№ 8901664, 08.02.2010, Zaliznychnyi District Court of Simferopol

Дело №3-272/2010

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

08 февраля 2010 года Судья Железнодорожного районного суда г.Симферополя Романенко В.В., рассмотрев административное дело, поступившее из Государственной налоговой инспекции в г.Симферополе о привлечении к административной ответственности

физического лица – предпринимателя ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_2, проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_3,

по ч.1 ст.163-4 КоАП Украины,

УСТАНОВИЛ:

При проверке физического лица – предпринимателя ОСОБА_1, установлено не подача сведений в Государственную налоговую инспекцию г.Симферополя по установленной форме расчета о доходах граждан за 3 квартал 2009 года (по сроку 10.11.2009 года).

В суд правонарушитель не явился, о времени и месте рассмотрения административного материала извещался надлежаще.

Вина правонарушителя подтверждается протоколом об административном правонарушении №16/1/17-2074 от 12.01.2010г. и другими материалами дела.

Учитывая вышеизложенное, считаю, что в действиях правонарушителя содержится состав административного правонарушения, предусмотренный ч.1 ст.1634 КУоАП, а именно: несвоевременное сообщение государственным налоговым инспекциям по установленной форме сведений о доходах граждан.

На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.1634 КУоАП,

П О С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_1 признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.1634 КУоАП и подвергнуть ОСОБА_1 административному взысканию по ч.1 ст.1634 КУоАП в виде штрафа в доход государства в размере 34грн.

Взыскание производить на расчетный счет:

Код бюджетной классификации доходов Госбюджета

23030300 "Административные штрафы и другие санкции"

Код ЕГРПОУ ОГК г.Симферополь 22301854

МФО 824026 р/с 31115106600002 Гос.бюджет в ГУ ГК в АРК

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд АР Крым в порядке и сроки предусмотренные ст. 294 КУоАП.

По вступлении постановления в законную силу, срок предъявления постановления к исполнению – три месяца.

Судья:

Дело №3-274/2010

ПОСТАНОВЛЕНИЕ

И М Е Н Е М У К Р А И Н Ы

08 февраля 2010 года Судья Железнодорожного районного суда г.Симферополя Романенко В.В., рассмотрев административное дело, поступившее из Государственной налоговой инспекции в г.Симферополе о привлечении к административной ответственности

физического лица – предпринимателя ОСОБА_2 Мамед-оглы, ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженца ІНФОРМАЦІЯ_5, Нахичевань, проживающего: ІНФОРМАЦІЯ_6,

по ч.1 ст.163-4 КоАП Украины,

УСТАНОВИЛ:

При проверке физического лица – предпринимателя ОСОБА_2М.о.., установлено не подача сведений в Государственную налоговую инспекцию г.Симферополя по установленной форме расчета о доходах граждан за 3 квартал 2009 года (по сроку 10.11.2009 года).

В суд правонарушитель не явился, о времени и месте рассмотрения административного материала извещался надлежаще.

Вина правонарушителя подтверждается протоколом об административном правонарушении №15/1/17-2074 от 12.01.2010г. и другими материалами дела.

Учитывая вышеизложенное, считаю, что в действиях правонарушителя содержится состав административного правонарушения, предусмотренный ч.1 ст.1634 КУоАП, а именно: несвоевременное сообщение государственным налоговым инспекциям по установленной форме сведений о доходах граждан.

На основании изложенного, руководствуясь ч.1 ст.1634 КУоАП,

П О С Т А Н О В И Л:

ОСОБА_2 Мамед-оглы признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст.1634 КУоАП и подвергнуть ОСОБА_2 Мамед-оглы административному взысканию по ч.1 ст.1634 КУоАП в виде штрафа в доход государства в размере 34грн.

Взыскание производить на расчетный счет:

Код бюджетной классификации доходов Госбюджета

23030300 "Административные штрафы и другие санкции"

Код ЕГРПОУ ОГК г.Симферополь 22301854

МФО 824026 р/с 31115106600002 Гос.бюджет в ГУ ГК в АРК

Постановление может быть обжаловано в Апелляционный суд АР Крым в порядке и сроки предусмотренные ст. 294 КУоАП.

По вступлении постановления в законную силу, срок предъявления постановления к исполнению – три месяца.

Судья: