Decision № 940918, 19.07.2007, Kyiv City Court of Appeal

Approval Date
19.07.2007
Case No.
22-5221
Document №
940918
Form of court proceedings
Civil
State Coat of Arms of Ukraine

головуючий у 1-й інстанції: Щасна Т.В. доповідач: НаумчукМІ.

справа № 22-5221 категорія

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 липня 2007 року колегія суддів судової палати в цивільних справах апеляційного суду м. Києва в складі:

головуючого: Наумчука М.І. суддів: Карпенко CO., Слюсар Т.А.

при секретарі Голуб К.І.

розглянула у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну спра­ву за позовом ОСОБА_1 до ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод», третя особа: Київська регіональна рада профспілок «Космомаш», про поновлення на роботі, виплату заробітної плати за час вимушеного прогулу та відшкодування моральної шкоди

за апеляційною скаргою ОСОБА_1

на рішення Дарницького районного суду м. Києва від 07.03.2007 року,-

встановила :

У квітні 2005 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом про поновлення на роботі, стягнення заробітної плати. Зазначала, що вона з 17.08.1963 року перебувала в трудових відносинах з відповідачем, останнім часом з 26.07.2004 року на посаді касира. 09.03.2005 року її звільнено з роботи за скороченням штатів з посади касира.

Посилаючись на те, що вона з 2000 року є членом профспілкового комітету підприємства, однак попередньої згоди на проведення її зві­льнення вищого виборного органу профспілкової організації, як це пе­редбачено ст. 252 КЗпП України, отримано не було, позивач просила задовольнити вимоги.

В процесі розгляду справи ОСОБА_1 доповнила позов вимогами про стягнення моральної шкоди в розмірі 1000 грн., яку згодом збіль­шила до 10000 грн. (а. с. 134-136, 167).

В обгрунтування заявленого позову, крім викладеного в первісній заяві, ОСОБА_1 посилалась також на те, що первинна профспілкова організація відмовила відповідачу у дачі згоди на її звільнення. В цьому рішенні наведені мотиви, з яких виходив профком при вирішенні цього питання. Підстав вважати таке рішення необгрунтованим не було. При проведенні звільнення їй не пропонувалося зайняття посад, що бу­ли вакантними з часу попередження про звільнення. Проведення звіль­нення з ініціативи власника (уповноваженого органу) членів профкому заборонялось колективним договором, що був укладений на підприємст­ві .

Рішенням Дарницького районного суду м. Києва від 07.03.2007 ро­ку в задоволенні позову відмовлено.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення скасувати і ухвалити нове про задоволення позову. Апелянт вказує, що суд не дав належної оцінки зібраним доказам, неправильно застосував норми мате­ріального права. Суд безпідставно визнав рішення профкому про відмо­ву дати згоду на її звільнення необґрунтованим та не звернув уваги на те, що відповідач взагалі не звертався для отримання згоди на її

2

звільнення до вищестоящого профспілкового органу. їй не було запро­поновано всі вакантні посади в період із дня попередження про звіль­нення до звільнення, які вона могла зайняти.

В суді апеляційної інстанції позивач, її представник підтримали апеляційну скаргу з наведених в ній підстав.

Представник відповідача заперечував проти задоволення апеляцій­ної скарги, вважав, що спір судом вирішений правильно.

Представник третьої особи Київської регіональної ради профспі­лок «Космомаш» вважав апеляційну скаргу обгрунтованою.

Розглянувши справу в межах доводів апеляційної скарги, переві­ривши законність і обгрунтованість постановленого по справі рішення в цій частині, колегія суддів приходить до висновку, що апеляційна скарга підлягає задоволенню.

Відмовляючи в задоволенні позову, суд першої інстанції виходив з того, що порушень законодавства при звільненні позивачки допущено не було. Первинна профспілкова організація, членом якої є позивач, була легалізована на підприємстві тільки в 2006 році.

Однак повністю погодитись з такими висновками неможливо, оскі­льки вони не відповідають фактичним обставинам справи, не ґрунтують­ся на поданих сторонами доказах, норми матеріального права при вирі­шенні спору судом порушені.

Як встановлено судом та вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_1 працювала у відповідача на посаді касира і наказом НОМЕР_1 звільнена з роботи 09.03.2005 року в зв'язку із скороченням штату працівників (а. с. 13).

Згідно із протоколом НОМЕР_2 членів профспілки ДП «РСВ-Радіозавод» ОСОБА_1 обрано до складу профспілкового ко­мітету цього підприємства (а. с. 163) . Про те, що позивач була чле­ном профспілкового комітету ДП «РСВ-Радіозавод» свідчить і витяг з протоколу №11 засідання профспілкового комітету від 11.12.2002 року (а. с. 98) .

Позивач вказує, що вона була членом профспілкового комітету і на момент проведення звільнення.

Вона зазначена серед присутніх членів профкому в протоколі №2 від 10.02.2005 році на якому розглядалось питання про дачу згоди на звільнення працівників, в т. ч. позивачки (а. с. 5).

Подані ОСОБА_1 документи про те, що вона є членом профспіл­кового комітету та її пояснення в цій частині відповідачем не спрос­товані .

Головою Київської регіональної ради профспілок «Космомаш» від­повідач був повідомлений, що на ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» діє первинна профспілкова організація, яка є організаційною ланкою Київської ре­гіональної профспілкової організації працівників космічного та зага­льного машинобудування України (а. с. 41, 162).

Те, що відповідачу було відомо про існування на підприємстві первинної профспілкової організації на підприємстві вказує і лист останнього з приводу ведення переговорів і підготовки змін та допов­нень до колективного договору (а. с. 42).

Згідно із статутом ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» створене шляхом пе­ретворення ДП «РСВ-Радіозавод» у відкрите акціонерне товариство.

Наведене свідчить, що пройшла реорганізація підприємства, в зв'язку з чим до відповідача перейшли всі права і обов'язки держав­ного підприємства (ч. 7 ст. 34 Закону України «Про підприємства», який був чинним на момент перетворення).

Виходячи з викладеного та з врахуванням положень ч. З ст. 252 КЗпП України, ст. 41 Закону України «Про професійні спілки, їх права

3

та гарантії діяльності» звільнення ОСОБА_1 за ініціативою адмі­ністрації могло бути проведене лише при умові отримання попередньої згоди виборного органу, членом якого вона є, а також вищого виборно­го органу цієї профспілки.

До вищого виборного органу, - Київської регіональної ради проф­спілок «Космомаш» за дачею згоди на звільнення позивача відповідач не звертався і такої згоди, відповідно, на час проведення звільнення ним отримано не було.

Виходячи з викладеного, звільнення ОСОБА_1 за ініціативою адміністрації проведене з порушенням встановленого порядку, а тому воно не може бути визнане законним.

Та обставина, що первинна профспілкова організація ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» була внесена до реєстру об'єднань громадян після звіль­нення позивача з роботи правового значення не має (а. с. 121).

Законом України «Про професійні спілки, їх права та гарантії діяльності» не передбачено внесення профспілкових організацій до ре­єстру об'єднань громадян, натомість вони мають легалізуватись. При цьому профспілка підприємства, установи, організації підлягає лега­лізації, коли вона діє на підставі власного статуту.

Первинна профспілкова організація ВАТ «ПіСіВі-Радіозавод» діє на підставі Статуту профспілки працівників космічного та загального машинобудування України (а. с. 72-94), а не на підставі власного статуту, в зв'язку з чим не потребує окремої легалізації.

За таких обставин колегія суддів скасовує рішення суду першої інстанції і ухвалює нове про задоволення вимог в частині поновлення ОСОБА_1 на роботі на посаді касира з часу звільнення.

У зв'язку з поновленням позивача на роботі на підставі ч. 2 ст. 225 КЗпП України на користь позивача підлягає стягненню середній за­робіток за час вимушеного прогулу.

При проведенні розрахунків в цій частині колегія суддів вихо­дить з того, що середньоденний заробіток ОСОБА_1 складав 16 грн. 91 коп. (382,71+276,75):(19+21)сума заробітної плати за січень-лютий 2005 року розділена на кількість робочих днів у цих місяцях) (а. с. 6).

Всього кількість днів вимушеного прогулу ОСОБА_1 складає: у 2005 році - 206, у 2006 році - 250, у 2007 році - 135.

Розмір заробітної плати за час вимушеного прогулу становить 9993 грн. 81 коп. Вирахуванню з цих коштів підлягає отримана ОСОБА_1 вихідна допомога в сумі 416 грн. 29 коп.

Позивач не заперечує отримання вихідної допомоги при звільненні у вказаному розмірі.

Таким чином за час вимушеного прогулу стягненню з відповідача на користь позивача підлягає 9577 грн. 52 коп.

Колегія суддів вважає, що проведенням звільнення позивачу запо­діяно моральну шкоду, оскільки вона без законних була позбавлена мо­жливості працювати, отримувати винагороду за працю, чим була поста­новлена у скрутне матеріальне становище та змушена докладати додат­кових зусиль для відстоювання своїх прав.

При визначенні розміру коштів на відшкодування моральної шкоди колегія суддів враховує, що порушені трудові права позивача віднов­лені постановленим рішенням, яким в т. ч. на її користь стягнуто за­робітну плату за час вимушеного прогулу.

В зв'язку з цим колегія суддів вважає, що 1000 грн. буде доста­тньою грошовою компенсацією понесених ОСОБА_1 моральних страж­дань. Відшкодування моральної шкоди на користь працівника проводить­ся на підставі ст. 237-1 КЗпП України.

4

Таким чином вимоги в частині стягнення середнього заробітку за час вимушеного прогулу і відшкодування моральної шкоди задовольня­ються частково.

Керуючись ст. ст. 303, 307, 309, 316 ЦПК України, колегія суд­дів, -

вирішила :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1 задовольнити.

Рішення Дарницького районного суду м. Києва від 07.03.2007 року скасувати і ухвалити нове рішення, яким позов ОСОБА_1 задовольнити частково.

Поновити ОСОБА_1 на посаді касира ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» з 09.03.2005 року.

Стягнути з ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» (р/р 26000300017 95 в 2 КФ «ВаБанк» м. Києва, МФО 320519, код 30263079, ІПН 302630726514, сві­доцтво №38812171) на користь ОСОБА_1 9577 грн. 52 коп. середньо­го заробітку за час вимушеного прогулу без вирахування з нього пода­тків та інших обов'язкових платежів, 1000 грн. на відшкодування мо­ральної шкоди.

В задоволенні позову в іншій частині відмовити.

Стягнути з ВАТ «ПіСіБі-Радіозавод» (р/р 2600030001795 в 2 КФ «ВаБанк» м. Києва, МФО 320519, код 30263079, ІПН 302630726514, сві­доцтво №38812171) на користь держави 95 грн. 78 коп. мита та ЗО грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи апеля­ційному суду м. Києва (Код ЄДРПОУ: 24262621, розрахунковий рахунок 31212259700001, Банк: ГУ ДКУ у м. Києві, МФО банку:820019).

Рішення набирає законної сили з моменту його проголошення, але може бути оскаржене в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців з дня набрання ним законної сили шляхом подан­ня до цього суду касаційної скарги.

головуючий

Часті запитання

Який тип судового документу № 940918 ?

Документ № 940918 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 940918 ?

Дата ухвалення - 19.07.2007

Яка форма судочинства по судовому документу № 940918 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 940918 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 940918, Kyiv City Court of Appeal

The court decision No. 940918, Kyiv City Court of Appeal was adopted on 19.07.2007. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find useful information about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.

The court decision No. 940918 refers to case No. 22-5221

This decision relates to case No. 22-5221. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system supports searching by various criteria, such as region or court name. In addition, detailed customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Next document : 1864581