Court ruling № 96415424, 19.04.2021, Volovets District Court of Zakarpattia Oblast

Справа № 936/954/20

Провадження № 1-кс/936/56/2021

У Х В А Л А

19.04.2021 р. смт. Воловець

Слідчий суддя Воловецького районного суду Закарпатської області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , розглянувши клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції ГУНП в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Воловецького відділу Мукачівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020070090000176 від 10.11.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України,-

в с т а н о в и л а:

23.03.2021 р. слідчий слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 звернувся до суду з клопотанням, погодженим прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів.

Клопотання, мотивоване тим, що 06.11.2020 в період часу із 10:50 год. по 11:45 год., невідома особа, шляхом підбору ключа проникла до квартири заявниці, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , де з шафи викрала грошові кошти в сумі 36000 гривень, а також золоті та срібні прикраси, внаслідок чого ОСОБА_5 спричинено матеріальну шкоду.

Відомості про кримінальне правопорушення, передбачені ч.5 ст. 214 КПК України, відповідно до вимог ч. ч. 1, 4 ст. 214 КПК України слідчим відділенням Воловецького відділення поліції Мукачівського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області внесено до Єдиного реєстру досудових розслідувань 10.11.2020 за №12020070090000176.

Правова кваліфікація вказаного кримінального правопорушення ч.3 ст.185 КК України.

З метою розкриття вказаного кримінального правопорушення та встановлення причетних до нього осіб проведено радіотехнічну розвідку вихідних та вхідних з`єднань із мобільних телефонів у зоні покриття ретрансляційних антен, що здійснювалися в районі вулиці Карпатської та вулиці Борканюка в селищі Воловець, Закарпатської області, у період часу із 09:00 год. 06.11.2020 р. до 13:00 год. 06.11.2020 р.

У результаті проведення моніторингу отримано наступні дані базових станцій операторів мобільного (рухомого) зв`язку: Vodafone ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAС 52582, CID 14731, 14734, 14733, 14732, 14735, 14736, 16662, 54031, 54037, 54034, 40014382, 40014381, 40014331, 40014371, 54044, 40014333, 40014373, 16663, 16692, 16661, 16694, 31004, 14735, 57213, 57216, 57219, 40023331.

З метою отримання інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій про осіб, із якими були з`єднання під час вчинення кримінального правопорушення та можуть бути причетні до його вчинення, необхідно отримати інформацію з базових станцій операторів мобільного зв`язку про з`єднання абонентів стільникового зв`язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв`язку, оскільки іншим чином неможливо здобути фактичні дані про обставини вчиненого кримінального правопорушення чи осіб, які причетні до його вчинення, тому слід звернутись до слідчого судді про надання тимчасового доступу до інформації операторів мобільного зв`язку.

Сторона кримінального провадження, яка подала клопотання - слідчий ОСОБА_3 просив у клопотанні про розгляд даного клопотання без його участі.

Особа, у володінні якої знаходяться документи, будучи повідомленою про час та місце розгляду клопотання, не з`явилася, про причини неявки не повідомила.

Відповідно до ч. 4ст.107 КПК Українипід час розгляду клопотання фіксування процесуальної дії за допомогою технічних засобів в судовому засіданні не здійснювалось.

Дослідивши клопотання та матеріали, додані до нього, приходжу наступного висновку.

Згідно з ч.1 ст.159КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку).

Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду. ( ч.2 ст. 159 КПК України).

З витягу з ЄРДР вбачається наявність кримінального провадження за № 12020070090000176 від 10.11.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України, в рамках якого розглядається дане клопотання.

У відповідності до ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених устатті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.

13.01.2021 р. слідчий СВ Воловецького ВП Мукачівського ВП ГУНП в Закарпатській області капітан поліції ОСОБА_3 звертався до суду з клопотанням, погодженим прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів, у даному кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020070090000176 від 10.11.2020 р., у якому слідчий просив надати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок кінцевих обладнань споживачів телекомунікаційних послуг, здійснених через Vodafone ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » LAС 52582, CID 14731, 14734, 14733, 14732, 14735, 14736, 16662, 54031, 54037, 54034, 40014382, 40014381, 40014331, 40014371, 54044, 40014333, 40014373, 16663, 16692, 16661, 16694, 31004, 14735, 57213, 57216, 57219, 40023331, що здійснювалися в районі вулиці Карпатської та вулиці Борканюка в селищі Воловець, Закарпатської області, у період часу із 09:00 год. 06.11.2020 р. до 13:00 год. 06.11.2020 р., із можливістю їх копіювання, вилучення та долучення до матеріалів кримінального провадження.

Ухвалою слідчого судді Воловецького районного суду Закарпатської області від 18.01.2021 року (справа № 936/954/20, провадження 1-кс/936/13/2021) вищезазначене клопотання слідчого задоволено повністю. Встановлено строк дії ухвали - один місяць з дня винесення - до 18.02.2021 року.

Згідно з п.6 ч. 2ст. 131 КПК України, заходами забезпечення кримінального провадження є тимчасовий доступ до речей та документів.

Відповідно до ч. 3ст. 132 КПК Українизастосування заходів забезпечення кримінального провадження не допускається, якщо слідчий, прокурор не доведе, що, зокрема - може бути виконано завдання, для виконання якого слідчий, прокурор, звертається із клопотанням.

Із огляду на вищенаведене, слідчим суддею встановлено, що 18.01.2021 року ухвалою слідчого судді вже надавався тимчасовий доступ у кримінальному провадженні за № 12020070090000176 від 10.11.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України, з тих самих підстав. Матеріали клопотання не містять жодного результату виконання вказаної ухвали слідчого судді (хоча ухвала слідчого судді мала строк дії 1 місяць).

Враховуючи вищевикладене, слідчий суддя дійшла висновку, що в задоволенні клопотання слідчого слід відмовити.

Керуючись ст. ст. 162 -166 КПК України, слідчий суддя,-

п о с т а н о в и л а:

У задоволенні клопотання слідчого слідчого відділення відділення поліції №2 Мукачівського районного управління поліції ГУНП в Закарпатській області капітана поліції ОСОБА_3 , погодженого з прокурором Воловецького відділу Мукачівської окружної прокуратури ОСОБА_4 , про тимчасовий доступ до речей і документів у кримінальному провадженні, внесеному до Єдиного реєстру досудових розслідувань за № 12020070090000176 від 10.11.2020 р., за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч.3 ст.185 КК України, відмовити.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя ОСОБА_1