Дело № 1-88/2010 г.
ПРИГОВОР
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
26 марта 2010 года Покровский районный суд Днепропетровской области в составе
председательствующего судьи Пустовар О.С.
при секретаре Комеристой И.А.
с участием прокурора Носков Е.В.
адвоката ОСОБА_1
рассмотрев в открытом судебном заседании в пос. Покровское уголовное дело по обвинению:
1. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец и житель ІНФОРМАЦІЯ_2, гражданин Украины, украинец, ІНФОРМАЦІЯ_3, женат, на иждивении несовершеннолетний ребенок, не работает, ранее не судим,
- по ч.3 ст.185 УК Украины,-
2. ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уроженец ІНФОРМАЦІЯ_5, гражданин Украины, украинец, ІНФОРМАЦІЯ_6, женат, работает частным предпринимателем, проживает ІНФОРМАЦІЯ_7, военнообязан, ранее не судим ,
- по ч.3 ст.185 УК Украины,-
установил:
Подсудимый ОСОБА_2 20 января 2010 года около 5 часов 15 минут будучи в состоянии алкогольного опьянения, умышленно, из корыстных побуждений, с целью тайного похищения имущества, принадлежащего ООО Украинский Ритейл, по предварительному и совместно с ОСОБА_3, прибыли к магазину №03132 «Брусниця», принадлежащего ООО Украинский Ритейл, расположенном по ул. 40 лет Октября, 24 в пос. Покровское Покровского района Днепропетровской области. Где, ОСОБА_2 подойдя к центральным дверям магазина №03132 «Брусниця», с помощью физического усилия рук, рывком, открыл центральную дверь и совместно с ОСОБА_3, проникли во внутрь помещения магазина. Находясь внутри магазина ОСОБА_2 и ОСОБА_3 через второй этаж помещения магазина подошли к служебным дверям ведущим в торговый зал магазина №03132 «Брусниця», где ОСОБА_2 с помощью подобранного на месте металлического четырехгранного прута, повредив навесной замок, и открыл выше указанную дверь. Затем, ОСОБА_2 действуя согласовано и совместно с ОСОБА_3, из торговых полок торгового зала магазина №03132 «Брусниця», тайно, по предварительному сговору и совестно с ОСОБА_3, похитили: одну пачку чая «ОСОБА_4 зеленый лимон» стоимостью 6 гривен 62 копейки; две пачки чая «ОСОБА_4 зеленая мята» стоимостью 6 гривен 62 копейки на сумму 26 гривен 48 копеек; 6 штук плиток шоколада «Чар1вний веч1р молочных орех» по цене 4 гривны 23 копейки на сумму 25 гривен 38 копеек; одну палку колбасы «Колбасный Ряд Докторская» стоимостью 12 гривен 74 копейки; две банки икры «Трески Посейдон» емкостью 250 грамм по цене 20 гривен 40 копеек за банку, на сумму 40 гривен 80 копеек; одна банка икры «Судака Посейдона» 250 грамм по цене 20 гривен 40 копеек; цыпленок бройлера «Наша Ряба» весом 4,696 кг по цене 15 гривен 92 копейки за килограмм, на сумму 74 гривны 76 копеек; бутылка коньяка «Тетрони» емкостью 0,5 л. стоимостью 87 гривен 89 копеек; три бутылки коньяка «Варцихе емкостью 0,5 литра по цене 143 гривны 89 копеек за бутылку, на сумму 431 гривна 67 копеек; две бутылки конька «Сараджишвили» емкостью 0,5 литра по цене 116 гривен 81 копейки за бутылку, на сумму 233 гривны 62 копейки; бутылка коньяка «Арагви» емкостью 0,5 литра стоимостью 108 гривен 97 копеек; две бутылки пива «Черниговское Светлое» емкостью 0,5 литра по цене 4 гривны 27 копеек за бутылку, на сумму 8 гривен 54 копейки; бутылка пива «Оболонь Безалкогольное» емкостью 0,5 литра по цене 4 гривны 33 копейки; две банки икры «Горбуши Кремлевская» 120 грамм по цене 63 гривны за банку, на сумму 126 гривен; две бутылки водки «Наша марка Классическая» емкостью 0,5 литра по цене 18 гривен 80 копеек за бутылку на сумму 37 гривен 60 копеек; станок «Макс№3 Турбо2к» стоимостью 77 гривен 88 копеек, и с похищенным скрылись, причинив магазину №03132 «Брусниця», принадлежащего ООО Украинский Ритейл материальный ущерб на общую сумму 1 310 гривен 44 копейки.
Подсудимый ОСОБА_2 вину свою признал полностью и суду показал, что он два месяца и 2 дня проработал охранником в магазине «Брусниця», где не был оформлен официально. 19.01.2010 г. его уволили, денег не заплатили. В день увольнения напарник предложил ему выпить, они выпили, а затем он встретил ОСОБА_3, с которым он также выпил. Когда они проходили мимо магазина «Брусниця», он предложил ОСОБА_3 совершить кражу из данного магазина, с чем тот согласился. Через центральные двери, которые не были закрыты они зашли в магазин, поднялись по лестнице на второй этаж, открыв не запертую дверь, прошли к служебной лестнице, по которой спустились на первый этаж. Подойдя к двери, расположенной на 1 этаже и ведущей в торговый зал, с помощью найденного металлического прута, он сорвал навесной замок с двери. Затем он из торговых полок стал похищать продукты питания и спиртное, и частями относил и передавал ОСОБА_3, который ожидал его в дверном проеме и в магазин не входил. Похищенное принесли на квартиру ОСОБА_3, где вдвоем стали распивать спиртное. Ущерб возмещен полностью. В содеянном раскаивается.
Подсудимый ОСОБА_3 вину свою признал полностью и суду показал, что 19.01.2010 г. около 21.00 час. они с ОСОБА_2 распивали спиртные напитки возле магазина ПП «Шульга». Затем 20.01.2010 около 05.00 час. они пошли домой, дойдя до магазина «Брусниця» ОСОБА_2 предложил похитить из магазина спиртное и продукты питания, на что он согласился. Они зашли в магазин, ОСОБА_2 выносил товар, а он брал и складывал его за пазуху. Затем они пошли к нему на квартиру, где вдвоем стали распивать спиртное. Ущерб возмещен полностью. В содеянном раскаивается.
Свидетель ОСОБА_5 суду пояснила, что она работает заместителем управляющего магазина №03132, расположенного в пос. Покровское ул.40 лет Октября, 24. Так 20.01.2010 г. утром она пришла на работу, где увидела, что замок закрыт, но нарушена целостность входной двери. Она зашла в холл, позвонила охраннику. Когда пришел охранник, они сняли магазин из сигнализации, зашли вовнутрь и увидели, что замок валяется на полу. О краже из магазина сообщили в милицию. Ущерб подсудимые возместили полностью.
Свидетель ОСОБА_6 суду пояснил, что он работает охранником в магазине №03132 расположенном в пос. Покровское ул. 40 лет Октября, 24. Так 19.01.2010 г. он находился на рабочем месте, в 22.00 час. магазин был закрыт, помещение поставлено на сигнализацию. 20.01.2010 г. в 06.45 час. ему на мобильный телефон позвонила заместитель управляющей магазина и сообщила, что центральная дверь в магазине открыта. Он пришел и вызвал милицию.
Свидетель ОСОБА_7 суду пояснил, что 20.01.2010 г. около 02.00 час. он встретил ОСОБА_2 и ОСОБА_3, с которыми он распивал спиртное. Проходя мимо магазина «Брусниця» ОСОБА_2 предложил пойти в магазин и взять деньги. Они зашли в магазин, через парадный вход. ОСОБА_2 ему сказал сесть за лестницу. Затем ОСОБА_2 вынес металлический ящик, в котором находились деньги и карточки пополнения счета мобильного телефона, они решили ничего не брать, и отнесли ящик обратно. Затем они решили выпить и закусить. ОСОБА_2 и ОСОБА_3 прошли вовнутрь магазина, а он ушел домой.
Вина подсудимых ОСОБА_2 и ОСОБА_3 подтверждается следующими письменными доказательствами:
- письменным заявление ОСОБА_8 управляющей магазином №03132 ООО Украинский Ритейл, расположенном в пос. Покровское ул. 40 лет Октября, 24 Покровского района Днепропетровской области о краже 20.01.2010 г. товароматериальных ценностей из магазина на сумму 1310,44 грн. (л.д.5);
- протоколом осмотра от 20.01.2010 г. места происшествия помещения магазина №03132 «Брусниця» ООО Украинский Ритейл, расположенном по ул. 40 лет Октября, 24 в пос. Покровское Покровского района Днепропетровской области. В ходе осмотра установлено, что центральная двухстворчатая дверь магазина расположена со стороны ул. 40 лет Октября в пос. Покровское, правая створка двери в открытом положении, ригель замка в закрытом положении и выдвинут из врезного замка, на левой створке двери в нижней части запорный механизм поврежден, и дверь не заперта, верхней части двери запорный механизм исправный и в закрытом положении. В холле расположены двери ведущие в торговый зал, слева от центральной двери расположен торговый ряд по продаже DVD дисков, по средине расположена лестница ведущая на второй этаж магазина, в дальнем углу зала расположена дверь ведущая к служебной лестнице, и далее к двери, ведущей в торговый зал. На момент осмотра дверь имеет повреждения, сорван навесной замок, который находится слева от двери на полу, навесной замок в поврежденном виде, там же находится металлический прут. Возле данной двери коридора 1 этажа и возле двери служебного входа на 2 этаж расположены камеры видео наблюдения. При входе в торговый зал на некоторых полках отсутствуют продукты питания и спиртное. В торговом зале магазина расположено 11 штук камер видео наблюдения. При просмотре данных видео наблюдения установлено, что камера №12 в 5 часов 16 мин. 20.01.2010 г. фиксирует движение 2 человек из второго этажа по служебной лестнице на 1 этаж. Камера №9 расположенная на 1 этаже служебного хода фиксирует движение двух неизвестных, которые обменялись верхней одеждой куртками, затем один из мужчин вышел в торговый зал, а второй находился в дверном проеме. Камеры видео наблюдения №6,№7,№9,№11 в торговом зале магазина фиксируют движения одного человека, где он из торговых полок берет продукты питания и спиртное, затем частями переносит к стоящему человеку в дверном проеме и передает похищенное ему. Камера №7 видео наблюдения в 05,37 час. 20.01.2010 г. фиксирует движения человека по торговому залу возле мясных полок, во время движения капюшон куртки приподнят и видно лицо мужчины, присутствующие при просмотре работники магазина ОСОБА_8, ОСОБА_5 и ОСОБА_6 опознали в мужчине бывшего работника магазина ОСОБА_9 В 05,39 час. камера №12 на втором этаже фиксирует выход двух мужчин по лестнице на второй этаж. Данная видеозапись была изъята из главного компьютера (сервера) и записана на диск DVD Verbatim 4,7 GB. В ходе осмотра изъято фрагмент следа пальца руки на липкую ленту; поврежденный навесной замок; металлическая арматура длинной 40 см. (л.д.6-8);
- фототаблицей к протоколу осмотра места происшествия от 20.1.2010 г. кражи товароматериальных ценностей из магазина №03132 «Брусниця» ООО Украинский Ритейл расположенном по ул. 40 лет Октября,24 в пос. Покровское Покровского района Днепропетровской области (л.д.9-20);
- инвентаризационной описью №1 от 20.01.2010 г. по магазину №03132 «Брусниця» расположенном по ул. 40 лет Октября,24 в пос. Покровское, согласно которой сумме ущерба составила 1310 гривен 44 копейки, указанного наименование товара, количество похищенного, стоимость товара (л.д.21);
- письменным заявлением ОСОБА_3 о не возражении против осмотра работниками милиции его квартиры АДРЕСА_1 (л.д.29);
- протоколом осмотра от 20.01.2010 г. квартиры АДРЕСА_2, принадлежащей ОСОБА_3, в ходе осмотра обнаружено и изъято на вешалке две мужских куртки одна куртка с капюшоном, в ванной комнате и на кухне банка консервы «Икра трески» весом 250 гр.; банка консервы «Икра судака» весом 250 гр.; бутылка без жидкости внутри емкостью 0,5 л. коньяк «Варцихе»; бутылка без жидкости внутри емкостью 0,5 л. коньяк «Тетрони»; бутылка емкостью 0,5 л. коньяк «Арагви» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой; бутылка емкостью 0,5 л. коньяк «Тетрони» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой; бутылка емкостью 0,5 л. коньяк «Сараджишвили» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой, указанные вещи и предметы опечатаны и изъяты в Покровский РО (л.д.30);
- протоколом допроса представителя гражданского истца ОСОБА_10, который показал что он работает начальником безопасности ООО Украинский Ритейл, представительство предприятия, расположено в г.Днепропетровске. В пос. Покровское по ул. 40 лет Октября, 24 расположен магазин №03132 принадлежащее ООО Украинский Ритейл. Так 20.01.2010 г. ему от управляющей магазина ОСОБА_8, стало известно, что из магазина была совершена кража продуктов питания и спиртного. В этот же день он прибыл в пос. Покровское. при проведении инвентаризации было установлена недостача продуктов питания и спиртного на общую сумму 1310,44 грн. ОСОБА_6 было установлено в ходе разбирательства кражу продуктов питания и спиртного из магазина совершили ОСОБА_2 и ОСОБА_3 В дальнейшем ими был в полном объеме возмещен причиненный ущерб (л.д.33-34);
- протоколом очной ставки между свидетелем ОСОБА_11 и подозреваемым ОСОБА_2 в ходе которой ОСОБА_11 показал, что 19.01.2010 г. он вместе с ОСОБА_2 и ОСОБА_3 находились в пос. Покровское, где после употребления спиртного, прибыли к магазину «Брусниця», где ОСОБА_2 предложил совершить кражу денег, они согласились с его предложением, затем он рывком открыл один створ дверей и он вместе с ним прошел во внутрь, где из прилавка по продаже DVD дисков похитили ящик, после вскрытия и пересчета денег, они отказались их похищать и возвратили ящик из содержимым обратно. Затем ОСОБА_2 и ОСОБА_3пошли внутрь магазина с тем чтобы похитить спиртное и продукты питания, а он остался на улице, но через время отказался от своих преступных намерениях и ушел, больше ребят он не видел. Подозреваемый ОСОБА_2 подтвердил показания свидетеля ОСОБА_11 и показал, что 19.01.2010 г. около 4.00 час. вместе с ОСОБА_3 и ОСОБА_11 прибыв к магазину «Брусниця», где он предложил ребятам совершить кражу денег, они согласились, он вместе с ОСОБА_11 проник во внутрь магазина, открыв рывком входную дверь. Из прилавка по продаже DVD дисков, он достал ящик где хранились деньги, после того как вскрыли ящик и пересчитали деньги, которых было не достаточно, они вернули ящик из содержимым обратно ничего из ничего не похитив. Затем он вместе с ОСОБА_3 проникли в продовольственных магазин, а ОСОБА_11 остался на улице ожидать их, после того как он вместе с ОСОБА_3 совершил кражу продуктов питания и спиртного, они вышли из магазина, однако ОСОБА_11 не было, где он был не известно, его он больше не видел и никакого вознаграждения ему не передавал (л.д.59);
- протоколом очной ставки между свидетелем ОСОБА_11 и подозреваемым ОСОБА_3 в ходе которой ОСОБА_11 подтвердил ранее данные показания на очной ставке между им и ОСОБА_2, подозреваемый ОСОБА_3 показал, что 19.01.2010 г. около 4.00 час. он вместе с ОСОБА_2 и ОСОБА_11 прибыли к магазину «Брусниця», где ОСОБА_9 предложил совершить кражу денег, они согласились, затем ОСОБА_2 и ОСОБА_11 проникли в магазин, а он находился на улице, их некоторое время не было, затем они возвратились к нему и принесли ящик вскрыв его они увидели деньги в сумме 420-430 гривен карточки пополнения мобильной связи, так как денег было не достаточно, они возвратили ящик ничего не похитив. Затем он вместе с ОСОБА_2 пошли похитить продукты питания и спиртное, а ОСОБА_11 ожидал их на улице. После того как они совершили кражу продуктов питания и спиртного они вышли из магазина, однако ОСОБА_11 не было, и больше они его не видели, ничего ему не передавали (л.д.59-60);
- заключением судебно трассологической экспертизы №13/02-08 от 16.02.2010 г., согласно которой навесной замок с входной двери магазина №03132 ООО Украинский Ритейл, расположенного по ул. 40 лет Октября, 22 в пос. Покровское Покровского района Днепропетровской области мог быть открыт путем физического воздействия на дужку замка посторонними предметами типа «монтировка, металлический прут и т.д.», в результате чего произошло разрушение фиксирующего ригеля и свободный конец дужки замка вышел из отверстия. Данный навесной замок мог быть открыт как предоставленным на исследование металлическим четырехгранным прутом, так и другим предметом с шириной рабочей поверхности 11-12 мм. (л.д.92-94) .
Таким образом, вина подсудимых ОСОБА_2 и ОСОБА_3 в судебном заседании доказана. Их действия следует квалифицировать по ч.3 ст.185 УК Украины, как тайное похищение чужого имущества (кража), совершенная по предварительному сговору группой лиц, соединенная с проникновением в помещение.
Гражданский иск по делу не заявлен.
Переходя к назначению наказания, ОСОБА_2 и ОСОБА_3 суд учитывает общественную опасность содеянного и личность подсудимых.
ОСОБА_2 по месту жительства характеризуется положительно, ранее не судим , на протяжении досудебного следствия показаний не изменил, вину свою признал полностью, ущерб потерпевшей возместил. Поэтому с учетом этих обстоятельств целесообразно будет применить к ОСОБА_2 наказание в виде лишения свободы, но с применением ст.75 УК Украины.
ОСОБА_3 по месту жительства характеризуется положительно, ранее не судим , на протяжении досудебного следствия показаний не изменил, вину свою признал полностью, ущерб потерпевшей возместил. Поэтому с учетом этих обстоятельств целесообразно будет применить к ОСОБА_3 наказание в виде лишения свободы, но с применением ст.75 УК Украины.
На основании выше изложенного и руководствуясь
ст.ст.323,324 УПК Украины, суд,-
приговорил:
1. ОСОБА_2 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст.185 УК Украины и назначить ему меру наказания в виде 4 (четырех) лет ограничения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины ОСОБА_2 освободить от отбытия наказания, установив испытательный срок в 2 (два) года.
На основании ст. 76 УК Украины обязать ОСОБА_2 периодически являться для регистрации в орган уголовно – исполнительной системы.
Меру пресечения – подписку о невыезде в отношении ОСОБА_2 – до вступления приговора в законную силу оставить прежней.
2. ОСОБА_3 признать виновным в совершении преступления, предусмотренного ч.3 ст.185 УК Украины и назначить ему меру наказания в виде 4 (четырех) лет лишения свободы.
На основании ст. 75 УК Украины ОСОБА_3 освободить от отбытия наказания, установив испытательный срок в 2 (два) года.
На основании ст. 76 УК Украины обязать ОСОБА_3 периодически являться для регистрации в орган уголовно – исполнительной системы.
Меру пресечения – подписку о невыезде в отношении ОСОБА_3 – до вступления приговора в законную силу оставить прежней.
Взыскать в солидарном порядке с ОСОБА_2 и ОСОБА_3 в доход государства расходы за производство судебно – дактилоскопической экспертизы по уголовному делу в сумме 187 грн. 80 коп. р/с 31250272210050 в ГУГКУ в Днепропетровской области МФО – 805012 ОКПО – 25575055 получатель платежа НИЕКЦ при ГУМВД Украины в Днепропетровской области.
Взыскать в солидарном порядке с ОСОБА_2 и ОСОБА_3 в доход государства расходы за производство судебно – трассологической экспертизы по уголовному делу в сумме 225 грн. 36 коп. р/с 31250272210050 в ГУГКУ в Днепропетровской области МФО – 805012 ОКПО – 25575055 получатель платежа НИЕКЦ при ГУМВД Украины в Днепропетровской области.
Вещественные доказательства: мужскую куртку темно синего цвета с надписью «TRESPASS» и мужскую куртку темного цвета «KELLOGG” – передать по принадлежности ОСОБА_3.
Банку консервы «Икра трески» весом 250 гр.; банку консервы «Икра судака» весом 250 гр.; бутылку без жидкости внутри емкостью 0,5 л. коньяк «Варцихе»; бутылку без жидкости внутри емкостью 0,5 л. коньяк «Тетрони»; бутылку емкостью 0,5 л. коньяк «Арагви» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой; бутылку емкостью 0,5 л.коньяк «Тетрони» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой; бутылку емкостью 0,5 л. коньяк «Сараджишвили» внутри жидкость коричневого цвета, бутылка закрыта пробкой – передать по принадлежности магазину №03132 «Брусниця» расположенном по ул. 40 лет Октября,24 в пос. Покровское.
Навесной замок и металлический прут длинной 40см дел. - уничтожить.
Диск DVD Verbatim 4,7 GB с видеозаписью от 20.01.2010 г. в период времени с 5 часов 16 минут до 5 часов 39 минут, где зафиксировано движение в магазине двух мужчин, одного из которых опознали как ОСОБА_2, перенесенного из главного компьютера видео наблюдения магазина №03132 ООО Украинский Ритейл расположенного по ул. 40 лет Октября, 24 в пос. Покровское Покровского района Днепропетровской области - хранить при уголовном деле.
Приговор может быть обжалован в срок 15 суток в
Апелляционный суд Днепропетровской области.
Судья:
The court decision No. 8675919, Pokrovsk District Court of Dnipropetrovsk Oblast was adopted on 26.03.2010. The procedural form is Criminal, and the decision form is Sentence. On this page, you will find essential data about this court decision. We offer convenient and quick access to actual court decisions so that you can keep up to date with the most recent court precedents. Our database covers the full range of information you need, allowing you to find necessary data easily.
This decision relates to case No. 1-88-10. Organisations, which are mentioned in the text of this judgment: