивши зібрані по справі докази, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Так, 09 вересня 2008 року між відкритим акціонерним товариством “Райффайзен Банк Аваль” та ОСОБА_2 було укладено кредитний договір №010/82/0020/128184 за програмою кредитування “Кредит Універсальний” про надання кредиту у розмірі 3500 грн. із відсотковою ставкою 26,9% річних строком на 24 місяці(а.с.5-7).

Згідно п.2.3 вказаного договору відповідач повинен щомісячно до 20 числа кожного місяця здійснювати погашення кредиту в розмірі не менше 5% від залишку заборгованості за кредитом. Позичальник зобов'язаний здійснити остаточне погашення кредиту та процентів за користування ним не пізніше дати закінчення строку дії ліміту кредитування.

П.7.2 Договору передбачено, що за прострочення виконання грошових зобов'язань за цим договором, сума яких дорівнює або перевищує 50 грн. Кредитор має право стягувати з Позичальника штраф в розмірі 1% від суми простроченого платежу, але не менше 20 грн. за кожен випадок такого порушення.

Відповідно довідки про заборгованість за кредитним договором(а.с.8) станом на 22 лютого 2009 року ОСОБА_2 має заборгованість за кредитом в сумі 3500грн., за несплаченими процентами в сумі 535,38 грн. та штраф в сумі 173,88 грн.

Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно ст.526 ЦК України зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства.

Боржник зобов'язаний, як це передбачено ч.1 ст.527 ЦК України, виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом.

Якщо у зобов'язанні встановлений строк(термін) його виконання, то відповідно ч.1 ст.530 ЦК України, воно підлягає виконанню у цей строк(термін).

Відповідно ч.2 ст.1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини боргу позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів.

Враховуючи вищезазначене, суд вважає необхідним задовольнити позовні вимоги.

На підставі ст.88 ЦПК України з відповідача на користь ВАТ ?айффайзен Банк Аваль” також підлягають стягненню витрати по сплаті судового збору в сумі 51,00 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

А всього на користь позивача підлягає стягненню 4380,26грн.

(3500+535,38+173,88+51+120) = 4380,26грн.

Керуючись ст. ст. 60, 209, 213, 215, 218 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позов відкритого акціонерного товариства “Райффайзен Банк Аваль” в особі Миколаївської обласної дирекції до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та дострокове припинення строку дії кредитного договору і - задовольнити.

Достроково розірвати кредитний договір №010/82/128184 від 09.09.2008 року укладений між відкритим акціонерним товариством ?айффайзен Банк Аваль” і ОСОБА_2.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки та мешканки селища АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Відкритого акціонерного товариства ?айффайзен Банк Аваль” в особі Миколаївської обласної дирекції транзитний рахунок 29090312 у ВАТ ?айффайзен Банк Аваль” МФО 326182 код ЄДРПОУ 24779442 заборгованість за кредитним договором: по кредиту в сумі 3500(три тисячі п'ятсот) гривень, по простроченим відсоткам в сумі 535(п'ятсот тридцять п'ять) гривень 38 коп., та нарахований штраф в сумі 173(сто сімдесят три) гривні 88коп.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженки та мешканки селища АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, на користь Відкритого акціонерного товариства ?айффайзен Банк Аваль” в особі Миколаївської обласної дирекції транзитний рахунок 29090312 у ВАТ ?айффайзен Банк Аваль” МФО 326182 код ЄДРПОУ 24779442, сплачений судовий збір в сумі 51 грн. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн.

Заяву про апеляційне оскарження рішення Братського районного суду Миколаївської області може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Суддя Братського

районного суду підпис О.М. Кірімова

з оригіналом згідно

Суддя Братського

районного суду О.М. Кірімова

Рішення набрало чинності 20 березня 2010р.

Оригінал рішення знаходиться в архіві Братського

районного суду в цивільній справі №2-127/2010р.