Справа №2-1175/10
Р І Ш Е Н Н Я
іменем У К Р А Ї Н И
29 квітня 2010 року Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі: головуючого судді Паламарчука М.С., при секретарі Шаповал І.Ф., розглянувши в відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом комунального підприємства «Олександрія-водоканал» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення боргу,
в с т а н о в и в :
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому прохає стягнути з відповідачів заборгованість за послуги по забезпеченню питною водою та відведення стоків у систему каналізації в сумі 1038 грн. 59 коп. станом на 01.03.2010 р. Своє прохання мотивує тим, що відповідачі мешкає в АДРЕСА_1, користуються його послугами, але не оплачують їх.
В судовому засіданні представник позивача підтримала позов.
Відповідачі позов визнали частково. Погодилися з розміром заборгованості, наявність якої пояснили скрутним матеріальним становищем. Також пояснили, що квартира являється власністю ОСОБА_1
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав:
Довідкою з місця проживання підтверджується, що відповідачі мешкають в зазначеній квартирі, а значить користуються послугами позивача. Згідно з наданим розрахунком позивача заборгованість за отримані послуги по водопостачанню на вказану дату становить суму, яка оспорюється. В той час, як п. 18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення (затверджених постановою Кабінету міністрів України № 630 від 21 липня 2005 р.) передбачає, що плата за послуги вноситься не пізніше 20 числа місяця, що настає за розрахунковим.
Квартира являється власністю ОСОБА_1, тому саме вона повинна нести відповідальність перед позивачем. В задоволенні позову до ОСОБА_2 необхідно відмовити.
Також з ОСОБА_1 на користь позивача необхідно стягнути судові витрати по оплаті інформаційно-технічного забезпечення в сумі 30 грн. і на користь держави 51 грн. судового збору.
Керуючись статтями 13, 16 ЦК України, 67, 68 ЖК України, 213, 215, 226 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Стягнути з ОСОБА_1 на користь комунального підприємства «Олександрія-водоканал» (р/р 26002036178980 в відділенні № 6 «Придніпровське РУ» ВАТ «Банк «Фінанси та кредит», МФО 331564, код 13756426) 1038 грн. 59 коп. боргу та 30 грн. судових витрат, а всього 1068 (одну тисячу шістдесят вісім) грн. 59 коп.; і на користь держави 51 грн. 00 коп. судового збору.
Відмовити в задоволенні позову до ОСОБА_2.
Заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя:
The court decision No. 9330697, Oleksandriia City and District Court of Kirovohrad Oblast was adopted on 29.04.2010. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information conveniently.
This decision relates to case No. 2-1175/10. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: