Court ruling № 90618848, 27.07.2020, Donetsk District Administrative Court

Україна

Донецький окружний адміністративний суд

У Х В А Л А

про витребування доказів

27 липня 2020 р. Справа №200/3104/20-а

приміщення суду за адресою: 84122, м.Слов`янськ, вул. Добровольського, 1

Донецький окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді Кравченко Т.О.,

розглянув в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні) матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 до Маріупольського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області про визнання бездіяльності протиправною та зобов`язання вчинити певні дії,

встановив:

18 березня 2020 року до Донецького окружного адміністративного суду надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 (далі – позивач, ОСОБА_1 ) до Маріупольського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Донецької області (далі – відповідач, Маріупольського ОУ ПФУ), надісланий на адресу суду 13 березня 2020 року, в якому позивач просила:

- визнати протиправною бездіяльність Маріупольського ОУ ПФУ щодо невиплати ОСОБА_1 пенсії з жовтня 2016 року;

- зобов`язати Маріупольське ОУ ПФУ поновити нарахування та виплату пенсії ОСОБА_1 ;

- зобов`язати Маріупольське ОУ ПФУ виплатити ОСОБА_1 заборгованість з пенсії, починаючи з жовтня 2016 року.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідач протиправно не виплачує позивачу пенсію з підстав, які не передбачені ст. 49 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування».

23 березня 2020 року суд постановив ухвалу про прийняття позовної заяви та відкриття провадження в адміністративній справі № 200/3104/20-а; вирішив розглядати справу за правилами спрощеного позовного провадження; призначив справу до розгляду в судовому засіданні без повідомлення учасників справи (у письмовому провадженні).

Цією ж ухвалою суд витребував у відповідача – Маріупольського ОУ ПФУ такі докази: відомості про те, чи перебуває ОСОБА_1 на обліку в Маріупольському ОУ ПФУ на обліку і з якого часу; пенсійну справу ОСОБА_1 з усіма наявними в ній матеріалами; довідку про нараховану та фактично виплачену позивачу пенсію за період з 01 січня 2016 року до квітня 2020 року включно; витяг з ІКІС ПФУ: Підсистеми призначення та виплати пенсії щодо нарахування і виплати позивачу пенсії за період з 01 січня 2016 року до квітня 2020 року включно; рішення (інший розпорядчий документ) про припинення нарахування та виплати пенсії ОСОБА_1 , якщо таке приймалося, та всі документи, що слугували підставою для його прийняття; всі інші докази, які стали підставою для допущення спірної бездіяльності, вчинення спірних дій та прийняття рішень.

Станом на 27 липня 2020 року в повному обсязі ухвала про витребування доказів відповідачем не виконана.

Відповідно до ч. 4 ст. 9 Кодексу адміністративного судочинства України (далі – КАС України) суд вживає визначені законом заходи, необхідні для з`ясування всіх обставин у справі, у тому числі щодо виявлення та витребування доказів з власної ініціативи.

Ч. 1 ст. 72 КАС України визначено, що доказами в адміністративному судочинстві є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, що мають значення для правильного вирішення справи.

Відповідно до ч. 3 ст. 81 КАС України про витребування доказів за власною ініціативою суд постановляє ухвалу.

При цьому, згідно з ч. 6 ст. 81 КАС України передбачає, що будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Таким чином, з метою всебічного та повного з`ясування обставин у справі, суд вважає за необхідне за власною ініціативою повторно витребувати у відповідача докази щодо предмета доказування у цій справі.

Керуючись ст. ст. 9, 72, 81, 241, 243, 248, 256 Кодексу адміністративного судочинства України,

ухвалив:

1. Повторно витребувати у відповідача – Маріупольського ОУ ПФУ такі докази:

- відомості про те, чи перебуває ОСОБА_1 на обліку в Маріупольському ОУ ПФУ на обліку і з якого часу;

- пенсійну справу ОСОБА_1 з усіма наявними в ній матеріалами;

- довідку про нараховану та фактично виплачену позивачу пенсію за період з 01 січня 2016 року до серпня 2020 року включно;

- витяг з ІКІС ПФУ: Підсистеми призначення та виплати пенсії щодо нарахування і виплати позивачу пенсії за період з 01 січня 2016 року до серпня 2020 року включно;

- рішення (інший розпорядчий документ) про припинення нарахування та виплати пенсії ОСОБА_1 , якщо таке приймалося, та всі документи, що слугували підставою для його прийняття.

2. Встановити відповідачу строк для виконання ухвали шляхом надання (надіслання) суду витребуваних доказів засобами електронного і поштового зв`язку (84122, Донецька обл., м. Слов`янськ, вул. Добровольського, буд. 1, е-mail: inbox@adm.dn.court.gov.ua) до 06 серпня 2020 року.

3. Повідомити, що письмові докази, які подаються до суду, повинні бути оформленні відповідно до вимог ст. 94 КАС України.

4. Повідомити, що особи, які не мають можливості подати доказ, який витребує суд, або не мають можливості податки такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

5. Повідомити, що у разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, або неподання таких доказів без поважних причин суд може застосувати заходи процесуального примусу відповідно до ст. 149 КАС України.

6. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

7. Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Т.О. Кравченко