Decision № 88091713, 04.03.2020, Kyivskyi District Court of Odesa City

____________________

Справа № 512/528/19

Провадження № 2/947/1195/20

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

( вступна та резолютивна частини )

04.03.2020 року

Київський районний суд м.Одеси

У складі судді Калашнікової О.І.

При секретарі Шеховцевій О.В.

Розглянув у відкритому судовому засіданні цивільну справу за правилами спрощеного позовного провадження за позовом

Акціонерного товариства «Райффайзен банк Аваль» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення 3% за несвоєчасну сплату заборгованості за кредитним договором,-

Встановив:

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення, пов`язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити вступну та резолютивні частини рішення.

Керуючись ст.ст. 258, 263-265,268 ЦПК України, суд

Вирішив:

Позов Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_1 і ОСОБА_2 про стягнення 3% за несвоєчасну сплату заборгованості за кредитним договором задовольнити.

Стягнути в солідарному порядку з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , НОМЕР_2 , проживає АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» код ЄДРПОУ 14305909 - 3947,17 долларів США за кредитним договором №014\0027\74\18239 від 16.04.2004 року.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , НОМЕР_1 , місце проживання АДРЕСА_1 і ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , НОМЕР_2 , проживає АДРЕСА_1 на користь Акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» код ЄДРПОУ 14305909 – судовий збір в сумі 1217 грн з кожного.

Рішення може бути оскаржено до Одеського апеляційного суду через Київський райсуд м. Одеси протягом 30 днів з дня його проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив за заявою відповідача, наданою протягом 30 днів з дня проголошення рішення.

Дата складання повного тексту судового рішення до 14.03.2020 року.

Суддя Калашнікова О. І.