
Справа № 302/121/20
1-кс/302/38/20
У Х В А Л А
10.02.2020 смт.Міжгір`я
Слідчий суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області Кривка В.П.,
розглянувши клопотання слідчого СВ Міжгірського відділення поліції Хустського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області Сич О.О. від 06.02.2020 в кримінальному провадженні внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань №12020070110000046 від 16.01.2020 за ч.3 ст. 185 КК України, - про тимчасового доступ до документів,-
В С Т А Н О В И В:
07.02.2020 слідчий СВ Міжгірського ВП Хустського ВП ГУ НП в Закарпатській області Сич О.О. звернувся до суду із вищевказаним клопотанням, в якому зазначено наступне.
Слідчим відділенням Міжгірського відділення поліції Хустського відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Закарпатській області проводиться досудове розслідування у кримінальному провадженні за №12020070110000046 відомості про яке внесено до Єдиного реєстру досудових розслідування від 16.01.2020, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст.185 КК України про те, що 16.01.2020 о 08.03 годин в чергову частину Міжгірського ВП Хустського ВП ГУНП в Закарпатській області зі служби «102» надійшло повідомлення від ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , власник магазину будівельних матеріалів «Гермес», який знаходиться за адресою АДРЕСА_1 про те, що невідома особа проникла до приміщення вказаного магазину, пошкодила двері та меблі та викрала кошти в сумі 2000 грн.
В ході розслідування сформовано довідку про проведення радіотехнічної розвідки у зоні покриття ретрансляційних антен операторів мобільного (рухомого)зв`язку в місці події та по маршруту відходу злочинців з наступними координатами:
КС – LAC 2161 CID 301, 1302, 9301, 15116, 25116, 37840
КС – LAC 761 CID 37061032, 37061031
Виходячи з того, що особа яка скоїла дане кримінальне правопорушення та місце її знаходження слідству не відоме, дана особа могли використовувати мобільний зв`язок і з`єднуватися між собою та з іншими абонентами ПрАТ “Київстар”.
Дані номера і їх власники невідомі. З метою розкриття даного кримінального правопорушення виникла необхідність у отриманні документів у виді роздруківок трафіків з`єднань абонентів мобільного зв`язку ПрАТ «Київстар» з вказанням типу з`єднання, дати, часу, тривалості дзвінка, серійного номеру терміналу (ІМЕІ) з прив`язкою до базових станцій та азимутом за період часу з 00:00:00 годин 15.01.2020 по строк пред`явлення ухвали до виконання, що дасть можливість використання як доказів відомостей, що містяться в документах операторів мобільного зв`язку і є не можливістю іншим способом довести обставини, які передбачаються довести за допомогою цих документів, які містять охоронювану законом таємницю. Окрім того відомості, які містяться в документах, якими володіє оператор мобільного зв`язку, самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення важливих обставин в кримінальному провадженні, а саме встановлення осіб причетних до вчинення кримінального правопорушення.
Слідчий СВ Міжгірського ВП Хустського ВП ГУ НП в Закарпатській області Сич О.О. на розгляд клопотання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, клопотання підтримує, просить таке задоволити.
Беручи до уваги вищевикладене та враховуючи, що у матеріалах клопотання вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказані відомості в документах мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні та досягнення дієвості кримінального провадження, вважаю, що дане клопотання є обґрунтоване і підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст.163–165, 309, 369–372, 395 КПК України, слідчий суддя, –
П О С Т А Н О В И В :
Клопотання задовольнити.
Надати стороні кримінального провадження слідчому слідчого відділення Міжгірського відділення поліції Хустського відділу поліції головного управління Національної поліції у Закарпатській області старшому лейтенанту поліції Сичу Олександру Олександровичу посвідчення ЗКП № 001400 видане 29.12.2016, в тому числі за його дорученням оперуповноваженим сектору кримінальної поліції Міжгірського відділення поліції Хустського відділу поліції головного управління Національної поліції у Закарпатській області старшому лейтенанту поліції Росоха Василю Миколайовичу, старшому лейтенанту поліції Шекеті Анатолію Петровичу, капітану поліції Перун Василю Михайловичу та капітану поліції Поповичу Ігорю Михайловичу, тимчасовий доступ до документів з можливістю їх вилучення (виїмки), а саме до відомостей, які містяться у вигляді роздруківки трафіків з`єднань мобільного зв`язку абонентів ПрАТ «Київстар» за координатами:
КС – LAC 2161 CID 301, 1302, 9301, 15116, 25116, 37840
КС – LAC 761 CID 37061032, 37061031
з вказанням типу з`єднання, дати, часу, тривалості дзвінка, серійного номеру терміналу (ІМЕІ) з прив`язкою до базових станцій та азимутом, за період часу з 00:00:00 годин 15.01.2020 по строк пред`явлення ухвали до виконання, у вигляді:
- трафіка усіх переговорів абонента незалежно від виду надання йому послуг за формою: дата і час з`єднання, тривалість, тип дзвінка (вхідний – вихідний), абонентський номер комуніканта (співрозмовника);
- орієнтовне місцезнаходження абонентів в момент зв`язку з зазначенням населених пунктів та часу (адреса базових станцій), та радіусу дії базової станції;
- номера ІМЕІ та абонента;
- телефонних з`єднань за певний проміжок часу в зоні дії однієї чи декількох базових станцій.
Дану інформацію надати в електронному вигляді (на оптичному СD чи DVD дисках чи іншому носію інформації).
Обов`язок про надання копій інформації покласти на ПрАТ "Київстар" у м.Київ, вул.Дегтярівська,53.
Контроль за виконанням ухвали покласти на слідчого СВ Міжгірського відділення поліції Хустського відділу поліції Головного управління Національної поліції в Закарпатській області Сич О.О.
У разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала підлягає виконанню протягом одного місяця починаючи з 10.02.2020 року і така має одноразовий характер.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя:В. П. Кривка
The court decision No. 87504902, Mizhhiria District Court of Zakarpattia Oblast was adopted on 10.02.2020. The procedural form is Criminal, and the decision form is Court ruling. On this page, you will find essential information about this court decision. We provide convenient and quick access to current court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database includes the full range of information you need, allowing you to find necessary information conveniently.
This decision relates to case No. 302/121/20. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: