Court ruling № 89182584, 12.05.2020, Commercial Court of Odesa Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

65119, м. Одеса, просп. Шевченка, 29, тел.: (0482) 307-983, e-mail: inbox@od.arbitr.gov.ua

веб-адреса: http://od.arbitr.gov.ua

______________________________

УХВАЛА

"12" травня 2020 р.м. Одеса Справа № 916/3526/19

За позовом: Державного підприємства "Морський торговельний порт "Южний" (вул.Берегова, 13, м.Южне, Одеська область, 65481; код ЄДРПОУ 04704790)

до відповідача: "NOVA GLA Services Korlatolt Felelossegu Tarsasag" (вул.Йозеф Кьорат, 36, офіс 5, м.Будапешт, Угорщина, 1085; код ЄДРПОУ 26490968)

про стягнення

Суддя Рога Н.В.

Секретар с/з Ісак Д.П.

Представники:

Від позивача: не з`явився.

Від відповідача: не з`явився.

Позивач, Державне підприємство "Морський торговельний порт "Южний", звернувся до Господарського суду Одеської області з позовом до "NOVA GLA Services Korlatolt Felelossegu Tarsasag" про стягнення 223 550 грн. 58 коп., з яких: 143 840 грн. 48 коп. – пеня, 67 723 грн. 40 коп. – штраф 7%, 11 986 грн. 70 коп. – 3% річних.

Ухвалою Господарського суду Одеської області від 19.12.2019 р. прийнято позовну заяву до розгляду, відкрито провадження у справі №916/277/20 та призначено справу до розгляду в порядку загального позовного провадження. Підготовче засідання призначено на 05 березня 2020р. Провадження у справі №916/3526/19 зупинено до отримання відповіді від компетентного органу іноземної держави.

Ухвалою суду від 05.03.2020р. поновлено провадження у справі та відкладено підготовче засідання на 09.04.2020р.

Постановою Кабінету Міністрів України від 11.03.2020р. №211 “Про запобігання поширенню на території України коронавірусу СОVID-19” через спалах у світі коронавірусу з 12.03.2020р. до 03.04.2020р. в Україні введено карантин.

Постановою Кабінету Міністрів України №211 від 11.03.2020р. “Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2”, з урахуванням внесенням змін згідно Постанови Кабінету Міністрів України від 22.04.2020р. “Про внесення змін до деяких актів Кабінету Міністрів України”, установлено термін дії карантину до 11.05.2020р. на усій території України, у зв`язку із чим ухвалою суду від 09.04.2020р відкладено підготовче засідання на 12.05.2020р.

Законом України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів України, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-19) від 30.03.2020р. №540-IХ розділ Х “Прикінцеві положення” Господарського процесуального кодексу України доповнено п. 4 такого змісту: “Строк, який встановлює суд у своєму рішенні, не може бути меншим, ніж строк карантину, пов`язаного із запобіганням поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19)”.

Враховуючи зазначене, з огляду на рекомендації РСУ, викладені у листі №9рс-186/20 від 16.03.2020р., зважаючи на положення п.3) ч.11 розділу 1 Закону України “Про внесення змін до деяких законодавчих актів, спрямованих на забезпечення додаткових соціальних та економічних гарантій у зв`язку з поширенням коронавірусної хвороби (COVID-2019)”, за умови неможливості явки сторін у судове засідання в умовах карантину, з метою забезпечення реалізації права сторін на доступ до правосуддя, у тому числі через особисту присутність під час розгляду справи, подання в обумовлені ГПК України в умовах карантину строки заяв по суті справи та заяв з процесуальних питань, підготовче засідання у справі №916/3526/19 відкладається на іншу дату.

Керуючись ст.ст. 202, 234 Господарського процесуального кодексу України, суд

ПОСТАНОВИВ:

1. Відкласти підготовче засідання на "16" червня 2020 р. о 10:00.

Засідання відбудеться у приміщенні Господарського суду Одеської області за адресою: м. Одеса, пр-т Шевченка, 29, в залі судових засідань №16 (5 поверх), тел. 0(482)307-960.

2. Зобов`язати позивача здійснити переклад цієї ухвали суду про відкладення підготовчого провадження на угорську мову та надіслати на адресу відповідача.

3. Рекомендувати учасникам справи на період карантинних заходів всі необхідні документи (позовні заяви, заяви, скарги, відзиви, пояснення, клопотання тощо) надавати суду в електронному вигляді на електронну адресу суду, через особистий кабінет в системі "Електронний суд", поштою, факсом або дистанційними засобами зв`язку.

4. Рекомендувати учасникам справи на період карантинних заходів утримуватись від відвідування приміщення суду, особливо за наявності захворювання (слабкість, кашель, задуха, утруднення дихання, тощо), роз`яснивши можливість звернення до суду із заявою про розгляд справи у їхній відсутності за наявними в справі матеріалами.

Повідомити учасників справи, що інформацію по справі, що розглядається можна отримати на сторінці суду на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою: http://od.arbitr.gov.ua.

Ухвала набирає чинності в порядку ст. 235 ГПК України.

Суддя Н.В. Рога