
04.08.2020
Ленінський районний суд м. Харкова
У Х В А Л А
І м е н е м У к р а ї н и
04 серпня 2020 року №2-441/08
№6/642/100/20
Ленінський районний суд м. Харкова в складі:
головуючого судді Євтіфієва В.М.
при секретарі Пшеничній Т.М.
за відсутністю учасників процесу, розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки в ухвалі по цивільній справі за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про заміну сторони у виконавчому листі, поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дублікату виконавчого листа, Стягувач: ПАТ «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 , -
В с т а н о в и в:
Ленінським районним судом м. Харкова 22 травня 2020 року постановлено ухвалу, якою вирішено: здійснити заміну сторони - стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» (код за ЄДРПОУ 34047020) у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Ленінського районного суду м. Харкова у справі №2-441/08 від 04.06.2008, відповідно до якого стягнуто солідарно з ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» (правонаступником якого став ПАТ «Дельта Банк»), суму заборгованості за кредитним договором №11067854000 від 30.10.2006 в розмірі 42 587,96 грн, та судові витрати по справі у розмірі 455,88 грн., а всього 43 043,84 грн., на його правонаступника - ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку»; поновити пропущений строк для пред`явлення вказаного виконавчого листа та видати його дублікат.
На адресу суду надійшла заява представника ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки у тексті зазначеної ухвали, а саме - в написанні прізвища відповідача як « ОСОБА_3 » замість помилково вказаного як « ОСОБА_4 ».
Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне.
22 травня 2020 року Ленінським районним судом м. Харкова постановлено ухвалу, якою вирішено: здійснити заміну сторони - стягувача ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» (код за ЄДРПОУ 34047020) у виконавчому листі, виданому на виконання рішення Ленінського районного суду м. Харкова у справі №2-441/08 від 04.06.2008, відповідно до якого стягнуто солідарно з ОСОБА_2 на користь ПАТ «УкрСиббанк» (правонаступником якого став ПАТ «Дельта Банк»), суму заборгованості за кредитним договором №11067854000 від 30.10.2006 в розмірі 42 587,96 грн, та судові витрати по справі у розмірі 455,88 грн., а всього 43 043,84 грн., на його правонаступника - ТОВ «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку»; поновити пропущений строк для пред`явлення вказаного виконавчого листа та видати його дублікат.
З вказаних матеріалів вбачається, що по тексту вказаної ухвали помилково зазначено прізвище відповідача як « ОСОБА_4 » замість вірного « ОСОБА_3 ».
Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, може виправити допущені у судовому рішенні описки.
Таким чином, суд, вивчивши матеріали справи, приходить до висновку, що у тест вказаної вище ухвали від 22 травня 2020 року необхідно внести виправлення, зазначивши вірно прізвище відповідача як « ОСОБА_3 ».
На підставі викладеного, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -
Постановив:
Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про виправлення описки в ухвалі від 22 травня 2020 року по цивільній справі №2-441/08 (провадження №6/642/79/20) за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова установа «Європейська факторингова компанія розвитку» про заміну сторони у виконавчому листі, поновлення пропущеного строку для пред`явлення виконавчого листа до виконання та видачу дублікату виконавчого листа, Стягувач: ПАТ «Дельта Банк», боржник: ОСОБА_1 – задовольнити.
Вважати вірним по тексту зазначеної ухвали прізвище, ім`я та по батькові відповідача як « ОСОБА_3 ».
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Харківського апеляційного суду через Ленінський районний суд м. Харкова шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня оголошення, або отримання її копії.
Суддя В.М.Євтіфієв
The court decision No. 90791833, Kholodnohirskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Leninskyi District Court of Kharkiv City) was adopted on 04.08.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find important data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary data conveniently.
This decision relates to case No. 2-441/08. Companies, which are mentioned in the text of this judgment: