Decision № 94587129, 03.02.2021, Tlumach District Court of Ivano-Frankivsk Oblast

Справа № 353/1242/19

Провадження № 2/353/10/21

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

03 лютого 2021 рокум.Тлумач

Тлумацький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Луковкіної У.Ю.,

з участю: секретаря судового засідання – Мороз М.І.,

позивачки – ОСОБА_1 ,

представника відповідача - Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області: Хамута В.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тлумачі в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про зміну формулювання причин звільнення, витребування трудової книжки, стягнення компенсації за невикористані відпустки, середнього заробітку за час затримки виплати розрахункових та моральної (немайнової) шкоди, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області про зміну формулювання причин звільнення, витребування трудової книжки, стягнення компенсації за невикористані відпустки, середнього заробітку за час затримки виплати розрахункових та моральної (немайнової) шкоди задовольнити частково.

Стягнути з Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, розташованої по вул. Хотимирська, 1, сел. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 04357727, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , компенсацію за невикористані дні додаткової відпустки в сумі 10080,60 грн. (десять тисяч вісімдесят гривень 60 копійок), середній заробіток за час затримки виплати при звільненні за період з 03.05.2019 року по 02.02.2020 року в сумі 35000,0 грн. (тридцять п`ять тисяч гривень 00 копійок) та моральну шкоду в розмірі 500,0 грн. (п`ятсот гривень 00 копійок).

Сплатити із присудженої суми компенсації за невикористані дні додаткової відпустки в сумі 10080,60 грн. (десять тисяч вісімдесят гривень 60 копійок), середнього заробітку за час затримки виплати при звільненні за період з 03.05.2019 року по 02.02.2020 року в сумі 35000,0 грн. (тридцять п`ять тисяч гривень 00 копійок) та моральної шкоди в розмірі 500,0 грн. (п`ятсот гривень 00 копійок) всі обов`язкові платежі та внески.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , на користь Державного бюджету України - недоплачену суму судового збору в сумі 2081,98 грн. (дві тисячі вісімдесят одна гривня 98 копійок).

Стягнути з Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, розташованої по вул. Хотимирська, 1, сел. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 04357727, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , - 354,96 грн. (триста п`ятдесят чотири гривні 96 копійок) понесених позивачкою судових витрат по сплаті судового збору та 1540,0 грн. (одну тисячу п`ятсот сорок гривень 00 копійок) витрат, понесених на правничу допомогу.

Стягнути з Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, розташованої по вул. Хотимирська, 1, сел. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 04357727, на користь Державного бюджету України судового збору в сумі 100,80 грн. (сто гривень 80 копійок).

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , жительки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків – НОМЕР_1 , на користь Обертинської селищної ради Івано-Франківського району Івано-Франківської області, розташованої по вул. Хотимирська, 1, сел. Обертин Тлумацького району Івано-Франківської області, ЄДРПОУ 04357727, 6400,0 грн. (шість тисяч чотириста гривень 00 копійок) витрат, понесених на правничу допомогу.

В задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Інші судові витрати покласти на сторони.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції через Тлумацький районний суд Івано-Франківської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

ГоловуючийУ. Ю. Луковкіна

Повний текст судового рішення буде складено «05» лютого 2021 року.