УКРАЇНА
АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа№22ц-1796/2009
Головуючий у 1-й інстанції Залімська Н.В.
Категорія - 37
Доповідач - Петренко І.О.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
01 квітня 2009 року
Колегія суддів судової палати по цивільним справам апеляційного суду Дніпропетровської області в складі:
головуючого судді - Петренко І.О.
суддів - Котушенко С. П., Болтунової Л.М. ,
при секретарі - Шило С. Ю.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпропетровську апеляційну скаргу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 29 січня 2009 року по справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту належності на праві власності частини домоволодіння, визнання заповіту частково недійсним, визнання права власності на частину домоволодіння, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на домоволодіння в порядку спадкування за законом, -
ВСТАНОВИЛА:
У грудні 2004 року позивачка звернулася до суду з позовною заявою та просила постановити рішення, яким визнати за нею право власності на 3/4 частини домоволодіння АДРЕСА_1 у відповідності до заповіту та виділити їх в натурі, зобов'язати відповідача усунути перешкоди в користуванні належною їй частиною домоволодіння.
В обґрунтування позовних вимог позивачка вказувала на те, що відповідач по справі є її рідним братом. їх батькам ОСОБА_3 та ОСОБА_4 на праві власності належало домоволодіння АДРЕСА_1. 21 червень 1995 року їх матір'ю було складено заповіт згідно якого, після її смерті позивачці належатиме 1/2 частини зазначеного домоволодіння. На момент смерті матері, а саме ІНФОРМАЦІЯ_2 в будинку залишався проживати їх батько ОСОБА_4, похилого віку, інвалід. ОСОБА_1 постійно доглядала за ним, допомагала по домогосподарству. Батько, 20 лютого 2001 року, також склав заповіт у відповідності до якого 1/2 частина домоволодінні, яка належала йому на праві власності, після його смерті ділилася між ОСОБА_1 та відповідачем в рівних частинах. ІНФОРМАЦІЯ_1 батько помер і у спірному домоволодінні став проживати відповідач. Через деякий час ОСОБА_2 став чинити перепони в користуванні домоволодінням та заборонив з'являтися за адресою спірного домоволодіння.
ОСОБА_2 подав до суду зустрічну позовну заяву та просив постановити рішення, яким визнати за ним право власності на все домоволодіння АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом ОСОБА_4, складеного ним 23 січня 2004 року , який є його батьком та який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Ухвалою Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 20 липня 2005 року позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частини домоволодіння, усунення перешкод у користуванні частиною домоволодіння - виділені в самостійне провадження та ухвалою цього ж суду від 28 січня 2008 року виділено в цивільну справу №2-34/09 позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про виділ в натурі частини домоволодіння.
У лютому 2005 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою , в якій ставила питання про визнання за нею право власності на 3\4 частини домоволодіння АДРЕСА_1 у відповідності до заповітів матері та батька , та забов"язати відповідача усунути перешкоди в користуванні даною частиною домоволодіння (ар. сп. 80-82).
18 травня 2006 року ОСОБА_1 подала до суду додаткову позовну заяву та просила постановити рішення, яким визнати заповіт ОСОБА_4, посвідчений приватним нотаріусом Дніпропетровського міського округу Гуніною В.М. та зареєстрований в реєстрі за №526 від 23 січня 2004 року недійсним , призначивши по справі посмертну судово-психіатричну експертизу
ОСОБА_4, визнати право власності на 1/2 частку домоволодіння АДРЕСА_1 за ОСОБА_2, матір"ю сторін по справі. ( ар. сп.115-116).
03 червня 2008 року позивачка подала до суду також додаткову позовну заяву та просила постановити рішення, яким встановити факт належності 1/2 частини домоволодіння АДРЕСА_1 померлій ОСОБА_2, визнати заповіт ОСОБА_4 частково недійсним, визнати за нею право власності на 1/2 частину спірного домоволодіння ( ар. сп. 200-202).
Рішенням Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 29 січня 2009 року позовні вимоги ОСОБА_1 задоволено частково, встановлено факт належності по праву власності 1\2 частини домоволодіння АДРЕСА_1 ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, в іншій частині позову відмовлено. Позовні вимоги ОСОБА_2 задоволено частково, визнано за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини домоволодіння АДРЕСА_1 порядку спадкування за заповітом ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 240-242).
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду зміни та визнати за нею право власності на 1\2 частину домоволодіння АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітами ОСОБА_2 та ОСОБА_4
В апеляційній скарзі ОСОБА_1 ставить питання про зміну рішення суду і просить постановити рішення , яким визнати за кожним із спадкоємців по 1\2 частині спірного домоволодіння.
В апеляційній скарзі ОСОБА_2 просить рішення суду скасувати та постановити нове рішення , яким визнати за ним право власності на все спірне домоволодіння.
Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду в межах доводів апеляційних скарг та заявлених вимог, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга ОСОБА_1 підлягає задоволенню, апеляційну скаргу ОСОБА_2 слід задовольнити частково , а рішення суду скувати і постановити нове рішення з наступних підстав.
Так, постановляючи оскаржуване рішення суд встановив , що батьки сторін по справі ОСОБА_4 та ОСОБА_3 знаходились в зареєстрованому шлюбі з 1966 року ( ар. сп 7 ). 27 квітня 1983 року їх шлюб було розірвано.( ар. сп.7). Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок від 8 червня 1982 року , виданого на підставі рішення Ленінської районної ради народних депутатів за № 456 власником домоволодіння АДРЕСА_1 вказано ОСОБА_4 ( ар. сп.8) , хоча будували зазначене домоволодіння подружжя ОСОБА_4 разом і за спільні кошти , проживали в ньому , обробляли присадибну земельну ділянку , проводили поточні ремонти , як в період шлюбу , так і після розірвання його і, що не заперечується сторонами по справі.
Виходячи з вище наведеного , суд керуючись ст. . 28 КпБШ України , який діяв на вище вказаний період часу , прийшов до висновку , що спірне домоволодіння належало в рівних частинах ОСОБА_4 та ОСОБА_2
Після смерті ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 ( ар. сп. 13 ), згідно до її заповіту ( ар. сп. 10 ) , посвідченого Другою державною нотаріальною конторою 21 червня 1995 року , все її майно повинна успадковувати ОСОБА_1, а саме 1\2 частину спірного домоволодіння у відповідності до положень ст. . 534 ЦК України ( в редакції 1964 року ), що діяв на той час.
Суд першої інстанції прийшов до помилкового висновку про успадкування ОСОБА_6 обов"язкової частки у спадщині після смерті дружини ОСОБА_2 на підставі ст. . 1241 ЦК України ( в редакції 2004 року ) , оскільки їхній шлюб було розірвано і право спадкування обов"язкової частки не настало.
Після смерті ОСОБА_4 ( ар. сп. 12) згідно заповіту від 23 січня 2004 року , посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Гуніною В.В. ( ар. сп.27) спадкоємцем майна , що належало ОСОБА_4 являється ОСОБА_2 , а саме спадкоємцем 1\2 частини спірного домоволодіння , право власності на яке слід за ним визнати на підставі положень ст. . 1236 ЦК України ( в редакції 2004 року). Підстав для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 про визнання заповіту ОСОБА_4 частково не дійсним з огляду на висновки , що містяться в акті комунального закладу „Дніпропетровська клінічна
психіатрична лікарні" № 20 від 31 липня 2007 року не встановлено , а тому в даній частині її позовних вимог слід відмовити. ( ар. сп. 168-170)
Доводи апеляційної скарги ОСОБА_2 про те , що його мати ОСОБА_3 не зверталась до суду з питання про визнання за нею права власності на 1\2 частину домоволодіння , а в зв"язку з цим і не відкриття після її смерті спадщини , визнати обгрунтованими не можна , оскільки проживаючи в спірному домоволодінні і користуючись ним вона фактично користувалась своїми правами , які ніким не порушувались.
З урахуванням наведеного є підстави вважати , що суд повно з"ясував обставини справи , проте при вирішенні справи застосував матеріальний закон , який не поширюється на дані правовідносини , що є підставою для скасування судового рішення та ухвалення нового рішення по суті позовних вимог на підставі п. 4 ст. 309 ЦПК України.
Окрім того , колегія суддів вважає , що суд при вирішенні справи дійшов до висновку , що не відповідає встановленим обставинам і , що у відповідності до положень п.3 ч. 1 ст. 309 ЦПК України також є підставою для скасування судового рішення та ухвалення нового рішення .
Керуючись ст. ст. 303, 307, п.3, 4.ч.1 ст. 309, 313, 314, 316, 317319 ЦПК України , колегія суддів
ВИРІШИЛА:
Апеляційні скарги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 - задовольнити частково.
Рішення Ленінського районного суду м. Дніпропетровська від 29 січня 2009 року скасувати.
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити частково , встановивши факт належності на праві власності 1\2 частини домоволодіння № 9 по вул. . Проектній в м. Дніпропетровську ОСОБА_3, померлій ІНФОРМАЦІЯ_2.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1\2 частину домоволодіння АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері, ОСОБА_3 .
В решті позовних вимог ОСОБА_1 - відмовити.
Позові вимоги ОСОБА_2 задовольнити частково.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1\2 частину домоволодіння АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .
В решті позовних вимог ОСОБА_2 - відмовити.
Стягнути з ОСОБА_1 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн. на рахунок : одержувач відділ Державного казначейства в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська ; ЄДРПОУ 24245686 ; банк одержувач : УДКУ у Дніпропетровській області ; МФО 805012 ; рахунок 312122597700004; код платежу 22050000 ; код податкової інспекції 0462.
Стягнути з ОСОБА_2 витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 30 грн. на рахунок : одержувач відділ Державного казначейства в Бабушкінському районі м. Дніпропетровська ; ЄДРПОУ 24245686 ; банк одержувач : УДКУ у Дніпропетровській області ; МФО 805012 ; рахунок 312122597700004; код платежу 22050000 ; код податкової інспекції 0462 та судовий збір на користь держави у розмірі 90 грн. 93 коп.
Рішення апеляційного суду набирає законної сили з моменту його проголошення , однак може бути оскаржено шляхом подачі касаційної скарги протягом двох місяців з дня набрання законної сили до Верховного Суду України .
The court decision No. 9940139, Dnipropetrovsk Regional Court of Appeal (Dnipro) was adopted on 01.04.2009. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find key information conveniently.
This decision relates to case No. 22ц-1796/2009. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: