Court ruling № 90487569, 13.07.2020, Saltivskyi District Court of Kharkiv City (until 25.04.2025 - Moskovskyi District Court of Kharkiv City)

Справа № 643/6892/19

Провадження № 2/643/3436/20

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13.07.2020 року м. Харків

Суддя Московського районного суду м. Харкова Харченко А.М., розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Територіальна громада в особі Харківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,

в с т а н о в и в:

У травні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до ОСОБА_2 , третя особа: Територіальна громада, в особі Харківської міської ради, про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якій просила визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв.м., який раніше належав в Ѕ частині з відповідною частиною надвірних будівель її діду ОСОБА_3 , на підставі договору про право забудови земельної ділянки, посвідченого 04 грудня 1940 року Харківською обласною нотаріальною конторою за реєстровим № 8410 і в Ѕ частині з відповідною частиною надвірних будівель її бабі ОСОБА_4 на підставі договору про право забудови земельної ділянки, посвідченого 04 грудня 1940 року Харківською обласною нотаріальною конторою за реєстровим № 8410 і фактично прийнятими її батьком та матір`ю.

Не визнавши позовних вимог, у жовтні 2019 року ОСОБА_2 звернулася до суду з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом, в якому просила визнати за нею право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв.м., з надвірними будівлями, який раніше належав в Ѕ частині з відповідною частиною надвірних будівель її прадіду ОСОБА_3 , на підставі договору про право забудови земельної ділянки, посвідченої 04 грудня 1940 року Харківською обласною нотаріальною конторою за реєстровим № 8410, і в Ѕ частині з відповідною частиною надвірних будівель, що належали її прабабі ОСОБА_5 , на підставі договору про право забудови земельної ділянки, посвідченого 04 грудня 1940 року Харківською обласною нотаріальною конторою за реєстровим № 8410 і фактично прийнятими її дідом ОСОБА_6 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

У січні 2020 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду зі спільною заявою про укладення мирової угоди, в якій зазначили про можливість закінчення розгляду спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди.

Ухвалою Московського районного суду м. Харкова від 03 лютого 2020 року затверджено укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мирову угоду, за якою визнано за ОСОБА_1 право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель в порядку спадкування за законом і фактично прийнятими у спадщину за законом батьками ОСОБА_7 і ОСОБА_8 після смерті ОСОБА_3 і ОСОБА_5 . Визнано за ОСОБА_2 право власності на Ѕ частину житлового будинку АДРЕСА_1 , житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6 , який фактично прийняв 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , тобто прийняв спадщину за законом після смерті своїх батька і матері ОСОБА_3 і ОСОБА_5 . По справі проведена лінгвістична експертиза №056/83-d-3 від 1 лютого 2018 року. За експертним висновком усі прізвища (як чоловічі, так і жіночі) Польовик, Польовикова, Полевік, ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , які наведені у різних юридичних документах, є ідентичними. Після підписання цієї мирової угоди, майнові претензії сторін, щодо будинку АДРЕСА_1 , житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв. м. з відповідною частиною надвірних будівель вважаються врегульованими. Також сторони не мають претензій щодо фінансової частки цього майна, тобто права власності на вище вказаний будинок з відповідною частиною надвірних будівель. Сторони по справі зобов`язуються не чинити перешкоди один одному у здійсненні реєстрації за ними права власності на визначене у цієї мирової угоди нерухоме майно - по Ѕ частині житлового будинку АДРЕСА_1 , житловою площею 12,5 кв.м., загальною площею 27,5 кв.м. з відповідною частиною надвірних будівель. Текст мирової угоди долучено до матеріалів справи. Провадження по справі закрито.

Не погоджуючись з ухвалою суду Харківська міська рада подала апеляційну скаргу, в якій просила ухвалу суду скасувати, направити справу для продовження розгляду до суду першої інстанції.

Постановою Харківського апеляційного суду від 16.06.2020 року, апеляційну скаргу Харківської міської ради задоволено. Ухвалу Московського районного суду м. Харкова від 03 лютого 2020 року скасовано. Справу направлено до суду першої інстанції для продовження розгляду.

Ухвалою судді Московського районного суду м. Харкова Горбунової Я.М. від 08.07.2020 року, заявлено самовідвід у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Територіальна громада в особі Харківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом. Цивільну справу № 643/6892/19 передати до канцелярії Московського районного суду м. Харкова для проведення повторного авторозподілу.

08.07.2020 року відповідно до Протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями автоматизованої системи документообігу Московського районного суду м. Харкова для розгляду вищезазначеної справи визначено суддю Харченко А.М.

Керуючись ст. ст. 187, 189 ЦПК України, суддя –

У Х В А Л И В :

Прийняти до провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа: Територіальна громада в особі Харківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом.

Призначити підготовче судове засідання по справі в приміщенні Московського районного суду м. Харкова (адреса: м. Харків, пр. Ювілейний, 38-Є) каб. № 8 на 17.09.2020 року об 14:00 годині.

В судове засідання викликати сторони, третю особу та направити їм копію ухвали.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Московського районного суду

м. Харкова Харченко А.М.