Court ruling № 86998936, 10.01.2020, Commercial Court of Chernivtsi Oblast

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

У Х В А Л А

м. Чернівці

10 січня 2020 року Справа № 926/2531/19

За позовом Чернівецької міської ради, м. Чернівці

до Товариства з додатковою відповідальністю "Холодпродконтракт", м. Чернівці

третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - ОСОБА_1

про припинення права користування земельною ділянкою та її вилучення для інших потреб

Суддя Желік Б.Є.

Секретар судового засідання Чепишко Д.В.

представники:

від позивача - не з`явився;

від відповідача - адвокат Карпюк Ю.М.;

від третьої особи - Федорів А.І.;

СУТЬ СПОРУ: Чернівецька міська рада звернулась до Господарського суду Чернівецької області з позовною заявою про припинення права користування Товариством з додатковою відповідальністю (ТДВ) "Холодпродконтракт" м. Чернівці земельною ділянкою площею 0,1990 га у АДРЕСА_1, на якій знаходиться належне ОСОБА_1 нежитлове приміщення (трансформаторна) літера "Е'" та про вилучення у ТДВ "Холодпродконтракт" зазначеної земельної ділянки.

Ухвалою від 12.11.2019р. господарський суд прийняв позовну заяву Чернівецької міської ради до ТДВ "Холодпродконтракт" до розгляду; відкрив загальне позовне провадження у справі № 926/2531/19 та призначив підготовче засідання з її розгляду на 05.12.2019р., визначивши обов`язковою участь у ньому всіх учасників справи.

Цією ж ухвалою судом залучено до участі у справі ОСОБА_1 (село Чортовець Городенківського району Івано-Франківської області) в якості третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору.

Ухвалами від 05 та від 02 грудня 2019р. підготовче засідання двічі відкладалось з підстав, наведених в ухвалах. Останньою ухвалою судове засідання відкладено на 08.01.2020р.

08.01.2020р. від ТДВ "Холодпродконтракт" до суду надійшов відзив на позов у справі з додатком відповідних документів, які разом з відзивом залучено судом до матеріалів справи (вх. № суду 39).

Також у строк до часу проведення підготовчого засідання від сторін до суду надійшло два клопотання і одна заява, а саме.

08.01.2020р. (вх. № суду 48) представник ТДВ "Холодпродконтракт" за довіреністю звернувся до суду з клопотанням про витребування від позивача, Чернівецької міської ради оригіналу плану присадибної ділянки, на яку позивач посилається у позовній заяві і яка долучена до позову в копії неналежної якості, що перешкоджає надати їй правову оцінку, у тому числі щодо осіб, якими і коли цей план був наданий.

09.01.2020р. (вх. № суду 62) відповідач звернувся до суду з клопотанням про зупинення провадження у даній справі до набрання чинності рішенням у справі № 726/1524/19, яка була порушена Садгірським районним судом міста Чернівці за позовом фізичної особи ОСОБА_1 до ТДВ "Холодпродконтракт" про скасування реєстрації права власності за ТДВ "Холодпродконтракт" на трансформаторну підстанцію літ. "Т" (реєстраційний номер майна - номер 1), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1.

10.01.2020р. Чернівецька міська рада подала заяву про відкладення розгляду справи, пославшись на те, що представник за довіреністю який представляє позивача у даній справі, знаходиться у додатковій оплачуваній відпустці і не може прийняти участі у підготовчому засіданні, призначеному на 10.01.2020р.

Дослідивши подані учасниками справи заяву та клопотання, суд встановив.

З документів, доданих ТДВ "Холодпродконтракт" до клопотання про зупинення провадження у справі, вбачається наступне.

Згідно з ухвалою від 28.12.2019р. цивільна справа № 726/1524/19 до набрання законної сили якої відповідач просить зупинити провадження у даній справі, закрита.

Із заявою про зупинення провадження у справі ТДВ "Холодпродконтракт" звернувся до суду 09.01.2020р., тобто до набрання законної сили рішенням у справі № 726/1524/19.

Щодо зв`язку даної господарської справи з зазначеною цивільною справою, то слід відзначити наступне.

Предметом спору у цивільній справі № 726/1524/19 є підстанція літера "Т" (№ 226), яка, як встановлено ухвалою Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 13.07.2016р. у справі № 726/807/15-ц, значиться в інвентаризаційній справі домоволодінням на АДРЕСА_2 як трансформаторна підстанція літ. "Е'" і є однією будівлею.

Зважаючи на те, що предметом спору у господарській справі № 926/2531/19 є земельна ділянка, на якій розташоване спірне у цивільній справі № 726/1524/19 нежитлове приміщення; справа розглядається за участю тих самих осіб (фізична особа ОСОБА_1 , Чернівецька міська рада та ТДВ "Холодпродконтракт"), суд зобов`язаний у відповідності до п. 5 ч. 1 ст. 227 ГПК України, зупинити провадження у справі до набрання законної сили рішенням у цивільній справі № 726/524/19.

Ґрунтуючись на викладеному, матеріалах справи, керуючись статтями 81, 227, 234, 235 ГПК України, суд

У Х В А Л И В :

1. Зупинити провадження у справі № 926/2531/19 до набрання законної сили рішенням у цивільній справі № 726/1524/19.

2. Запропонувати учасникам справи виконати наступні дії, у тому числі:

- позивачу - подати до суду оригінал плану присадибної ділянки АДРЕСА_2 для огляду у судовому засіданні;

- відповідачу - подати до суду рішення по справі № 726/1524/19, яке на момент його подання набрало законної сили.

3. Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та підлягає оскарженню окремо від рішення суду в порядку та строк, передбачені статтями 254-256 Господарського процесуального кодексу України.

Повний текст ухвали складено та підписано 14 січня 2020 року.

Суддя Б.Є. Желік