Справа №2206/10
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 травня 2010 року Орджонікідзевський міський суд Дніпропетровської області в складі:
головуючої судді Горбенко Н.В.,
при секретарі Чебикіній Л.О.,
представника позивача Демарчук Н.О.,
відповідачки ОСОБА_2,
представника відповідачки ОСОБА_3,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Орджонікідзе цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
ВСТАНОВИВ:
В судовому засіданні представник позивача змінила позовні вимоги і просила стягнути з відповідачки ОСОБА_2 заборгованість за кредитним договором №245315-CRED від 20.08.2008 року у розмірі 9082,31 доларів США, що за курсом 7,92 відповідно до службового розпорядження НБУ №417/137 від 12.04.2010 року складає 71931,92грн., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 719,32грн., витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн. 00 коп. Відносно стягнення заборгованості з ОСОБА_4 та ОСОБА_5 представник позивача подала до суду заяву, в якій просить прийняти відмову від позову.
Відповідачка ОСОБА_2 в судовому засіданні проти позову не заперечувала.
Представник відповідачки ОСОБА_3 в судовому засіданні проти позову не заперечував та пояснив, що згоден платити тільки заборгованість за кредитом і просив відмовити у стягненні заборгованості по процентам.
Суд, вислухавши пояснення представника позивача, відповідачку, представника відповідачки, дослідивши матеріали справи і оцінивши їх в сукупності, прийшов до висновку, що заявлені позивачем вимоги обґрунтовані, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду і підлягають задоволенню з наступних підстав.
В судовому засіданні встановлено, що між ПАТ КБ «ПриватБанк» і відповідачем по справі ОСОБА_2 був укладений договір №245315-CRED від 20 серпня 2008 року, відповідно якого відповідачка отримала строковий кредит у розмірі 6000,00 доларів США шляхом перерахування кредитних коштів на картрахунок №НОМЕР_1, відкритий ПриватБанком згідно договору №245315-card від 20.08.2008 року зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі 24,00 % на рік на суму залишку заборгованості за кредитом з кінцевим терміном повернення 20.08.2010 року. Відповідно до ч.2 ст.1054 та ч.2 ст.1050 ЦК України наслідками порушення Боржником зобов,язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право Заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. У зв,язку з зазначеним порушенням зобов,язнь за кредитним договором відповідачка станом на 27.09.2009 року мала заборгованість 7810,79 доларів США. Заборгованість ОСОБА_2 перед ПриватБанком зросла, станом на 11.04.2010 року становить 9082,31 доларів США, яка складається з наступного: 5801,87 доларів США заборгованість за кредитом; 2817,89 доларів США заборгованість по процентам за користування кредитом; а також штрафи відповідно до п.5.10 Умов кредитного договору: 31,57 доларів США штраф (фіксована частина), 430,99 доларів США штраф (процентна складова), у зв'язку з чим відповідачем порушені статті 526, 527, 530 ЦК України.
Згідно ст.11 ЦК України підставами виникнення цивільних прав і обов'язків зокрема є договори і інші угоди. Відповідно до вимог ст.ст.525, 526 ЦК України зобов'язання повинні виконуватися належним чином і у встановлений термін відповідно до вказівки закону, договори, одностороння відмова від виконання зобов'язань і одностороння зміна умов договору не допускається за винятком випадків, передбачених законом.
Також, стягненню підлягають витрати по сплаті судового збору в сумі 719,32 грн. та витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120,00 грн.
Керуючись ст.ст.525, 526, 527, 530, 1050, 1054 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 60, 212, 214 ЦПК України, суд -
ВИРІШИВ:
Позовні вимоги Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк” до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості - задовольнити.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства комерційний банк „ПриватБанк”, 49027, м.Дніпропетровськ, а/с 1800 (код ЄДРПОУ 14360570, рах.№29092829003111 (для погашення заборгованості), рах.№64993919400001 (для відшкодування судових витрат), МФО 305299), заборгованість за кредитним договором №245315-CRED від 20.08.2008 року у розмірі 71931 (сімдесят одну тисячу дев,ятсот тридцять одну) грн. 92 коп., а також витрати по сплаті судового збору в сумі 719 грн. 32 коп., витрати на інформаційно технічне забезпечення розгляду цивільних справ в сумі 120 грн. 00 коп.
Заява про апеляційне оскарження рішення може бути подано до Орджонікідзевського міського суду протягом 10 днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження до апеляційного суду Дніпропетровської області через Орджонікідзевський міський суд, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст.295 ЦПК України.
Суддя Орджонікідзевського
міського суду Н.В.Горбенко
The court decision No. 9638236, Pokrovske City Court of Dnipropetrovsk Oblast (until 25.04.2025 - Ordzhonikidze City Court of Dnipropetrovsk Oblast) was adopted on 21.05.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 2-206/10. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: