Decision № 9835526, 10.06.2010, Pokrovsk City and District Court of Donetsk Oblast (until 25.04.2025 - Krasnoarmiisk City and District Court of Donetsk Oblast)

Справа № 2-3008/2010р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 червня 2010 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області

в складі: головуючої судді Стоілової Т.В.,

при секретарі - Бурковській І.В.,

за участю представника позивача Чинник В.М.,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красноармійську цивільну справу за позовом Комунального підприємства « Красноармійськтепломережа » до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за теплову енергію, -

ВСТАНОВИВ:

05.05.2010 року позивач КП «Красноармійськтепломережа» звернувся до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за теплову енергію в сумі 2972,18 грн.

В обґрунтування позову зазначив, що відповідач ОСОБА_2 мешкає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 є власником даної квартири.

Позивачем КП “Красноармійськтепломережа”, відповідно до тарифів на комунальні послуги, які надаються населенню, відповідачу щомісячно нараховувалась сума, яка належить оплаті. У порушення вимог ст.ст. 322, 526 ЦК України, ст. 162 ЖК України, відповідач, користуючись опаленням, оплату за спожиті послуги в повному обсязі не проводив.

За період з 01.12.2006 року по 01.03.2010 року заборгованість відповідача за надані послуги по забезпеченню тепловою енергією складає 2972,18 грн., згідно особистого рахунку НОМЕР_1, яку він не оплачує в добровільному порядку та яку позивач просить з нього стягнути. Крім того, позивач просить стягнути з відповідача витирати за інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в розмірі 30 грн., сплачені при поданні позову, та державне мито у сумі 51 грн. на користь держави, оскільки позивач звільнений від його сплати відповідно до рішення Красноармійської міської Ради № 5/45-5 від 10.12.2009 року.

В судовому засіданні представник позивача підтримала позовні вимоги в повному обсязі та просила їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 визнав позовні вимоги в межах трирічного строку позовної давності.

Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідача, дослідивши докази у їх сукупності, вважає, що позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав:

Згідно ст.322 ЦК України власник зобовязаний утримувати майно, що йому належить, якщо інше не встановлено законом або договором.

Згідно ст.162 ЖК України плата за комунальні послуги в квартирі, що належить громадянинові на праві приватної власності береться, крім квартирної плати за затвердженим в установленому порядку тарифами.

В судовому засіданні встановлено, що відповідач ОСОБА_2 мешкає та зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 є власником даної квартири (а.с.4).

З особистого рахунку НОМЕР_1, відкритого на імя відповідача, вбачається, що відповідач, користується опаленням, але оплату за спожиті послуги в повному обсязі не проводив і тому в нього виникла заборгованість, яка за період з 01.12.2006 року по 01.03.2010 року складає 2972,18 грн. (а.с.5).

Однак, згідно ст.257 ЦК встановлено 3-річний строк позовної давності, тому, оскільки позивач звернувся до суду з позовом 05.05.2010 року, з відповідача підлягає стягненню на користь позивача сума боргу лише за період з 01.05.2007 року по 01.03.2010 року в розмірі 2526,42 грн.

В іншій частині позову позивачеві необхідно відмовити.

Згідно ст.88 ЦПК України з відповідача також необхідно стягнути на користь позивача витрати, повязані з оплатою інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн. та державного мита в сумі 51 грн. на користь держави, оскільки позивач звільнений від сплати державного мита відповідно до рішення Красноармійської міської Ради № 5/45-5 від 10.12.2009 року (а.с.6).

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст.156, 162 ЖК України, ст.ст. 322, 526, 509 ЦК України, ЗУ «Про житлово-комунальні послуги», ст.ст. 10, 11, 88, 209, 212, 214-215, 218 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовні вимоги Комунального підприємства «Красноармійськтепломережа» до ОСОБА_2 задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь КП «Красноармійськтепломережа» на р/р № 26004250122331 у Донецькій області філії АКБ „Укрсоцбанк” МФО 334011 код ЄДРПОУ 32213475, заборгованість за теплову енергію за період з 01.05.2007 року по 01.03.2010 року в розмірі 2526 (дві тисячі пятсот двадцять шість) грн. 42 коп. та витрати по сплаті інформаційно-технічного забезпечення розгляду справи в сумі 30 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 державне мито на користь держави в сумі 51 грн.

В іншій частині позову позивачеві необхідно відмовити, в звязку з пропуском терміну позовної давності.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку в Апеляційний суд Донецької області через суд першої інстанції шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.

Суддя: