Court ruling № 98230844, 12.07.2021, Zhovtnevyi District Court of Kryvyi Rih City

Справа № 212/5033/21

2/212/2903/21

У Х В А Л А

12 липня 2021 року м. Кривий Ріг

Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі: головуючого судді Колочко О.В., за участі секретаря судового засідання Ігнатьєвої А.А., за відсутності осіб, які беруть участь у справі та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Кривому Розі питання про виправлення описки в рішенні суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд», треті особи: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Малкова Марія Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 липня 2021 року задоволено позов ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд», треті особи: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Малкова Марія Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню, визнано таким, що не підлягає виконанню, виконавчий напис № 25524 від 04 вересня 2020 року, вчинений приватним нотаріусом Житомирського міського нотаріального округу Горай О.С., про стягнення з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» заборгованості за кредитним договором № 002-26501-230512 від 23.05.2012 за період з 11 серпня 2020 року по 17 серпня 2020 року в розмірі 19759,51 грн., у тому числі прострочена заборгованість за сумою кредиту – 9611,03 грн., прострочена заборгованість по несплаченим відсоткам за користування кредитом – 10148,48 грн., витрати за вчинення виконавчого напису в сумі 500 грн., стягнуто з відповідача на користь позивача грошові кошти у розмірі 18301,11 грн., а також вирішено питання про стягнення з відповідача на користь позивача витрат на правничу допомогу, судового збору.

Судом встановлено, що в абзаці третьому резолютивної частини рішення суду допущено описки, а саме невірно вказано найменування відповідача з якого стягнуто на користь позивача грошові кошти, судові витрати зі сплати судового збору, не вказано про стягнення з відповідача на користь позивача витрат на правничу допомогу у сумі 6500 грн.

Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до ч.2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З огляду на викладене та досліджені матеріали справи, в резолютивній частині рішення суду від 09 липня 2021 року дійсно допущені вищевказані технічні описки.

Враховуючи те, що описка може бути виправлена за ініціативою суду, або ж за заявою сторін у справі, суд вважає, що у відповідності до ст. 269 ЦПК України підстави до винесення ухвали достатні та мотивовані.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Внести виправлення у резолютивну частину рішення Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 липня 2021 року за позовом ОСОБА_1 до Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд», треті особи: приватний нотаріус Житомирського міського нотаріального округу Горай Олег Станіславович, приватний виконавець виконавчого округу міста Києва Малкова Марія Вікторівна, про визнання виконавчого напису таким, що не підлягає виконанню.

Третій абзац резолютивної частини рішення Жовтневого районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 09 липня 2021 року викласти в такій редакції: «Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Аланд» на користь ОСОБА_1 грошові кошти у розмірі 18301 (вісімнадцять тисяч триста одна) грн. 11 коп., судовий збір у розмірі 908 (дев`ятсот вісім) грн, та витрати на правничу допомогу у сумі 6500 (шість тисяч п`ятсот) грн.».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Жовтневий районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала складена та підписана 12 липня 2021 року.

Суддя О. В. Колочко