Court ruling № 92667700, 05.11.2020, Vitovka District Court of Mykolaiv Oblast (until 25.04.2025 - Жовтневий районний суд Миколаївської області)

ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД

Миколаївської області

Справа №477/411/20

Провадження №6/477/81/20

УХВАЛА

05 листопада 2020 року Жовтневий районний суд Миколаївської області у складі:

головуючої Семенової Л.М.,

при секретарі судових засідань Дячок Л.С.,

розглянувши заяву Кредитної спілки «Істок» про виправлення описки у виконавчому листі,

В С Т А Н О В И В

Рішенням Жовтневого районного суду Миколаївської області від 14 травня 2020 року частково задоволено позовні вимоги Кредитної спілки «Істок» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором у сумі 16154 грн.99 коп., та судового збору у сумі 1807 грн.

25 вересня 2020 року, видано виконавчий лист за вищевказаним рішенням суду.

3 листопада 2020 року до суду надійшла заява позивача про виправлення описки у виконавчому листі, що виданий на виконання рішення суду, в якому не зазначено строк пред`явлення виконавчого листа до виконання, у звязку з чим державним виконавцем відмовлено у прийнятті до виконання вказаний виконавчий документ, та повернено стороні стягувача, про що направлено повідомлення.

З урахуванням приписів ч.2 ст.269 ЦПК України дане питання розглянуто без повідомлення учасників справи.

Вивчивши матеріали справи та оригінал виконавчого листа № 477411/20, вбачається, що у даному виконавчому листі (лицева сторона) дійсно не вказано протягом якого строку виконавчий документ може бути пред`явлено до виконання, що перешкоджає виконанню рішення та підлягає виправленню.

Під описками слід розуміти, неправильне написання слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків.

Враховуючи характер зазначеного питання, який не змінює прийнятого рішення, не впливає на обсяг прав та обов`язків сторін (стягувача та боржника), суд вважає можливим заяву щодо виправлення описки у виконавчому листі задовольнити.

Враховуючи викладене, керуючись ст. ст. 269, 432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Виправити помилку, допущену при оформленні виконавчого листа, виданого 23 вересня 2020 року на виконання рішення Жовтневого районного суду Миколаївської області від 14 травня 2020 року у цивільній справі за позовом Кредитної спілки «Істок» до ОСОБА_1 про стягнення судового збору у сумі 1807 грн. 72 коп. (№477/411/20), в якому вірним вважати строк пред`явлення виконавчого листа до виконання – «протягом трьох років».

Ухвала може бути оскаржена до Миколаївського апеляційного суду через Жовтневий районний суд шляхом подачі апеляційної скарги в п`ятнадцятиденний строк з дня проголошення (складання) ухвали.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Л.М. Семенова