Court ruling № 96706821, 27.04.2021, Novovolynsk City Court of Volyn Oblast

Справа № 165/778/21

Провадження № 1-кс/165/488/21

НОВОВОЛИНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 квітня 2021 року м. Нововолинськ

Слідчий суддя Нововолинського міського суду Волинської області ОСОБА_1 , за участю секретаря ОСОБА_2 , розглянувши увідкритому судовомузасіданні взалі судув містіНововолинську клопотаннядізнавача СДВП №1(м.Нововолинськ)Володимир-ВолинськогоРВП ГУНПу Волинськійобласті ОСОБА_3 ,яке погодженепрокурором Нововолинськоговідділу Володимир-Волинськоїокружної прокуратуриВолинської області ОСОБА_4 ,про наданнятимчасового доступудо речейі документівза матеріаламидосудового розслідування,внесеного доЄРДР за№12021035520000125 від 06.03.2021 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст.190 КК України,

встановив:

До суду надійшло клопотання дізнавача СД ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_3 , яке погоджене прокурором Нововолинського відділу Володимир-Волинської окружної прокуратури Волинської області ОСОБА_4 , про надання тимчасового доступу до речей і документів, про надання тимчасового доступу до речей і документів.

В обґрунтування свого клопотання дізнавач посилається на те, що 04 березня 2021 року, близько 11 години, невідома особа зателефонувавши з номеру телефону НОМЕР_1 до гр. ОСОБА_5 , представившись працівником служби безпеки банку, під приводом розблокування картки, шляхом обману, заволоділа грошовими коштами в загальній сумі 39 000 гривень, які було перераховану на невстановлений рахунок, спричинивши останньому майнову шкоду на вказану суму.

За вказаним фактом відомості до Єдиного реєстру досудових розслідувань внесені 26 лютого 2021 року за № 12021035520000125 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 190 КК України.

В ході проведення досудового розслідування, зокрема допитаний як потерпілий ОСОБА_5 дав показання, що 04.03.2021 до нього на мобільний телефон НОМЕР_2 зателефонувала невідома особа із номеру НОМЕР_1 та даний чоловік представився працівником служби безпеки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » та повідомив про те, що картка ОСОБА_6 заблокована та задля того, щоб її розблокувати необхідно буде назвати пароль, котрий прийде йому в смс-повідомленні. Коли дане смс-повідомлення надійшло на його телефон, то він назвав невідомому чоловіку пароль. Пізніше, потерпілий намагався зайти на мобільний додаток « ІНФОРМАЦІЯ_1 » для того, щоб глянути суму коштів на картці та зайти туди йому не вдалось, так як був змінений пароль, тому в даному додатку йому довелось зареєструватись повторно. Зареєструвавшись та зайшовши у вказаний додаток, чоловік виявив, що із його кредитної картки « ІНФОРМАЦІЯ_1 » за № НОМЕР_3 було перераховано кошти на іншу картку на невстановлений рахунок двома платежами на загальну суму 39000 гривень.

Таким чином виникла необхідність у отриманні тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться у володінні АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » а саме:

інформацію про операції руху коштів по рахунку в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи з даними картка за № НОМЕР_3 , видана на ім`я ОСОБА_5 , за період з 03.03.21021 по 05.03.2021, із зазначенням адреси розташування установ чи пристроїв, через які здійснено зняття коштів, а також дані операцій переказу коштів, із зазначенням повних даних про осіб та/або банківських рахунків і повних даних їх власників від яких отримувалось чи яким переказувались кошти.

Матеріали фото-відеофіксації операцій зняття коштів по рахунку в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи з даними картка НОМЕР_3 , видана на ім`я ОСОБА_5 , за період з 03.03.21021 по 05.03.2021, із зазначенням адреси, дати і часу (банкоматів, терміналів, відділень банку).

У судове засідання дізнавач не з`явився, у клопотанні просить суд проводити розгляд справи за його відсутності у зв`язку з оголошенням карантину, клопотання підтримав, просить його задоволити з підстав, викладених у ньому.

Статтею 159 КПК України визначено, що тимчасовий доступ до документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Згідно зі ст.160 КПК України слідчий має право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування із клопотанням за погодженням з прокурором про тимчасовий доступ до документів, зазначивши підстави та мотиви такого звернення.

Дослідивши матеріали клопотання, беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані документи мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, вважаю за необхідне клопотання задоволити.

Керуючись ст.ст. 40, 131, 132, 159-164, 172-173 КПК України, слідчий суддя,

ухвалив:

Зобов`язати АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (юридична адреса АДРЕСА_1 ЄДРПОУ 09807750 к/р надати документи, а саме:

інформацію про операції руху коштів по рахунку АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи з даними за № НОМЕР_3 , видана на ім`я ОСОБА_5 , за період з 03.03.21021 по 05.03.2021, із зазначенням адреси розташування установ чи пристроїв, через які здійснено зняття коштів, а також дані операцій переказу коштів, із зазначенням повних даних про осіб та/або банківських рахунків і повних даних їх власників від яких отримувалось чи яким переказувались кошти.

Матеріали фото-відеофіксації операцій зняття коштів по рахунку в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » особи з даними картка за № НОМЕР_3 , видана на ім`я ОСОБА_5 , за період з 03.03.21021 по 05.03.2021, із зазначенням адреси, дати і часу ( банкоматів, терміналів, відділень банку, тощо).

Дозвіл на тимчасовий доступ та вилучення (здійснення виїмки) вказаних документів надати працівникам сектору дізнання відділення поліції №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області: ОСОБА_3 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , начальнику сектору дізнання ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_10 , слідчому СВ №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_11 , ОСОБА_12 , оперуповноваженому СКП ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_13 , оперуповноваженому СКП ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_14 , оперуповноваженому СКП ВП №1 (м. Нововолинськ) Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_15 , оперуповноваженому СКП Володимир-Волинського РВП ГУНП у Волинській області ОСОБА_16 , яким передбаченому ст. 41 КПК України, буде доручено отримання тимчасового доступу на підставі ухвали слідчого судді.

Зобов`язати в АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (» (юридична адреса АДРЕСА_2 ,) надати вказану у пункті 1 інформацію через АТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » по АДРЕСА_3 .

Строк дії ухвали суду не може перевищувати одного місяця з дня її постановлення.

У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку, відповідно до ст.166 КПК України.

Ухвала в апеляційному порядку оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя підпис ОСОБА_17