Court ruling № 9494806, 13.05.2010, Vinnytsia Regional Court of Appeal

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

Справа № 22ц-1583/10

13 травня 2010 року м. Вінниця

Суддя судової палати у цивільних справах апеляційного суду Вінницької області Луценко В.В., вирішуючи питання про прийняття до розгляду апе-ляційної скарги управління праці та соціального захисту населення Немирів-ської районної державної адміністрації Вінницької області на постанову Не-мирівського районного суду Вінницької області від 30 березня 2009 року у справі за позовом ОСОБА_1 до управління праці та со-ціального захисту населення Немирівської райдержадміністрації Вінницької області, Головного управління праці та соціального захисту населення Він-ницької облдержадміністрації про визнання дій протиправними, стягнення не доплаченої разової грошової допомоги, як учаснику війни,

В с т а н о в и в :

Постановою Немирівського райсуду Вінницької області від 30.03.2009 ро-ку позов ОСОБА_1 задоволено частково ( а. с. 10 ).

Не погодившись з даною постановою суду, управління праці та соціаль-ного захисту населення Немирівської райдержадміністрації Вінницької обла- сті ( надалі – орган соціального забезпечення ) подало на неї заяву про апеля-ційне оскарження ( а. с. 11 ) та апеляційну скаргу ( а. с. 12-13 ).

Частина 1 ст. 294 ЦПК України передбачає подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду першої інстанції протягом десяти днів з дня його проголошення, а апеляційної скарги на рішення суду - протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 295 ЦПК України апеляційна скарга може бу-ти подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скаргу подано у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оска-рження.

Згідно ч. 3 ст. 294 ЦПК України заява про апеляційне оскарження чи апе-ляційна скарга, подані після закінчення строків, встановлених цією статтею, залишаються без розгляду, якщо апеляційний суд за заявою особи, яка їх по-дала, не знайде підстав для поновлення строку, про що постановляється ухва-ла.

З матеріалів справи вбачається, що органом соціального забезпечення зая-ву про апеляційне оскарження на постанову суду першої інстанції подано 14.04.2009 року, а апеляційну скаргу 08.05.2009 року - з пропусками строків, передбачених ч. 1 ст. 294 ЦПК України.

Оскільки питання про поновлення строку на апеляційне оскарження постанови (рішення) суду першої інстанції органом соціального забезпечен-ня не порушувалося, апеляційну скаргу належить залишити без розгляду.

Керуючись ст. ст. 294, 295, 324 ЦПК України, суддя -

У х в а л и в :

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Не-мирівської районної державної адміністрації Вінницької області на поста-нову Немирівського районного суду Вінницької області від 30 березня 2009 року залишити без розгляду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, однак може бу-ти оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання нею законної сили.

Суддя:

З оригіналом вірно:

У К Р А Ї Н А

АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД

Вінницької області

код ЗКПО: 02890328

21000 м. Вінниця, вул. Соборна, 6

Тел.: (0432) 32-69-51, 32-70-09, 32-68-51

URL: http://www.court.gov.ua E – mail:

court@vn.ua , inbox@vna.court.gov.ua

. 14.05.2010 року № 22ц-1583/10

Контроль: На №