Дело № 1-68/10
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
«17» марта 2010 года г. Чугуев
Чугуевский городской суд Харьковской области в составе:
председательствующего - судьи Каримова И.В.,
при секретаре – Шиловой Е.С., Роменской Ю.С.,
с участием прокурора: Калюжко А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале Чугуевского городского суда уголовное дело по обвинению:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, украинца, гражданина Украины, ІНФОРМАЦІЯ_3, ранее не судимого, не работающего, проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_4
в совершении преступления, предусмотренного ч.1 ст. 122 УК Украины,
УСТАНОВИЛ:
10.08.2009 года ОСОБА_1 находясь на территории домовладения № 1 по ул. Гремящий Хутор в с. Большая Бабка Чугуевского района Харьковской области, в ходе внезапно возникшей на бытовой почве ссоры, умышленно, кулаком правой руки нанес два удара в область челюсти слева ОСОБА_2, причинив ему, согласно заключения судебно медицинской экспертизы № 284/248-ОКБ/09 от 25.09.09 года - травматический двусторонний ангулярный перелом нижней челюсти со смещением отломков, которые по степени тяжести относится к категории средней тяжести телесных повреждений, как повлекшее длительное расстройство здоровья, в связи с тем, что для консолидации переломов нижней челюсти у потерпевшего необходим срок более 21 дня, а также нанес множественные кровоподтеки на лице, шее, грудной клетке - которые относятся к категории легких телесных повреждений.
Подсудимый ОСОБА_1 свою вину во вмененном ему преступлении признал полностью, об обстоятельствах совершенного преступления пояснил так, как изложено в приговоре.
Кроме полного признания своей вины подсудимым его вина в совершении данного преступления подтверждается совокупностью доказательств, исследованных в судебном заседании, а именно:
• - показаниями потерпевшего ОСОБА_2, пояснившего, что 10.08.2009 года в вечернее время он совместно с сожительницей ОСОБА_3 находился в помещении летней кухни и распивал спиртные напитки. Примерно в 21 час домой пришел ОСОБА_1, который зашел к ним в летнюю кухню, а после направился в дом. Около 21 часа 30 минут у него с ОСОБА_1 произошла ссора на почве личных отношений, в ходе которой он нанес ОСОБА_3 один удар в область лица, и попал по руке, которой она прикрылась. После этого, ОСОБА_3 пошла в дом чтобы разбудить брата и просила его за нее заступиться. Когда он находился на кровати в помещении летней кухни, зашел подсудимый ОСОБА_3, который ему сказал, чтоб он успокоился. В этот момент он встал с кровати и на тумбочке, находящейся возле кровати взял в руки кухонный нож, длиной около 15 см. Данный нож он поднял перед собой, и направил в сторону ОСОБА_1, прося, чтобы тот не подходил к нему, но наносить телесные повреждения ножом подсудимому не собирался, так как подсудимого испугался. Неожиданно, ОСОБА_1 резким движением правой руки ударил его кулаком по лицу в область челюсти справа, от удара он упал на кровать, и почувствовал сильную боль в области челюсти. От удара он нож выронил. Подсудимый ОСОБА_1 сразу же нанес ему второй удар кулаком в область лица. На следующий день, 11.08.2009 года в первой половине дня подсудимый зашел в летнюю кухню, осмотрел его лицо, вызвал скорую помощь, и сопроводил его в Чугуевскую ЦРБ (л.д. 22);
• - показаниями свидетеля ОСОБА_3 , которая дала аналогичные показания показанием потерпевшего ОСОБА_2, и обвиняемого ОСОБА_1. (л.д. 23).
-протоколом очной ставки с участием ОСОБА_1 и ОСОБА_2. в ходе которой, они подтвердили свои показания (л.д 30).
-протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события, от 23.09.09 года, с участием ОСОБА_2И ., в ходе которого он рассказал и показал, где и при каких обстоятельствах ОСОБА_1 причинил ему телесные повреждения (л.д. 41-42 ).
-протоколом воспроизведения обстановки и обстоятельств события, от 23.09.09 года, с участием ОСОБА_1, в ходе которого он рассказал и показал, где, при каких обстоятельствах, и как он причинил телесные повреждения гр. ОСОБА_2 (л.д. 43 - 44)
• - заключением судебно-медицинской экспертизы № 284/248-ОКБ/09 от 25.09.09 года, согласно которой у гр. ОСОБА_2 имелся - травматический двусторонний ангулярный перелом нижней челюсти со смещением отломков, по степени тяжести данное телесное повреждение относится к категории средней тяжести телесных повреждений, по критерию длительности расстройства здоровья, так как для консолидации переломов нижней челюсти у потерпевшего необходим срок более 21 дня (л.д. 34-39).
Данные показания подсудимый ОСОБА_4 ни в период досудебного следствия ни в судебном заседании не оспаривал.
Оценив собранные доказательства в их совокупности, суд считает, что действия ОСОБА_1 правильно квалифицированы по ч.1 ст. 122 УК Украины, как умышленное средней тяжести телесное повреждение, то есть умышленное повреждение, не опасное для жизни и не повлекшее последствий, указанных в статье 121 УК Украины, но причинившее длительное расстройство здоровья.
Изучением личности подсудимого установлено, что он ранее не судим, не работает, положительно характеризуется по месту жительства, на учете у врача нарколога и психиатра не состоит.
Обстоятельством смягчающим наказание ОСОБА_1 в соответствии с п. 1 ч. 1 ст. 66 УК Украины, суд признает – чистосердечное раскаяние в содеянном.
Обстоятельства отягчающие наказание подсудимого в соответствии со ст. 67 УК Украины-отсутствуют.
При определении наказания подсудимому суд учитывает тяжесть совершенного ОСОБА_1 преступления, которое является преступлением средней тяжести, обстоятельства его совершения и последствия, личность виновного, который ранее не судим, положительно характеризуется по месту жительства, на учете у врача нарколога и психиатра не состоит, официально не работает, смягчающее и отягчающее ответственность обстоятельства и приходит к выводу о назначении наказания подсудимому в виде ограничения свободы.
При этом, учитывая обстоятельства в виде искреннего раскаяния ОСОБА_1 в содеянном, отсутствие судимости, способствования своими показаниями правильному и объективному установлению фактических обстоятельств совершенного им преступления, - суд признаёт в совокупности исключительными и достаточными для применения ст. 75 УК Украины – освобождение от отбывания наказания с испытанием, т.е. приходит к выводу о возможности исправления подсудимого без отбывания наказания.
Гражданский иск, в сумме 436 (четыреста тридцать шесть) грн. 28 коп., заявленный прокурором подлежит удовлетворению в полном объеме, поскольку подтверждается исследованной в судебном заседании справкой Чугуевской ЦРБ об обследовании и лечении больного, которую подсудимый ОСОБА_1 не оспаривал.
Судебных издержек и вещественных доказательств по делу нет.
Меру пресечения ОСОБА_1 до вступления приговора в законную силу следует оставить прежней - подписку о невыезде с постоянного места жительства.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 323, 324 УПК Украины суд,-
ПРИГОВОРИЛ:
ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, признать виновным в совершении преступления предусмотренного ч. 1 ст. 122 УК Украины и назначить наказание в виде двух лет ограничения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины, ОСОБА_1 от отбывания наказания освободить с установлением испытательного срока в один год и возложением согласно ст. 76 УК Украины обязанностей:
- не выезжать за пределы Украины на постоянное проживание без разрешения органов уголовно-исполнительной системы,
- уведомлять органы уголовно – исполнительной системы об изменении места проживания, работы или учебы,
- периодически являться в органы уголовно – исполнительной системы для регистрации.
Взыскать с ОСОБА_1 в пользу государства в лице отделения госказначейства затраты на лечение потерпевшего ОСОБА_2 в сумме 436 (четыреста тридцать шесть) грн.28 коп. на р/с 3143544700001 в ГУДКУ В Харьковской области, МФО 851011, код 23911595, КБК24060300.
Меру пресечения осужденному до вступления приговора в законную силу оставить прежнюю: подписку о невыезде с постоянного места жительства.
Приговор может быть обжалован в апелляционный суд Харьковской области через Чугуевский городской суд в течение 15 суток с момента его провозглашения.
Судья:
The court decision No. 9224165, Chuhuiv City Court of Kharkiv Oblast was adopted on 17.03.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find key data about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data quickly.
This decision relates to case No. 1-68/10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: