Справа №2-363/10 р.
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
5 травня 2010 року м. Саки
Сакський міськрайонний суд Автономної Республіки Крим
в складі:
головуючого судді ДАХНЕВИЧ О.Д.
при секретарі ЛЕГКОЇ Л.О.,
розглянув у відкритому судовому засіданні в м. Саки цивільну справу за позовом Відкритого Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сакського відділення Кримської республіканської дирекції до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення боргу за кредитним договором,
в с т а н о в и в:
ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сакського відділення Кримської республіканської дирекції звернулося до суду з позовом до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості по кредитному договору.
Свої вимоги мотивує тим, що 18 грудня 2007 року між позивачем та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 014/0024/82/069149, на підставі якого відповідачу був наданий споживчий кредит на суму 10 000,00 (десять тисяч) гривень зі сплатою 24% річних, на споживчі цілі. Кредит надано строком до 18 грудня 2010 року . За умовами Кредитного договору , отриманий кредит відповідач повинен погашати у відповідності до графіку погашення кредитної заборгованості щомісяця, починаючи з першого місяця користування кредитом, відсотки за користування кредитними коштами нараховуються на залишок заборгованості за кредитом, починаючи з дня надання кредиту, до дня повного погашення заборгованості за кредитом. Умови Кредитного договору відповідачем систематично порушувались, в результаті чого виникла прострочена заборгованість у сумі 7427 грн. 66 коп. , яка включає до себе заборгованість за тілом кредиту у сумі 6565 грн. 30 коп. та заборгованість за відсотками станом на 25 червня 2009 року у сумі 862 грн. 36 коп., що у відповідності до п. 6.6. Кредитного договору, ч. 2 ст. 1050 ЦК України надає банку, як кредитору, право вимагати повернення всій суми боргу та сплати відсотків та штрафних санкцій. Загальна сума заборгованості відповідача складає 6565 грн.30 коп. Крім того, банком у відповідності до ст.ст. 549, 611 ЦК України, п.10.1 Кредитного договору була нарахована пеня в розмірі 0,5 % від суми простроченого платежу в сумі 404 грн. 43 коп.
18 грудня 2007 року між позивачем та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 014/0024/82/ 069149/01 , згідно якого останній взяв на себе зобовязання перед позивачем відповідати по обовязкам боржника ОСОБА_2 Згідно з п.2.2 Договору поруки та ст. 554 ЦК України, у разі невиконання боржником взятих на себе зобовязань по Кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що й боржник. Просять стягнути з відповідачів в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором у сумі 7832 грн. 09 коп., що складається з : заборгованості за кредитом 6565 грн. 30 коп. ; заборгованості за відсотками 862 грн. 36 коп. ; пені за прострочення повернення кредиту та відсотків 404 грн. 43 коп. Т акож позивач просить стягнути з відповідачів судовий збір у сумі 78 грн. 32 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи у розмірі 252 грн. 00 коп.
В судовому засіданні представник позивача за дорученням Дворяков І.С. позовні вимоги підтримав в повному обсязі, просив їх задовольнити. Пояснив у відповідності до вищевикладеного.
Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позовні вимоги визнав повністю, не заперечив проти задоволення позову. Пояснив, що заборгованість утворилася у звязку із скрутним матеріальним становищем.
Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позову не заперечила.
Вислухавши представника позивача, відповідача ОСОБА_4, дослідивши матеріали справи, суд знаходить позов таким, що підлягає задоволенню.
Так судом беззаперечно встановлено, що 18 грудня 2007 року між позивачем та ОСОБА_2 був укладений кредитний договір № 014/0024/82/069149, на підставі якого відповідачу був наданий споживчий кредит на суму 10 000,00 (десять тисяч) гривень зі сплатою 24% річних, на споживчі цілі. Кредит надано строком до 18 грудня 2010 року . За умовами Кредитного договору , отриманий кредит відповідач повинен погашати у відповідності до графіку погашення кредитної заборгованості щомісяця, починаючи з першого місяця користування кредитом, відсотки за користування кредитними коштами нараховуються на залишок заборгованості за кредитом, починаючи з дня надання кредиту, до дня повного погашення заборгованості за кредитом.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Позивач умови договору виконав повністю, проте, відповідач свої обовязки за договором не виконує, внаслідок чого, згідно з розрахунком , виникла заборгованість в сумі 7832 грн. 09 коп.
Згідно ст. ст. 526, 527 ЦК України зобов`язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений строк, одностороння відмова від виконання зобов`язання не допускається.
18 грудня 2007 року між позивачем та ОСОБА_3 було укладено договір поруки № 014/0024/82/ 069149/01 , згідно якого останній взяв на себе зобовязання перед позивачем відповідати по обовязкам боржника ОСОБА_2
Згідно з п.2.2 Договору поруки та ст. 554 ЦК України, у разі невиконання боржником взятих на себе зобовязань по Кредитному договору, поручитель несе солідарну відповідальність перед кредитором у тому ж обсязі, що й боржник.
За таких обставин, враховуючи, що відповідач ОСОБА_2 у односторонньому порядку не виконує взяті на себе зобов`язання за кредитним договором, суд вважає за можливе стягнути з нього та поручителя ОСОБА_3 в солідарному порядку заборгованість за кредитним договором.
Крім того, суд також вважає необхідним стягнути з відповідачів в солідарному порядку судові витрати, які поніс позивач при зверненні до суду з даним позовом, що складаються з судового збору в сумі 78 грн.32 коп. та витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 252 грн.00 коп.
На підставі викладеного, ст., ст. 526, 527, 554, 1054 ЦК України, керуючись ст. ст. 88, 209, 213-215 ЦПК України, суд
в и р і ш и в:
Позов задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь Відкритого Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сакського відділення Кримської республіканської дирекції (р/р № 29099516 в КРД ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м.Сімферополь , код ОКПО 20680287, МФО 324021) заборгованість по кредиту в сумі 7832 грн. 09 коп. (Сім тисяч вісімсот тридцять дві гривні 09 копійок).
Стягнути з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в солідарному порядку на користь Відкритого Акціонерного Товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Сакського відділення Кримської республіканської дирекції (р/р № 29099516 в КРД ВАТ «Райффайзен Банк Аваль» м.Сімферополь , код ОКПО 20680287, МФО 324021) на відшкодування судових витрат, понесених при поданні позову: судовий збір в сумі 78 грн. 32 коп. та витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 252 грн.00 коп.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Автономної Республіки Крим через Сакський міськрайонний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до суду апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Головуючий:
The court decision No. 9639752, Sakskyi City-Raion Court of the Autonomous Republic of Crimea was adopted on 05.05.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key information about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 2-363. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: