Decision № 9745937, 24.03.2010, Khotyn District Court of Chernivtsi Oblast

Справа № 2 -273 / 10 р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 березня 2010 р. Хотинський районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді Гергележиу Р.Ф.

при секретарі Боднарюку В.І.

сторін ОСОБА_1, ОСОБА_2

.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хотині справу за позовом Публічного акціонерного товариства « Сведбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу в сумі 1099815гривень 59 коп., -

в с т а н о в и в:

Позивач звернувся до суду з позовом про стягнення з відповідачів борг в сумі 1099815 гривень 59 коп. по тим підставам, що 04 липня 2008 року між ОСОБА_1 та банком був укладений кредитний договір на суму 100000 доларів США.

Згідно договору поруки від 03жовтня 2008 року поручителем по кредитному договору є ОСОБА_2

В зв’язку з цим ,що відповідачі ухиляються від виконання кредитного договору позивач просить стягнути з відповідачів солідарно суму заборгованості ОСОБА_1 та ОСОБА_2 позов визнають частково та просять звернути стягнення боргу на товари, що передали в заставу .

Суд вважає ,що позов підлягає задоволенню .

Із копії кредитного договору №2501 від 04 липня 2008 року видно, що ОСОБА_1 отримала у позивача кредит на суму 100000 доларів США та зобов’язалась щомісячно погашати кредит.

Згідно договору поруки від 03 жовтня 2008 року поручитель по кредитному договору є ОСОБА_2 який відповідно до п.4 договору несе матеріальну відповідальність з позичальником перед банком .

У встановлений строк відповідачі погашення заборгованості по кредитному договору не здійснили .

Згідно розрахунку суми заборгованості складає 1099815 гривень 59 коп.

Відповідно до п.13.5 договору застави від 04 липня 2008 року у разі невиконання заставодавцем умов основного зобов’язання звернути стягнення на предмет застави і задовольнити за рахунок предмету застави свої вимоги у повному обсязі на момент фактичного задоволення таких вимог, виключаючи суми кредиту, процентів за користування ним, неустойки та інших платежів і санкцій, що передбачені або випливають з основного зобов'язання ,а також відшкодування збитків, завданих порушенням зобов’язання ,витрат понесених у зв’язку з пред’явленням вимог.

При таких обставинах позов підлягає задоволенню..

На підставі ст.541,543,546,549,554,1054 ЦК України ,керуючись ст.ст.209,213-215 ЦПК України суд ,-

В И Р І Ш И В:

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на користь публічного акціонерного товариства « Сведбанк» м. Чернівці вул. Головна36,38 № МФО 300164 р/р.№37395001222501, код ЄДРПОУ 19356840 1099815 / один мільйон дев’яносто дев'ять тисяч вісімсот п'ятнадцять гривень 59 коп. шляхом звернення стягнення на предмет застави згідно договору застави від 04 липня 2008 року. Стягнути з ОСОБА_1 на користь публічного акціонерного товариства « Сведбанк» судові витрати в сумі 1820 / одну тисячу вісімсот двадцять/ гривень.

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького апеляційного суду через Хотинський райсуд шляхом подачі в 10 –ти денний строк з моменту проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та поданням після цього в 20-ти денний строк апеляційної скарги .

Оригінал рішення знаходиться в цивільній справі 2-273 /2010 рік Хотинського районного суду .

Рішення вступило в законну силу 05.04.2010 року.

Суддя Хотинського районного суду Р.Ф.Гергележиу