
Справа № 681/2176/14-ц
УХВАЛА
"25" червня 2020 р.
Полонський районний суд Хмельницької області
в складі: головуючого – судді Горщар А.Г.
за участю секретаря судових засідань Салюк Т.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Полонне об`єднану цивільну справу:
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_1 , третьої особи Полонського районного відділу державної виконавчої служби Центрально-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) про звільнення майна з-під арешту,
за позовом товариства з обмеженою відповідальністю "Кей-Колект" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,
за позовом ОСОБА_3 , правонаступниками якої є ОСОБА_4 , ОСОБА_5 до приватного нотаріуса Київського міського нотаріального округу Кобелєвої Алли Михайлівни, товариства з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» про визнання протиправним та скасування рішень про реєстрацію права власності, поновлення права власності та визнання права власності, -
встановив:
У грудні 2014 року товариство з обмеженою відповідальністю «Кей-Колект» (далі – ТОВ) звернулось до суду з позовом, в якому просило стягнути з ОСОБА_6 (після зміни прізвища ОСОБА_7 ), ОСОБА_2 солідарно:
заборгованість за кредитним договором № 11015500000 від 30.06.2006 року у загальному розмірі 80429,31 швейцарських франків, що за курсом НБУ станом на 14.10.2014 року 13,597 грн. становить 1 093 597,33 грн. та складається з: 55 023,57 швейцарських франків – заборгованість по основній сумі кредиту; 25 405,74 швейцарських франків – заборгованість за процентами;
заборгованість за кредитним договором № 11119453000 від 20.02.2007 року у загальному розмірі 50006,42 доларів США, що за курсом НБУ станом на 14.10.2014 року 12,951 грн. становить 647633,15 грн., та складається з: 28901,32 доларів США – заборгованість по основній сумі кредиту; 21105,10 доларів США – заборгованість за процентами;
заборгованість за кредитним договором № 11144907000 від 23.04.2007 року у загальному розмірі 28260,88 доларів США, що за курсом НБУ станом на 14.10.2014 року 12,951 грн. становить 366006,66 грн., та складається з: 17569,68 доларів США – заборгованість по основній сумі кредиту; 10691,20 доларів США – заборгованість за процентами; а також судові витрати.
05.04.2016 року ТОВ подало до суду заяву про збільшення позовних вимог, в якій позивач просив стягнути з відповідачів суму кредитної заборгованості, котра існувала станом на 06.01.2016 року і становила:
заборгованість за кредитним договором № 11015500000 від 30.06.2006 року у загальному розмірі 94625,51 швейцарських франків та складається з: 55 023,57 швейцарських франків – заборгованість по основній сумі кредиту; 39601,94 швейцарських франків – заборгованість за процентами;
за кредитним договором № 11119453000 від 20.02.2007 року у загальному розмірі 62595,11 доларів США та складається з: 28901,32 доларів США – заборгованість по основній сумі кредиту; 33693,79 доларів США – заборгованість за процентами;
за кредитним договором № 11144907000 від 23.04.2007 року у загальному розмірі 33586,28 доларів США та складається з: 17569,68 доларів США – заборгованість по основній сумі кредиту; 16016,60 доларів США – заборгованість за процентами.
На підтвердження вищезазначених сум заборгованості позивач будь-якого розрахунку не надав, обмежившись лише складанням загальних довідок, у яких не містяться дані щодо помісячних періодів виникнення сум боргу, коштів, які були сплачені позичальником, тощо.
В ході судового розгляду з`ясовано, що у зв`язку з наявністю у ОСОБА_1 заборгованості по вищезгаданих кредитних договорах, за ініціативою ТОВ "Кей-Колект", приватний нотаріус Київського міського нотаріального округу Щелков Д.М. 07.06.2016 року прийняв рішення та здійснив державну реєстрацію права власності на жилий будинок з належними до нього надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 за позивачем (індексний номер 29941943) та на земельну ділянку з кадастровим номером 6823610100:002:001:0129, розташованої біля цього ж будинку (індексний номер 29942616), які перебували в іпотеці, а також 25.04.2016 року про державну реєстрацію права власності на домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_2 (індексний номер 29404113) та на земельну ділянку з кадастровим номером 6823610100:01:003:0267, розташованої біля цього ж будинку (індексний номер 29405463).
05.02.2016 року іншим приватним нотаріусом Кобелєвою А.М. прийнято рішення про державну реєстрацію права власності на жилий будинок з належними до нього надвірними спорудами, розташованого в АДРЕСА_3 , за ТОВ "Кей-Колект".
Проте, із наданих позивачем доказів щодо розміру заборгованості, яку він бажає стягнути з відповідачів, не можна встановити чи ТОВ, при обчисленні суми боргу, враховувало вартість іпотечного майна, яке перейшло до нього у власність на підставі договорів іпотеки з позичальником та його поручителем.
За приписами статті 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом, суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість, зокрема сприяє учасникам судового процесу в реалізації ними прав, передбачених цим Кодексом.
Відповідно до ч.2 ст.43 цього ж Кодексу учасники справи зобов`язані: сприяти своєчасному, всебічному, повному та об`єктивному встановленню всіх обставин справи; з`являтися в судове засідання за викликом суду, якщо їх явка визнана судом обов`язковою; подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; надавати суду повні і достовірні пояснення з питань, які ставляться судом, а також учасниками справи в судовому засіданні.
Так як для правильного вирішення спору суду необхідно повно та всебічно з`ясувати вище вказані обставини, що можливо здійснити шляхом допиту в судових засіданнях компетентного представника ТОВ "Кей-Колект" та дослідженням додаткових відомостей про розмір кредитної заборгованості, а тому суд відкладає розгляд справи та визнає обов`язковим явку представника позивача у наступне судове засідання.
Керуючись наведеним, ч.2 ст.223 ЦПК України, суд, -
постановив:
Розгляд справи відкласти та визнати обов`язковою явку компетентного представника ТОВ "Кей-Колект" у судове засідання, яке відбудеться 22 липня 2020 року о 14.00 годині у приміщенні Полонського районного суду Хмельницької області.
Запропонувати для ТОВ "Кей-Колект" надати суду детальний розрахунок заборгованості по вищезазначених кредитних договорах, в якому відобразити, зокрема, щомісячні платежі, які здійснювала ОСОБА_1 по погашенню кредиту, а також вартість іпотечного майна, право власності на яке перейшло до Товариства на підставі договорів іпотеки.
Роз`яснити, що згідно ч.3 ст.43 ЦПК України у випадкуневиконання учасником справи його обов`язків, суд застосовує до такого учасника справи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.
Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та оскарженню не підлягає.
Заперечення на ухвалу може бути включено до апеляційної скарги на рішення суду.
Суддя А.Г.Горщар
The court decision No. 90041771, Polonne District Court of Khmelnytskyi Oblast was adopted on 25.06.2020. The procedural form is Civil, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database contains the full range of information you need, allowing you to find important data conveniently.
This decision relates to case No. 681/2176/14-ц. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: