
Справа 688/3328/19
№ 2/688/14/21
Ухвала
іменем України
01 квітня 2021 року Шепетівський міськрайонний суд
Хмельницької області
в складі:
головуючого судді – Босюка В.А.
при секретарі – Кулеші Л.М.,
з участю представника позивача – адвоката Новачука Л.П.,
представника відповідача Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини – адвоката Гриба Ю.П.,
розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини, ОСОБА_2 , публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», про стягнення коштів, суд, -
ВСТАНОВИВ:
06 вересня 2019 року позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просив стягнути з відповідача ПАТ «НАСК «Оранта» на його користь витрати на лікування тілесних ушкоджень, отриманих в результаті дорожньо-транспортної пригоди, в сумі 10766,56грн. (за лікування в Шепетівській ЦРЛ) та 30381,15 грн. (за лікування в кардіологічному відділенні Хмельницької обласної лікарні), 5000 грн. моральної шкоди. Крім того, просив стягнути з Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини на його користь втрачений заробіток в сумі 16441,05 грн., витрати на правову допомогу в сумі 20000 грн., моральну шкоду в сумі 150 000 грн. та стягнути з ОСОБА_2 на його користь 45000 грн. моральної шкоди.
Ухвалою суду від 27 вересня 2019 року відкрито провадження у справі.
Ухвалою Шепетівського міськрайонного суду від 25 листопада 2019 року у справі призначено комісійну судово-медичну експертизу, проведення якої доручено експертам Хмельницького обласного бюро судово-медичної експертизи, провадження по справі зупинено до надходження висновку експертизи.
В зв`язку з поверненням до суду справи після проведення експертизи ухвалою суду від 11.03.2021 року поновлено провадження у справі.
Представник позивача адвокат Новачук Л.П. заявив клопотання про залучення до участі у справі правонаступника померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 позивача ОСОБА_1 його дружини ОСОБА_3 .
Представник відповідача Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини адвокат Гриб Ю.П. заявив клопотання про закриття провадження у справі на підставі п. 7 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, оскільки після смерті позивача правовідносини по відшкодуванню шкоди завданої каліцтвом чи іншим ушкодженням здоров`я не допускають правонаступництва, в зв`язку з чим заперечує задоволенню клопотання представника позивача.
Відповідач ОСОБА_2 , представник відповідача публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», будучи повідомлені про час та місце розгляду справи, в підготовче засідання не з`явилися, причини неявки не повідомили.
Заслухавши учасників справи, які з`явились в підготовче засідання, дослідивши матеріали справи, суд знаходить відмовити у задоволенні клопотання про залучення до участі у справі правонаступника, закрити провадження у справі на підставі п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України виходячи з наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 73 роки помер ОСОБА_1 , що підтверджується даними актового запису про смерть №160, складеного 11.03.2021 року Шепетівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Хмельницький).
Відповідно до п.7 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.
Згідно п.п. 1, 3 ч.1 ст. 1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця: особисті немайнові права, право на відшкодування шкоди, завданої каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я.
За змістом ч. 1 ст. 1230 ЦК України до спадкоємця переходить право на відшкодування збитків лише завданих спадкодавцеві у договірних зобов`язаннях, а на відшкодування моральної шкоди – лише яку було присуджено спадкодавцеві за його життя.
Враховуючи, що моральна шкода спадкодавцеві ОСОБА_1 за життя присуджена не була, вимоги про стягнення витрат на лікування, втрачений заробіток не випливають із договірних відносин, тому заявлені ним за життя позовні вимоги не допускають правонаступництва, в зв`язку з чим провадження у справі слід закрити та відмовити у задоволенні клопотання про залучення до участі у справі правонаступника.
Керуючись п.7 ч.1 ст.255, ст. 260 ЦПК України, суд, –
УХВАЛИВ:
У задоволенні клопотання представника позивача адвоката Новачука Л.П. про залучення до участі у справі правонаступника померлого позивача ОСОБА_1 його дружини ОСОБА_3 - відмовити.
Клопотання представника відповідача Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини адвоката Гриба Ю.П. про закриття провадження у справі – задовольнити.
Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Шепетівської районної державної лікарні ветеринарної медицини, ОСОБА_2 , публічного акціонерного товариства «Національна акціонерна страхова компанія «Оранта», про стягнення коштів – закрити в зв`язку зі смертю позивача.
Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана протягом 15-ти днів з дня її проголошення в Хмельницький апеляційний суд через Шепетівський міськрайонний суд.
Суддя: В.А. Босюк.
The court decision No. 96227600, Shepetivka City and District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 01.04.2021. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 688/3328/19. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: