Справа № 1-26/10
В И Р О К
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
10 березня 2010 року смт. Любешів
Любешівський районний суд Волинської області
під головуванням: судді Труша В.О.,
за участю секретаря Ковальчук О.І.,
прокурора Комзюк Н.Н.,
потерпілого ОСОБА_1,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду кримінальну справу № 1-8/10 про обвинувачення
ОСОБА_2,
ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки АДРЕСА_3 Волинської області та жительки АДРЕСА_1, громадянки України, українки, з професійно-технічною освітою, працюючої офіціантом кафе-бару «Скіф» в м.Луцьк, по вул.Данила Галицького, 14, неодруженої, несудимої,
у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_2 23 листопада 2009 року близько 11-ї год., перебуваючи в житловому будинку ОСОБА_1, що розташований в АДРЕСА_2 шляхом вільного доступу, таємно викрала з шафи спальної кімнати гроші в сумі 300 євро, а саме три купюри номіналом по 100 євро, які належали господарю, спричинивши матеріальні збитки останньому на суму 3551, 15 грн.
Вона ж 17 грудня 2009 року близько 11 год., перебуваючи у цьому ж будинку, шляхом вільного доступу, таємно, повторно викрала з шафи спальної кімнати гроші в сумі 800 доларів США, а саме вісім купюр номіналом по 100 доларів, що належали власнику будинку ОСОБА_1, спричинивши матеріальні збитки останньому на суму 6376, 16 грн.
22 грудня 2009 року ОСОБА_2 добровільно повернула ОСОБА_1 300 євро.
Таким чином, своїми протиправними діями ОСОБА_2, з урахуванням повернутих грошей, спричинила ОСОБА_1 збитки на суму 6376,16 грн.
Допитана в судовому засіданні підсудна ОСОБА_2 свою винуватість у вчиненому визнала повністю, показала, що в лютому 2009 року вона познайомилася з ОСОБА_3, з яким невдовзі почала зустрічатися, а згодом співмешкати у будинку його батька ОСОБА_1, що розташований в АДРЕСА_2. Дізнавшись, що в господаря будинку є гроші, 23.11.2009 року близько 11 години вона, скориставшись тим, що нікого вдома немає, обшукала шафу в його спальній кімнаті, де у фотоальбомі виявила долари США та євро, з яких взяла 300 євро. 17.12.2009 року приблизно об 11 год. вона повторно, скориставшись тим, що нікого в будинку немає, викрала з шафи 800 доларів США, а саме вісім купюр номіналом по 100 доларів США. Замість них поклала 8 сувенірних 100 доларових купюр. Через декілька днів викрадені долари обміняла у відділенні «ПриватБанку» на 6400 грн. За частину цих грошей у відділенні «Райффайзен Банк Аваль» придбала 300 євро, 1600 грн. витратила на монітор до компютера, 300 грн. дала завдатку за системний блок в магазині «Техноплюс», а решту витратила на ліки, ялинку з полімерного матеріалу та інші побутові речі. Прийшовши додому близько 13 год., вона повернула ОСОБА_1 300 євро. Тоді ж потерпілий виявив заміну доларів на сувенірні і запропонував їй зізнатися у крадіжці грошей, але вона на його пропозицію не погодилась, тому ОСОБА_1 звернувся із заявою в Любешівський РВ УМВС.
Аналогічні показання про обставини скоєного злочину ОСОБА_2 дала також на досудовому слідстві під час допиту в якості підозрюваної (а.с.51-52) та обвинуваченої (а.с.56-57).
Відповідно до протоколу відтворення обстановки та обставин події від 30.01.2010 року ОСОБА_2 розповіла та показала, яким чином вчинила крадіжки грошей у будинку ОСОБА_1 в листопаді та грудні 2009 року (а.с. 39-40).
Крім визнання своєї винуватості самою підсудною винуватість ОСОБА_2 у вчиненні злочину доводиться також показаннями потерпілого ОСОБА_1 та доказами, зібраними по справі на досудовому слідстві і дослідженими в судовому засіданні, які є допустимими, об”єктивними і не оспорюються в суді, які одержані законним шляхом без порушення прав людини і громадянина у відповідності до ст. 62 Конституції України та Кримінально-процесуального кодексу України.
Так, допитаний в судовому засіданні в якості потерпілого ОСОБА_1 показав, що проживає у власному житловому будинку в АДРЕСА_2. Ствердив, що в листопаді 2009 року він виявив відсутність 300 євро, які зберігались у шафі його спальної кімнати в фотоальбомі. 22 грудня 2009 року близько 12 години там же він виявив, що викрадено 800 доларів США( 8 купюр номіналом по 100 доларів), а замість них підкладено 8 сувенірних 100 доларових купюр. У звязку з цим він звернувся із заявою в Любешівський РВ УМВС України. Працівниками міліції було зясовано, що крадіжку грошей вчинила ОСОБА_2, яка в той період тимчасово проживала у їх сімї. ОСОБА_2 300 євро повернула добровільно.
Із заяв ОСОБА_1 в Любешівський РВ УМВС слідує, що він просить розслідувати справу по факту крадіжки грошей з його житлового будинку в сумі 300 євро, які зникли в кінці листопада 2009 року (а.с.7) та 800 доларів США, відсутність яких він виявив 22.12.2009 року (а.с.6).
Згідно рапорту начальника СКР Любешівського РВ УМВС України Петрика О.В. слідує, що в ході проведення оперативних заходів встановлено, що крадіжку грошей у гр. ОСОБА_1 скоїла ОСОБА_2, жителька АДРЕСА_3 (а.с.8).
Довідкою Управління національного банку України у Волинській області стверджується наступний офіційний курс гривні до іноземних валют: 23.11.2009 року 100 євро становило 1183,7185 грн. та 17.12.2009 року 100 доларів США 797,0200 грн. (а.с.38).
З протоколу огляду восьми сувенірних купюр номіналом по 100 доларів США, добровільно виданих потерпілим ОСОБА_1, слідує що на одній стороні у них є надпис російською «На сувенир», на звороті всі купюри мають надпис російською «Не является платежным средством». (а.с.44).
Таким чином, суд всебічно, повно і об'єктивно аналізуючи зібрані по справі та дослідженні в ході судового розгляду докази, приходить до висновку про доведеність винуватості підсудної в умисному таємному викраденні чужого майна, вчиненому повторно, а тому дії ОСОБА_2 слід кваліфікувати за ч.2 ст.185 КК України.
Обставинами, які помякшують покарання підсудної є щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.
Обставини, що обтяжують покарання підсудної у справі відсутні.
При призначенні покарання підсудній суд враховує також характер і ступінь тяжкості скоєного нею злочину, що відноситься до категорії середньої тяжкості, дані про її особу, яка до кримінальної відповідальності притягується вперше, по місцю проживання характеризується позитивно, враховує думку потерпілого ОСОБА_1, який не наполягає на суворому покаранні, а тому приходить до висновку, що виправлення і перевиховання ОСОБА_2 можливе без ізоляції від суспільства і обирає покарання в межах санкції статті, за якою вона притягується до кримінальної відповідальності, у виді позбавлення волі із застосуванням ст.ст. 75, 76 КК України.
Міру запобіжного заходу ОСОБА_2 до вступу вироку в законну силу залишити попередню підписку про невиїзд.
Потерпілий ОСОБА_1 заявив по справі цивільний позов до підсудної ОСОБА_2. про відшкодування 6376,16 грн. матеріальної та 3000 грн. моральної шкоди, завданої злочином внаслідок крадіжки грошей.
Позов підлягає до часткового задоволення із слідуючих підстав.
З аналізу норми ст. 1166 ЦК України слідує, що шкода, заподіяна особі або майну, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, що заподіяла шкоду.
Також в ст. 1167 ЦК України зазначається, що моральна шкода, завдана фізичній особі неправомірними діями, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини.
Підсудна ОСОБА_2 в судовому засіданні позов про відшкодування майнової шкоди визнала повністю. Заподіяна ОСОБА_2 шкода ОСОБА_1 в сумі 6376,16 грн. внаслідок крадіжки грошей доводиться також матеріалами справи, а тому позов потерпілого в цій частині підлягає до задоволення повністю.
В суді також доведено, що внаслідок протиправних дій ОСОБА_2 потерпілому ОСОБА_1 було завдано моральну шкоду, яка полягає у створенні йому певних фінансових незручностей, які спричинили негативні емоції та переживання, що певним чином обмежило реалізацію його життєвих намірів, тому він має право на її відшкодування.
ОСОБА_2 вимогу про відшкодування немайнової шкоди визнала, однак вважає її надто великою.
При визначенні розміру моральної шкоди суд враховує глибину перенесених потерпілим страждань, ступінь вини підсудної, вимоги розумності і справедливості, а тому приходить до висновку, що її слід задовольнити частково від заявленої потерпілим суми, а саме в розмірі 1000 грн.
Судові витрати по справі становлять 150 грн. 24 коп. за проведення дактилоскопічної експертизи, які слід стягнути на користь НДКЦ при УМВС України у Волинській області з підсудної ОСОБА_2.
Долю речових доказів суд вирішує в порядку ст. 81 КПК України .
Керуючись ст.ст.323, 324 КПК України, суд, -
З А С У Д И В :
ОСОБА_2 визнати винною у вчиненні злочину, передбаченого ч. 2 ст. 185 КК України, призначивши покарання у виді 3 (трьох) років позбавлення волі.
На підставі ст.75 КК України звільнити ОСОБА_2 від відбування покарання, якщо вона протягом 1 (одного) року іспитового строку не вчинить нового злочину та виконає покладені на неї обов»язки, передбачені ст.76 КК України: не виїжджати за межі України на постійне місце проживання без дозволу органу кримінально-виконавчої системи; повідомляти органи кримінально-виконавчої системи про зміну місця проживання, роботи або навчання.
До вступу вироку в законну силу міру запобіжного заходу ОСОБА_2 залишити попередню підписку про невиїзд.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 6376 (шість тисяч триста сімдесят шість) грн. 16 коп. майнової та 1000 (одну тисячу) грн. моральної шкоди, завданої злочином.
Стягнути з ОСОБА_2 на користь НДЕКЦ при УМВС України у Волинській області на р/р 31256272210012 в УДК у Волинській області МФО 803014, ідентифікаційний код 25574908 150 грн. (сто п»ятдесят) гривень 24 коп. судових витрат за проведення дактилоскопічної експертизи.
Речові докази по справі: вісім сувенірних купюр номіналом по 100 доларів США та ялинку з полімерного матеріалу повернути власнику ОСОБА_1 .
На вирок може бути подана апеляція до апеляційного суду Волинської області через Любешівський районний суд протягом пятнадцяти діб з моменту його проголошення.
Головуючий: /підпис/ Труш В.О.
Оригіналу відповідає:
СУДДЯ ЛЮБЕШІВСЬКОГО
РАЙОННОГО СУДУ В.О. ТРУШ
The court decision No. 9353876, Liubeshiv District Court of Volyn Oblast was adopted on 10.03.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find necessary information quickly.
This decision relates to case No. 1-26. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment: