Decision № 8790633, 30.12.2008, Lviv Regional Court of Appeal

Approval Date
30.12.2008
Case No.
22-2827
Document №
8790633
Form of court proceedings
Civil
Companies listed in the text of the court document
State Coat of Arms of Ukraine

Справа № 22-2827

Головуючий у 1-й інстанції -1 ірник Т. А.

Категорія справи - 73

Доповідач в апел. Інстанції - Бермес І.В.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2008р. колегія суддів судової палати в цивільних справах, апеляційного суду Львівської області у складі:

головуючого: Бермеса І.В.

суддів: Шандри М.М., Гончарук ЛЯ.

при секретарі: Гарванко М.М.

з участю ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за апеляційною скаргою ДПІ у Залізничному районі м. Львова на рішення Личаківського районного суду м. Львова' від 31 жовтня 2008 року у справі за заявою ДПІ у Залізничному районі м. Львова про розкриття банком інформації, яка містить таємницю, -

ВСТАНОВИЛА:

Оскаржуваним рішенням Личаківського районного суду м. Львова від 31 жовтня 2008 р. заяву ДПІ у Залізничному районі м. Львова задоволено частково. Зобов'язано ВАТ СКБ «Дністер» (м. Львів, вул. Переяславська, 6а, МФО 325569) розкрити інформацію, яка містить банківську таємницю та надати Державній податковій інспекції у Залізничному районі м. Львова інформацію про обсяг і обіг коштів з повною розшифровкою виду платежів по розрахунковому рахунку № 2600778005. який належить ПП «Технно-Бренд» (ЄДРПОУ 35816820, м. Львів, вул. Курмановича, 2) за період з 15.04.2008 р. по 23.10.2008 р. В решті заяву відхилено. .

Дане рішення оскаржив заявник.

В апеляційній скарзі просить рішення скасувати та ухвалити нове рішення, яким заяву задоволити повністю, оскільки судом не враховано, що ДПІ у Залізничному районі м. Львова двічі надсилались керівнику ПП «Техно-Бренд» повідомлення про необхідність прибути до ДПІ у Залізничному районі м. Львова для проведення документальної невиїзної (камеральної) перевірки щодо виявлених розбіжностей в даних податкової звітності за червень 2008 року та за липень 2008 року, або надати пояснення та документальні підтвердження з питань виявлених розбіжностей. Проте керівник ПП «Техно-Бренд» не з»явився в ДПІ у Залізничному районі м. Львова для проведення документальної невиїзної (камеральної) перевірки щодо виявлених розбіжностей та не надав пояснень і документальних підтверджень з питань виявлених розбіжностей. Крім того, судом не надано належної правової оцінки тому факту, що факт відсутності підприємства за юридичною адресою встановлено податковими інспекторами ДПІ у Залізничному районі м. Львова, які 17.09.08 р. здійснили вихід за юридичною адресою ПП. «Техно-Бренд».

Заслухавши суддю-доповідача, пояснення ОСОБА_1 на . заперечення апеляційної скарги, перевіривши матеріали справи та доводи скарги, колегія суддів вважає, що її слід задоволити з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи ДПІ у Залізничному районі м. Львова звернулася з заявою про розкриття ВАТ СКБ «Дністер»інформації про рух коштів по розрахунковому рахунку ПП «Техно-Бренд», що містить банківську таємницю, оскільки суб»єкт господарювання з 01.04.2008 р. здійснює господарську діяльність, декларуючи значні показники обсягів фінансово-господарської діяльності в тому числі за червень та липень

2008 р., при цьому не сплачуючи податків до бюджету. У зв»язку з наявними розбіжностями керівнику ПП «Техно-Бренд» було надіслано повідомлення про необхідність прибуття в ДПІ для проведення документальної невиїзної перевірки.

Це підтверджується повідомленнями, адресованими ПП «Техно-Бренд», якими керівника ПП двічі просили прибути в ДПІ у Залізничному району м. Львова для проведення документальної невиїзної (камеральної) перевірки з питань виявлених розбіжностей при звітності контрагентів передбачених наказом ДПА України від 18.04.2008 р. № 266 «Про організацію взаємодії органів державної податкової служби при опрацюванні розшифровок податкових зобов»язань та податкового кредиту з податку на додану вартість у розрізі контрагентів» (а.с.5, 6).

Апелянтом вірно зазначено, що акт обстеження юридичної адреси платника на пояснення працівників іншого підприємства, яке знаходиться за цією ж адресою є додатковим заходом, який був вжитий працівниками ДПІ у Залізничному районі м. Львові

З метою встановлення фактичного місцезнаходження платника податків, а тому не є свідченням того, що акт обстеження юридичної адреси платника базується виключно на таких поясненнях.

Суд безпідставно вказав, що акт не є підтвердженням цих даних.

Статтею 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність" визначено порядок розкриття банківської таємниці, відповідно до частини 1 якої інформація щодо юридичних та фізичних осіб, яка містить банківську таємницю, розкривається банками, зокрема: на письмову вимогу суду або за рішенням суду (п. 2 ч. 1ст. 62 Закону); органам Державної податкової служби України на їх письмову вимогу з питань оподаткування або валютного контролю стосовно операцій за рахунками конкретної юридичної особи або фізичної особи - суб'єкта підприємницької діяльності за конкретний проміжок часу (п. 4 ч. 1 ст. 62 Закону). За змістом зазначених норм закону рішення суду про розкриття банківської таємниці та письмова вимога органу Державної податкової служби України є окремими і самостійними підставами для розкриття банком банківської таємниці.

Суд на відповідні положення закону уваги не звернув та не врахував, що Державна податкова адміністрація у Залізничному районі м. Львова звернулася саме до суду з заявою про розкриття банківської таємниці, а не до банку з письмовою вимогою щодо конкретної юридичної особи, і безпідставно відмовив у задоволенні частини вимог заяви з посиланням на ст. 62 ч. 1 п. 4 Закону України "Про банки і банківську діяльність".

Також ч. 5 ст. 60 Закону України "Про банки і банківську діяльність" визначено. що Національний банк України видає нормативно-правові акти з питань зберігання, захисту, використання та розкриття інформації, що становить банківську таємницю та надає роз'яснення щодо застосування таких актів.

Відповідно до ч. 4 ст. 62 Закону України "Про банки і банківську діяльність" банку забороняється надавати інформацію про клієнтів іншого банку, навіть якщо їх імена зазначені у документах, угодах та операціях клієнта. Разом з тим. пунктом 3.5 Правил зберігання, захисту, використання та розкриття банківської таємниці, затверджених постановою Правління Національного банку України від 14 липня 2006 року № 267 та зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 3 серпня 2006 року за № 935/12809, передбачено, що банку забороняється надавати інформацію про клієнтів іншого банку, навіть якщо вони зазначені в документах, договорах та операціях клієнта, якщо інше не зазначено в дозволі клієнта іншого банку або вимозі, рішенні (постанові) суду.

Враховуючи наведене, інформація про клієнтів іншого банку може бути надана в разі вказівки про це у рішенні суду.

Звертаючись до суду з заявою. Державна податкова адміністрація у Залізничному районі м. Львова відповідно до пунктів 3, 4, 5 ст. 288 ЦПК України зазначила особу, щодо якої вимагається розкриття інформації, яка містить банківську таємницю, - ПП "Техно-Бренд", обгрунтувала необхідність та обставини, за яких вимагає розкрити інформацію, а також зазначила обсяги (межі розкриття) інформації, яка містить банківську таємницю, та мету її використання.

Зокрема, заявником було зазначено про необхідність отримання інформації щодо контрагентів ПП "Техно-Бренд" з метою проведення документальної перевірки даного платника податків та отримання повної інформації про фактичну фінансово-господарську діяльність ПП «Техно-Бренд», контрагентів даного СГД та з»ясування обставин фактичного поступлення коштів.

Таким чином, саме для встановлення відповідних осіб - контрагентів ПП "Техно-Бренд" і звернулася Державна податкова інспекція у Залізничному районі м. Львова до суду з заявою про розкриття інформації, яка містить банківську таємницю.

Враховуючи те, що в ході опрацювання податкової звітності ПП «Техно-Бренд» та контрагентів даного СГД було встановлено, що ПП «Техно-Бренд» по податкових зобов»»язаннях відображено суму меншу ніж у контрагентів, а по податковому кредиту з ПДВ відображено суму більшу ніж у контрагентів, а керівник платника податку не з»явився в ДПІ , колегія суддів приходить до висновку, що рішення в частині розкриття інформації. яка містить банківську таємницю усіх контрагентів вказаного суб»єкта підприємницької діяльності слід скасувати.

Керуючись ст.ст. 10. 60, 212, п.3 ч.1 ст. 307, п. 2 ч. 1 ст. 309. ч. 2 ст. 314 ст. 316, 317 ЦПК України, колегія суддів, -

ВИРІШИЛА:

апеляційну скаргу ДПІ у Залізничному районі м. Львова задовольнити.

Рішення Личаківського районного суду м. Львова від 31 жовтня 2008 року в частині відмови в задоволенні заяви скасувати та постановити нове рішення.

Зобов"язати ВАТ СКБ «Дністер» розкрити інформацію, яка містить банківську таємницю та надати Державній податкові інспекції у Залізничному районі м. Львова інформацію про обсяг і обіг коштів з повною розшифровкою виду платежів контрагентів ПП «Техно-Бренд» за період з 15.04.2008 р. по 23.10.2008 р.

В решті рішення залишити без зміни.

Рішення набирає законної сили з моменту її проголошення та може бути оскаржена в касаційному порядку до Верховного Суду України протягом двох місяців.

Часті запитання

Який тип судового документу № 8790633 ?

Документ № 8790633 це Decision

Яка дата ухвалення судового документу № 8790633 ?

Дата ухвалення - 30.12.2008

Яка форма судочинства по судовому документу № 8790633 ?

Форма судочинства - Civil

Я не впевнений, що мені підходить повний доступ до системи YouControl. Які є варіанти?

Ми зацікавлені в тому, щоб ви були максимально задоволені нашими інструментами. Для того, щоб упевнитись в цінності і потребі системи YouControl саме для вас - замовляйте безкоштовну демонстрацію продукту. Також можна придбати доступ на 1 добу за 680 гривень.
Детальна інформація про ліцензії та тарифні плани.

В якому cуді було засідання по документу № 8790633 ?

У чому перевага платних тарифів?

У платних тарифах ви отримуєте іформацію зі 180 джерел даних, у той час як у безкоштовному - з 22. Також у платних тарифах доступно більше розділів даних та аналітичні інструменти миттєвої оцінки компаній, ФОП, та фізосіб.
Детальніше про різницю в доступах на сторінці тарифів.

Information about the court decision No. 8790633, Lviv Regional Court of Appeal

The court decision No. 8790633, Lviv Regional Court of Appeal was adopted on 30.12.2008. The procedural form is Civil, and the decision form is Decision. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find important information quickly.

The court decision No. 8790633 refers to case No. 22-2827

This decision relates to case No. 22-2827. Legal Entities, which are mentioned in the text of this judgment:


Our system enables searching by various criteria, such as region or court name. In addition, exhaustive customisation in the personal account is possible, which significantly speeds up the process of searching for information. That allows you to productively save time when obtaining the necessary information from the register of court decisions and other official sources.

Previous document : 8788874
Next document : 8983524