
Справа № 450/606/19 Провадження № 1-кс/450/186/20
УХВАЛА
про застосування заходу забезпечення кримінального провадження
"13" квітня 2020 р. слідчий суддя Пустомитівського районного суду Львівської області Кукса Д.А., при секретарі Оленич О.І. розглянувши в м. Пустомити клопотання слідчої СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області Степаненко І.Я., погоджене прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 Процак Л.Я., яке надійшло на розгляд слідчого судді 10.04.2020 року про надання тимчасового доступу до речей та документів, в межах кримінального провадження за ч. 3 ст. 190 КК України, внесене до ЄРДР за № 12019140270000234 від 13.02.2019 року,-
встановив:
у вказаному клопотанні слідча просить надати тимчасовий доступ, слідчому СВ Пустомитівського відділу поліції ГУНП у Львівській області майору поліції Степаненко Ірині Ярославівні, а також в порядку п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК України начальнику СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Маковському Ігорю Михайловичу, старшому о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Бадисю Ігорю Богдановичу, о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Ріпаку Оресту Володимировичу, о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Іленьківу Ярославу Володимировичу, до вхідні - вихідні з`єднання а також вхідні - вихідні текстові СМС повідомлення по наступних номерах мобільних терміналів: ПрАТ «Київстар» з наступним абонентським номером: № НОМЕР_1 та сім-карткою мобільного оператора ТОВ «Лайфселл» з абонентським номером: № НОМЕР_2 , з прив`язкою до місцевості, тривалості дзвінків, дзвінків нульової тривалості, встановлення базових станцій стільникового зв`язку, встановлення абонентів «А» та «Б», серійні номери мобільних терміналів в яких вони використовувались і можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компаніях операторів мобільного зв`язку: ПрАТ «Київстар» за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська 53 та ТОВ «Лайселл» за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12 за період часу із 01.02.2019 по дату виконання ухвали.
Слідча СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області у судове засідання не прибула, однак подала заяву в якій просить клопотання задоволити та розгляд клопотання проводити у її відсутності.
Представник компанії оператора не прибули за судовим викликом та не повідомив про причини неприбуття, що в силу ч.4 ст.163 КПК України не є перешкодою для розгляду даного клопотання.
Розгляд клопотання відповідно до ч.4 ст. 107 КПК України здійснюється без фіксування за допомогою технічних засобів.
Проаналізувавши матеріали клопотання встановлено такі обставини:
13.02.2019 у Пустомитівський ВП ГУНП у Львівській області із письмовою заявою звернувся ОСОБА_1 про те, що невідома особа, яка представилась керівником підприємства "АТЛАНТ ІТЕРА" шляхом обману та зловживання довірою заволоділа грошовими коштами фермерського господарства " ОСОБА_1" на загальну суму 323 000 гривень. Відомості по даному факту, щодо вчинення кримінального правопорушення 14.02.2019 року, було внесено в Єдиний реєстр досудових розслідувань, згідно з вимогами ч. ч. 1, 4 ст. 214 КПК України, та отримало порядковий номер 12019140270000234, правова кваліфікація ст. 190 ч. 3 КК України.
Клопотання подано в межах територіальної юрисдикції суду та відповідає вимогам ст. 160 КПК України, а матеріали клопотання містять достатні дані про те, що зазначена вище інформація, яка перебуває в операторів мобільного звязку ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл» має суттєве значення для встановлення важливих обставин у цьому кримінальному провадженні, а тому має бути обов`язково використана при проведенні досудового розслідування.
Одержати зазначені відомості іншими способами не можливо, оскільки згідно з положеннями ст. 162 ч. 1 п. 7 КПК України, до охоронюваної законом таємниці, яка містяться в речах і документах, належить інформація, яка знаходиться в операторів та провайдерів телекомунікацій, про звязок, абонента, надання телекомунікаційних послуг, у тому числі отримання послуг, їх тривалості, змісту, маршрутів передавання тощо.
Згідно зі ст. 9 ЗУ «Протелекомунікації» охорона таємниці телефонних розмов, телеграфної чи іншої кореспонденції, що передаються технічними засобами телекомунікацій, та інформаційна безпека телекомунікаційних мереж гарантуються Конституцією та законами України. Зняття інформації з телекомунікаційних мереж заборонене, крім випадків, передбачених законом.
Згідно з ч.ч. 5, 6 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, якщо сторона кримінального провадження, крім обставин, передбачених частиною п`ятою цієї статті, доведе можливість використання як доказів відомостей, що містяться в цих речах і документах, та неможливість іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих речей і документів.
Слідчою доведено, що інформація, яка перебуває у володінні ПрАТ «Київстар», ТОВ «Лайфселл» має суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні, оскільки може сприяти розкриттю кримінального правопорушення та встановленню співучасників, свідків та мати доказове значення у справі.
Однак в матеріалах клопотання відсутні відомості (наказ чи доручення), які б уповноважували начальника СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Маковського Ігоря Михайловича, старшого о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Бадиса Ігоря Богдановича, о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Ріпака Ореста Володимировича, о/у СКП Пустомитівського відділу поліції Головного Управління національної поліції у Львівській області Іленьківа Ярослава Володимировича на вчинення дій на досудовому слідстві.
Крім того, у правовій позиції, викладеній у Постанові Верховного Суду від 29.01.2019 року у справі №466/896/17, зазначається, що положення п. 3 ч. 2 ст. 40 КПК про наявність у слідчого права доручати проведення слідчих дій оперативним підрозділам не підлягають застосуванню.
Керуючись ст. ст. 132, 159-166, 309, 369-372, 532 КПК України, слідчий суддя,-
постановив:
клопотання слідчої СВ Пустомитівського ВП ГУ НП у Львівській області Степаненко І.Я., погоджене з прокурором Пустомитівського відділу Львівської місцевої прокуратури № 3 Процак Л.Я. про надання тимчасового доступу до речей та документів від 10.04.2020 року в межах кримінального провадження за ч. 3 ст. 190 КК України, внесене до ЄРДР за № 12019140270000234 від 13.02.2019 року,- задоволити частково.
Надати тимчасовий доступ, слідчій СВ Пустомитівського ВП ГУНП у Львівській області майору поліції Степаненко Ірині Ярославівні до вхідних - вихідних з`єднань, а також вхідних - вихідних текстових СМС повідомлення по наступних номерах мобільних терміналів: ПрАТ «Київстар» з наступним абонентським номером: № НОМЕР_1 та сім-карткою мобільного оператора ТОВ «Лайфселл» з абонентським номером: № НОМЕР_2 , з прив`язкою до місцевості, тривалості дзвінків, дзвінків нульової тривалості, встановлення базових станцій стільникового зв`язку, встановлення абонентів «А» та «Б», серійні номери мобільних терміналів в яких вони використовувались і можливістю вилучити документальні копії інформації, яка зберігається у компаніях операторів мобільного зв`язку: ПрАТ «Київстар» за адресою: м. Київ, вул. Дегтярівська 53 та ТОВ «Лайфселл» за адресою: м. Київ, вул. Амосова, 12 за період часу із 01.02.2019 по 13.04.2020 року (дату винесення ухвали).
В іншій частині клопотання - відмовити.
Строк дії ухвали 30 (тридцять) календарних днів з дня її постановлення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Заперечення проти ухвали можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддяД. А. Кукса
The court decision No. 88916446, Pustomyty District Court of Lviv Oblast was adopted on 13.04.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find useful information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary information easily.
This decision relates to case No. 450/606/19. Firms, which are mentioned in the text of this judgment: