
Справа № 523/14647/16-ц
Провадження №2/523/447/20
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина)
"01" жовтня 2020 р. м.Одеса
Суворовський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого судді - Аліна С.С.,
при секретарі - Вовкович І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-
Встановив:
На підставі викладеного, та керуючись ст. ст. 12,13,76,259,263-265,268, 279, 280-282 ЦПК України, ст.ст. 526, 530, 536,541,543, 549, 611, 612,625-627, 1054-1055 ЦК України, суд,
ВИРІШИВ:
Позов ПАТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ), на користь ПАТ "УкрСиббанк" м.Харків, пр..Московський,60, код № НОМЕР_3 , МФО 351005, р/р № НОМЕР_4 в ПАТ "Укрсиббанк") заборгованість за кредитним договором № 11055568000 від 16.10.2006 року з додатковою угодою №1 від 03.12.2014 року (в системі обліку банку договір №11055568001) у розмірі 25 945 доларів США 59 центів (двадцять п`ять тисяч дев`ятсот сорок п`ять доларів США 59 центів) та пеню у розмірі 9 084 гривень 92 копійок (дев`ять тисяч вісімдесят чотири гривні дев`яносто дві копійок).
Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_1 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 ), на користь ПАТ "УкрСиббанк" м.Харків, пр..Московський,60, код № НОМЕР_3 , МФО 351005, р/р № НОМЕР_4 в ПАТ "Укрсиббанк") судовий збір у розмірі по 5 112 гривень 08 копійок ( п`ять тисяч сто дванадцять гривень вісім копійок ) з кожного.
Копію рішення направити сторонам по справі.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення, згідно ч.1 ст. 354 ЦПК України.
Суддя Аліна С.С.
The court decision No. 91940892, Peresypskyi District Court of Odesa City (until 25.04.2025 - Suvorovskyi District Court of Odesa City) was adopted on 01.10.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find key data about this court decision. We offer convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find useful data easily.
This decision relates to case No. 523/14647/16-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: