Court ruling № 9477757, 18.05.2010, Kindrativskyi District Court of Horlivka City (until 25.04.2025 - Kalininskyi District Court of Horlivka City)

справа № 2-3461/2010

УХВАЛА

18 травня 2010 року Калінінський районний суд міста Горлівки Донецької області у складі: головуючого судді Шипович В.В.

при секретарі Гордус О.В.

за участі позивача ОСОБА_1

представника відповідача Юсєєва Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Акціонерного товариства закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати, заборгованості по оплаті витрат на відрядження, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 у квітні 2010 року звернувся до суду з позовом до Акціонерного товариства закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати, заборгованості по оплаті витрат на відрядження.

Ухвалою суду від 20 квітня 2010 року провадження у зазначеній справі відкрито.

Під час попереднього судового засідання позивач ОСОБА_1 та представник відповідача Юсєєв Т.С., діючи в межах наданих йому повноважень, згідно довіреності № 10 від 11.01.2010 року зробили спільну заяву та надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.

За умовами мирової угоди позивач ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з відповідача суми середнього заробітку за весь час затримки проведення розрахунку при звільненні, а відповідач Акціонерне товариство закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» зобовязується сплатити ОСОБА_1 19055,81 гривень у погашення заборгованості, - із заробітної плати 13103,28 гривень, по витратах на відрядження 4730 гривень, компенсацію втрати частини заробітку у звязку із затримкою його виплати 1222,53 гривень у такі строки:

5000 гривень до 31 травня 2010 року;

5000 гривень до 30 червня 2010 року;

5000 гривень до 31 липня 2010 року;

4055, 81 гривень до 31 серпня 2010 року.

Для підтвердження укладення мирової угоди до її затвердження судом відповідач на часткове виконання свого зобовязання передбаченого п.1 мирової угоди виплачує позивачу 5000 гривень.

Згідно касового чеку ПАТ КБ «ПриватБанк» 13.05.2010 року на імя ОСОБА_1 перераховано від АТЗТ «Донбаспромелектромонтаж» 5000 гривень.

Зазначена спільна заява сторін та мирова угода долучена до справи. Сторонам розяснені наслідки закриття провадження у справі передбачені ст. 205-206 ЦПК України.

Враховуючі, що мирова угода укладена сторонами не суперечить закону, не порушує права, свободи, чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, ст. 205 ч.1 п.4 ЦПК України, ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.ст. 175, п. 4 ч.1 ст. 205, 206 ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

Визнати мирову угоду укладену 13 травня 2010 року між ОСОБА_1 та Акціонерним товариством закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» в особі Юсєєва Тагіра Сафіуловича за умовами якої:

ОСОБА_1 відмовляється від своїх позовних вимог щодо стягнення з відповідача суми середнього заробітку за весь час затримки проведення розрахунку при звільненні, а відповідач Акціонерне товариство закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» (ідентифікаційний код 01416990) зобовязується сплатити ОСОБА_1 19055 (девятнадцять тисяч пятдесят пять) гривень 81 копійку в погашення заборгованості, -

із заробітної плати у розмірі 13103 (тринадцять тисяч сто три) гривні 28 копійок;

по витратах на відрядження у розмірі 4730 (чотири тисячі сімсот тридцять) гривень;

компенсацію втрати частини заробітку у звязку із затримкою його виплати у розмірі 1222 (одна тисяча двісті двадцять дві) гривні 53 копійки у такі строки:

5000 (пять тисяч) гривень до 31 травня 2010 року;

5000 (пять тисяч) гривень до 30 червня 2010 року;

5000 (пять тисяч) гривень до 31 липня 2010 року;

4055 (чотири тисячі пятдесят пять) гривень 81 копійка до 31 серпня 2010 року.

Для підтвердження укладення мирової угоди до її затвердження судом відповідач на часткове виконання свого зобовязання передбаченого пунктом 1 мирової угоди виплачує позивачу 5000 гривень.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства закритого типу «Донбаспромелектромонтаж» про стягнення заборгованості по заробітній платі, середнього заробітку за час затримки розрахунку, компенсації втрати частини доходів у звязку із затримкою їх виплати, заборгованості по оплаті витрат на відрядження закрити.

Ухвала суду може бути оскаржена в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Калінінський районний суд міста Горлівки шляхом подачі в пяти денний строк з дня проголошення ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Шипович В.В.