Court ruling № 98762014, 04.08.2021, Ivano-Frankivsk District Administrative Court

ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

У Х В А Л А

про видачу дубліката виконавчого листа

"04" серпня 2021 р. Справа № 809/4119/13-a

м. Івано-Франківськ

Суддя Івано-Франківського окружного адміністративного суду Кафарський В.В., розглянувши в порядку письмового провадження заяву про видачу дублікату виконавчого листа у справі за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську до товариства з обмеженою відповідальністю «Галком» про стягнення заборгованості в сумі 9 122,13 грн., -

В С Т А Н О В И В:

26.07.2021 Головне управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області звернулося в суд із заявою про видачу дублікату виконавчого листа справі №809/4119/13-а, яка мотивована тим, що 23.12.2019 була винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувану відповідно до пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження», при цьому, виконавчий лист №809/4119/13-а було втрачено при пересилці.

Розглянувши заяву про видачу дублікату виконавчого листа, перевіривши матеріали справи, судом встановлено наступне.

Постановою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 15.01.2014 стягнуто з товариства з обмеженою відповідальністю «Галком» на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську заборгованість по сплаті внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування за період з 20.11.2008 по 30.03.2010 в сумі 9 122, 13 грн.

07.02.2014 Івано-Франківським окружним адміністративним судом видано виконавчий лист за №809/4119/13-а про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Галком» (код ЄДРПОУ 30984222, вул. Бельведерська, 29/1, м. Івано-Франківськ, Івано-Франківська область, 76000) на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську заборгованості по сплаті внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування за період з 20.11.2008 по 30.03.2010 в сумі 9 122,13 грн.

Ухвалою Івано-Франківського окружного адміністративного суду від 26.07.2019 замінено стягувача – Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську його правонаступником – Головним управлінням Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області у виконавчому листі, виданого Івано-Франківським окружним адміністративним судом 07.02.2014 за №809/4119/13-а про стягнення з товариства з обмеженою відповідальністю «Галком» на користь Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську заборгованість по сплаті внесків на загальнообов`язкове державне пенсійне страхування за період з 20.11.2008 по 30.03.2010 в сумі 9 122,13 грн.

Згідно підпункту 18.4 пункту 18 Розділу VII «Перехідні положення» Кодексу адміністративного судочинства України, у разі втрати виконавчого документа суд, який розглядав справу як суд першої інстанції, незалежно від того, суд якої інстанції видав виконавчий документ, може видати його дублікат, якщо стягувач або державний виконавець звернувся із заявою про це до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. Про видачу дубліката виконавчого документа постановляється ухвала у десятиденний строк із дня надходження заяви.

Аналіз зазначеної норми дозволяє стверджувати, що необхідною умовою для видачі дублікату виконавчого листа є звернення стягувача або державного виконавця із заявою про видачу дубліката виконавчого листа до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання.

Виконавчий лист по даній справі, виданий 07.02.2014, повторно було скеровано для примусового виконання та постановою державного виконавця 14.08.2019 було відкрито виконавче провадження №59793758.

25.05.2021 Головним управлінням Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську направлено лист №0900-0803-5/18046 до Івано-Франківського МВ ДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) про надання інформації щодо надсилання виконавчого листа та постанови про повернення виконавчого документа стягувачу.

Івано-Франківський МВ ДВС Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) листом від 01.07.2021 за №56298 надано відповідь, згідно якої слідує, що 23.12.2019 винесена постанова про повернення виконавчого документа стягувачу відповідно до пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження». При цьому, зважаючи на те, що стягувач вказану постанову та оригінал виконавчого документа не отримав, то виконавчий лист №809/4119/13-а від 07.02.2014 було втрачено при пересилці.

Відповідно до частини 1 статті 1 Закону України «Про виконавче провадження», виконавче провадження як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) – це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

Пунктом 5 Прикінцевих та перехідних положень Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що виконавчі документи, видані до набрання чинності цим Законом, пред`являються до виконання у строки, встановлені цим Законом.

Частиною 1 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» визначено, що вконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Відповідно до частини 4 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження» строки пред`явлення виконавчого документа до виконання перериваються у разі: 1) пред`явлення виконавчого документа до виконання; 2) надання судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, відстрочки або розстрочки виконання рішення.

Згідно з частиною 5 статті 12 Закону України «Про виконавче провадження», у разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання встановлюється з дня його повернення, а в разі повернення виконавчого документа у зв`язку із встановленою законом забороною щодо звернення стягнення на майно чи кошти боржника, а також проведення інших виконавчих дій стосовно боржника - з дня закінчення строку дії відповідної заборони.

Таким чином, визначальною умовою для видачі дубліката виконавчого листа, до початку функціонування Єдиного державного реєстру виконавчих документів, у разі його втрати, є звернення із заявою про його видачу до закінчення строку, встановленого для пред`явлення виконавчого документа до виконання. У разі повернення виконавчого документа стягувачу у зв`язку з неможливістю в повному обсязі або частково виконати рішення, строк пред`явлення такого документа до виконання після переривання, встановлюється з дня його повернення.

Як встановлено судом вище, 23.12.2019 державним виконавцем прийнято постанову про повернення виконавчого листа №809/4119/13-а від 07.02.2014 стягувачу на підставі пункту 2 частини 1 статті 37 Закону України «Про виконавче провадження».

Зазначені обставини підтверджують факт переривання строку пред`явлення виконавчого листа №809/4119/13-а від 07.02.2014 до виконання та втрату даного виконавчого документа.

За вказаних обставин, станом на 04.08.2021 строк пред`явлення виконавчого лист №809/4119/13-а від 07.02.2014 до виконання не пропущено.

Зважаючи на те, що виконавчий лист №809/4119/13-а від 07.02.2014 не було повернуто стягувачеві, що позбавило його можливості повторно пред`явити такий виконавчий лист до виконання, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області від 19.07.2021 про видачу дубліката виконавчого листа.

Враховуючи наведене, керуючись підпунктом 18.4 пункту 18 частини першої розділу VII «Перехідні положення», статтями 241, 248 Кодексу адміністративного судочинства України, суд, -

У Х В А Л И В:

заяву Головного управління Пенсійного фонду України в Івано-Франківській області від 19.07.2021 про видачу дубліката виконавчого листа в справі №809/4119/13-а – задовольнити.

Видати дублікат виконавчого листа в справі №809/4119/13-а за позовом Управління Пенсійного фонду України в м. Івано-Франківську до товариства з обмеженою відповідальністю «Галком» про стягнення заборгованості в сумі 9 122,13 грн.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 295 Кодексу адміністративного судочинства України, апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до Восьмого апеляційного адміністративного суду або через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.

Відповідно до статті 256 Кодексу адміністративного судочинства України ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Суддя Кафарський В.В.