Decision № 89067547, 05.05.2020, Mukachevo City and District Court of Zakarpattia Oblast

Справа №303/530/20 2/303/670/20 ряд.стат.звіту №41

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 травня 2020 року м.Мукачево

Мукачівський міськрайонний суд Закарпатської області

в особі: головуючого-судді Монич В.О.

при секретарі Штець І.І. Справа №303/530/20

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Мукачево цивільну справу за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу.

в с т а н о в и в:

Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» звернулося до суду з позовною заявою про стягнення солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 боргу в розмірі 1 136 735 грн. 23 коп. за кредитним договором №ML_800/002/2007 від 30 січня 2007 року.

Позовні вимоги мотивує тим, що відповідач ОСОБА_1 зобов`язався повернути кредит і сплатити відсотки за користування кредитом в строки та порядку, встановлених договором, однак, внаслідок неналежного виконання останнім взятих на себе зобов`язань за кредитним договором виникла сума боргу в розмірі 47 484,23 доларів США, що еквівалентно 1 136 735 грн. 23 коп., з них : заборгованість по тілу кредиту 33 900,88 доларів США та заборгованість по відсотках 13 583,35 доларів США. В якості забезпечення виконання зобов`язань ОСОБА_1 , відповідач ОСОБА_2 згідно з договором поруки №SR-800/014/2007 від 30 січня 2007 року, виступив перед позивачем поручителем та зобов`язався перед ним солідарно з позичальником ( ОСОБА_1 ) відповідати за обов`язки позичальника щодо сплати кредиту, відсотків та можливих штрафних санкцій. 26 листопада 2010 року иіж ПАТ "ОТП Банк" та ТзОВ "ОТП Факторинг Україна" був укладений договір купівлі-продажу кредитного портфелю та договір відступлення прав вимог. Згідно з даних договорів ПАТ "ОТП Банк" відступило, а ТзОВ "ОТП Факторинг Україна" прийняло зобов"язання за кредитним договором №ML-800/002/2007 від 30.01.2007 року та договором поруки №SR-800/014/2007 від 30.01.2007 року. Відповідач ОСОБА_1 не належним чином виконує умови кредитного договору. Просить стягнути з відповідачів суму боргу, яку останні у добровільному порядку не бажають сплатити.

Представник позивача подав до суду заяву в якій просить розгляд справи провести у його відстуності, позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.

Відповідачі в судове засідання не з"явилися, повідомлялися належним чином про час та місце розгляду справи, через опублікування у мережі Інтернет за веб-адресою: mkm.zk.court.gov.ua.

Враховуючи заяву представника позивача, вивчивши матеріали справи та перевіривши їх наявними у справі доказами, суд приходить слідуючого висновку.

Судом встановлено, що з дослідженого кредитного договору №ML-800/002/2007 від 30 січня 2007 року вбачається, що відповідач по справі ОСОБА_1 30 січня 2007 року отримав у ЗАТ «ОТП Банк» (правонаступником якого є Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна») кредит в сумі 34 000 доларів США на придбання нерухомого майна, а саме: домоволодіння в АДРЕСА_1 . Внаслідок неналежного виконання останнім взятих на себе зобов`язань за договором кредиту виникла сума боргу в розмірі 47 484,23 доларів США, що еквівалентно 1 136 735 грн. 23 коп., з них : заборгованість по тілу кредиту 33 900,88 доларів США та заборгованість по відсотках 13 583,35 доларів США, що стверджується наявними в матеріалах справи письмовими доказами : кредитним договором №ML-800/002/2007 від 30 січня 2007 року (а.с.4-7), розрахунком заборгованості (а.с.11).

В якості забезпечення виконання зобов`язань ОСОБА_1 відповідач ОСОБА_2 згідно з договором поруки № SR-800/014/2007 від 30 січня 2007 року, виступив перед банком поручителем та зобов`язався перед банком солідарно з позичальником ( ОСОБА_1 ) відповідати за обов`язки позичальника щодо сплати кредиту, відсотків та можливих штрафних санкцій (а.с.8).

26 листопада 2010 року иіж ПАТ "ОТП Банк" та ТзОВ "ОТП Факторинг Україна" був укладений договір купівлі-продажу кредитного портфелю та договір відступлення прав вимог. Згідно з даних договорів ПАТ "ОТП Банк" відступило, а ТзОВ "ОТП Факторинг Україна" прийняло зобов"язання за кредитним договором №ML-800/002/2007 від 30.01.2007 року та договором поруки №SR-800/014/2007 від 30.01.2007 року (а.с.15-25).

Згідно ст.ст.526, 527, 530 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу. При цьому боржник зобов"язаний виконати свій обов`язок.

У відповідності до ст.ст.610, 611, 612 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.

На підставі ст.625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за не можливість виконання ним грошового зобов`язання.

У відповідності зі ст.554 ЦК України, у разі порушення боржником зобов`язання, поручитель відповідає перед кредитором солідарно з боржником.

Відповідно до ст.141 ЦПК України з боржників на користь Держави слід стягнути судові витрати в розмірі 17 051 грн. 02 коп..

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про задоволення позову.

Керуючись ст.ст. 223, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України, та ст.ст.509, 526, 530, 554, 610-612, 625, 1050, 1054 ЦК України, суд, -

у х в а л и в :

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна» - задовольнити.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , мешканця АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , мешканця АДРЕСА_3 в користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», 89600, м.Мукачево, пл.Кирила і Мефодія,18/2, офіс 5, код ЄДРПОУ 36789421 суму заборгованості, що складається із заборгованості по тілу кредиту 33 900,88 доларів США та заборгованості по відсотках 13 583,35 доларів США., а саме : в розмірі 47 484,23 доларів США, що еквівалентно 1 136 735 (один мільйон сто тридцять шість тисяч сімсот тридцять п`ять) грн. 23 коп., за кредитним договором №ML-800/002/2007 від 30 січня 2007 року.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , мешканця АДРЕСА_2 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , мешканця АДРЕСА_3 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», 89600, м.Мукачево, пл.Кирила і Мефодія,18/2, офіс 5, код ЄДРПОУ 36789421, судові витрати в розмірі 17 051 грн. 02 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляцйної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач : Товариство з обмеженою відповідальністю «ОТП Факторинг Україна», м.Мукачево, пл.Кирила і Мефодія,18/2, офіс 5, код ЄДРПОУ 36789421, поштовий індекс - 89600.

Відповідач : ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , мешканець АДРЕСА_2 ;

Відповідач : ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , мешканець АДРЕСА_3 .

,

Головуючий В.О.Монич